• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

LoveLive!Sunshine!!/Aqours 4th LoveLive! ~Sailing to the Sunshine~

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
LLSS 02.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆We are Aqours~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

Aqours 4th LoveLive!
~Sailing to the Sunshine~
Aqours4thlive.png
Aqours 4th LoveLive!
演出者 Aqours
演出地点 东京巨蛋
演出期间 2018年11月17日 & 2018年11月18日
官网 http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/sp_4thlive.php
上一次演出 LoveLive!Sunshine!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ~WONDERFUL STORIES~
下一次演出 LoveLive!Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ~Next SPARKLING!!~

Aqours 4th LoveLive! ~Sailing to the Sunshine~ 是日本声优偶像团体 Aqours 在2018年11月17日和18日在东京巨蛋举办专场演唱会,这是以Aqours名义举办的第四次演唱会,也是Aqours首次登上东京巨蛋舞台。
在2018年6月9日举行的Aqours 3rd LoveLive! Tour ~WONDERFUL STORIES~埼玉公演第一天演出上首次披露了Aqours 4th LIVE的时间和地点。
副标题~Sailing to the Sunshine~取自LoveLive!Sunshine!!TV动画第一季原声专辑《Sailing to the Sunshine》的标题


概要

时间

  • Day.1:2018年11月17日(星期六)
    • 14:00开场/16:00开演(UTC+8,北京、香港、台北)
    • 15:00开场/17:00开演(UTC+9,东京、首尔)


  • Day.2:2018年11月18日(星期日)
    • 13:00开场/15:00开演(UTC+8,北京、香港、台北)
    • 14:00开场/16:00开演(UTC+9,东京、首尔)

会场

  • 会场:东京巨蛋(東京ドーム,Tokyo Dome)

票价

  • 全席指定:9,800(含税)

门票信息

以下介绍参与本次演出的门票购买方式。[1]

最速先行抽选

最速先行抽选是指,通过内封于 LoveLive!Sunshine!!动画第二季 Blu-ray 特装限定版第七卷(2018年6月22日发售)及Aqours 4th LIVE 主题曲CD《Thank you, FRIENDS!!(2018年8月1日发售)中的最速先行抽选券,在日本最垃圾的票务网站eplus的特设页面进行抽选。

本次Day.1的抽选券虽只写了一次抽选机会,实际上可参加两次先行抽选。日程分别是(内容来自最垃圾的票务网站eplus的特设页面)


■Day.1<11/17(周六)>蓝光光碟封入先行1次

【申请时间】6/22(周五)12:00 ~ 7/16(周一,海之日)23:59(UTC+9,东京、首尔)

【抽选结果发表,缴水费时间】7/21(周六)13:00 ~ 7/23(周一)21:00(UTC+9,东京、首尔)


■Day.1<11/17(周六)>蓝光光碟封入先行2次

【申请时间】7/27(周五)12:00 ~ 8/6(周一)23:59(UTC+9,东京、首尔)

【抽选结果发表,缴水费时间】8/11(周六,山之日)13:00 ~ 8/13(周一)21:00(UTC+9,东京、首尔)


注:在第一次抽选当选的情况下,虽可参加第二次抽选,但会被排除至中选名单外。


抽选中选作为超级低概率不存在事件,请大家注意节制,不要过度看重抽选结果,即使肯定没有中,刷票也中不了的HP先行,Day.2抽选的4th Live CD,见切席一般发卖还是没有机会的。


Eplus:お申込みいただいたチケットを下記の内容にてご用意いたしました。抽選の結果、チケットをご用意することができませんでした。

转播和上映会

转播

转播(Live Viewing)可以使不能前去现场的观众在当地的影院实时观看演唱会盛况。

以下简要介绍华语地区转播情况,如有变动以官方公告为准。

  • 台湾
    • 台北 VieShow Cinemas Taipei Hsin-Yi
    • 板桥 Vieshow Cinemas Banciao Mega City
    • 林口 Vieshow Cinemas Linkou Mitsui Outlet Park
    • 新竹 VieShow Cinemas Hsinchu FE21
    • 台中 VieShow Cinemas Taichung Tiger City
    • 台南 VieShow Cinemas Tainan FE21
    • 高雄 VieShow Cinemas Kaohsiung FE21
  • 香港
    • the sky
    • GH Whampoa
    • StagE

上映会

上映会(Delay Viewing)通过播放演唱会录像形式让不同地区观众感受LIVE魅力。

针对中国大陆地区的特殊性,官方定于2019年1月19日在上海、广州同时举办上映会,播放内容为演唱会全部2天的公演视频。

  • 地点
    • 上海:万代南梦宫上海文化中心
    • 广州:南方剧院
  • 时间及内容
    • 日场:2019年1月19日(星期六) 12:00开场/12:30开演 (演唱会Day1全部内容)
    • 夜场:2019年1月19日(星期六) 17:00开场/17:30开演 (演唱会Day2全部内容)
  • 票务信息
    • 票务方:大麦网(上海)、源子文化(广州)、哔哩哔哩
    • 开售时间:2019年1月4日(星期五)17点
    • 票价:单场250元

本次演出还将在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等国家举办上映会,具体请参见海外Live Viewing情报

出演

Aqours 4th LoveLive! ~Sailing to the Sunshine~
  • 乐队指挥:加藤達也
  • 交响乐:浦の星交響楽団

节目单

第一天

序号 歌曲名 译名 演出者 链接
— Opening —
Overture Main theme of Lovelive! Sunshine!! Main theme of Lovelive! Sunshine!! 演奏:浦の星交響楽団
01 君のこころは輝いてるかい? 你的心灵是否光芒闪耀? Aqours
02 Step! ZERO to ONE Step! ZERO to ONE Aqours
03 恋になりたい AQUARIUM 想在AQUARIUM恋爱 Aqours
― MC1 ― 自我介绍 Aqours
04 少女以上の恋がしたい 想谈少女以上的恋爱 Aqours
05 青空Jumping Heart 青空Jumping Heart Aqours
— 幕间映像1 —
Interlude 1-1 想いのかけら 思念的片段 钢琴演奏:浦の星交響楽団 伊賀拓郎
Interlude 1-2 夢を飛ぶ紙飛行機 放飞梦想的纸飞机 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-3 Hello New Season! Hello New Season! 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-4 Let's enjoy together Let's enjoy together 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-5 前回のラブライブ!サンシャイン!! Lovelive! Sunshine!!上集回顾 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像1结束 —
06 決めたよHand In Hand 下定决心Hand in Hand 高海千歌伊波杏树樱内梨子逢田梨香子渡边曜齐藤朱夏
07 Waku-Waku-Week! Waku-Waku-Week! 津岛善子小林爱香国木田花丸高槻加奈子黑泽露比降幡爱
08 G線上のシンデレラ G弦上的灰姑娘 松浦果南诹访奈奈香黑泽黛雅小宫有纱小原鞠莉铃木爱奈
(伴舞:津岛善子小林爱香国木田花丸高槻加奈子黑泽露比降幡爱
想いよひとつになれ 思念合而为一吧 钢琴演奏:樱内梨子逢田梨香子
09 想いよひとつになれ 思念合而为一吧 Aqours
― MC2 ― Aqours
10 聖なる日の祈り 圣日的祈祷 Aqours
11 ジングルベルがとまらない 无法停止的Jingle Bell Aqours
— 幕间映像2 —
Interlude 2-1 DETERMINATION[节目单注 1] DETERMINATION[节目单注 1] 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 2-2 海の音を探して 寻找海之音 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 2-3 ONE FOR ALL ONE FOR ALL 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像2结束 —
12 MY舞☆TONIGHT MY舞☆TONIGHT Aqours
13 待ってて愛のうた 等待我的恋爱之歌 Aqours
14 未熟DREAMER 不成熟的DREAMER Aqours
— 幕间映像3 —
Interlude 3-1 ありがとう、そしてサヨナラ 谢谢,然后再见 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 3-2 起こそうキセキを 发生吧奇迹 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像3结束 —
15 MIRAI TICKET MIRAI TICKET Aqours
16 キセキヒカル 奇迹闪耀 Aqours(伴奏:浦の星交響楽団
― MC3 ― Aqours
17 Awaken the power Awaken the power Saint Aqours Snow
― MC4 ― AqoursSaint Snow
18 No.10 No.10 Aqours
19 ユメ語るよりユメ歌おう 与其诉说梦想,不如高歌梦想 Aqours
Encore
20 未来の僕らは知ってるよ 未来的我们早已知晓 Aqours
21 WONDERFUL STORIES WONDERFUL STORIES Aqours
― MC5 ― 发表 Aqours
― INFO ―
情报发表内容[展开详情]
  • Aqours Hop! Step! Jump! Project! 情报
  • 宣布Aqours将出演第69回NHK红白歌合战。

― MC6 ― 感言 Aqours
22 Thank you, FRIENDS!! Thank you, FRIENDS!! Aqours
― Finale ― 致谢、退场 Aqours

第二天

序号 歌曲名 译名 演出者 链接
— Opening —
Overture Main theme of Lovelive! Sunshine!! Main theme of Lovelive! Sunshine!! 演奏:浦の星交響楽団
01 君のこころは輝いてるかい? 你的心灵是否光芒闪耀? Aqours
02 Step! ZERO to ONE Step! ZERO to ONE Aqours
03 HAPPY PARTY TRAIN HAPPY PARTY TRAIN Aqours
― MC1 ― 自我介绍 Aqours
04 少女以上の恋がしたい 想谈少女以上的恋爱 Aqours
05 青空Jumping Heart 青空Jumping Heart Aqours
— 幕间映像1 —
Interlude 1-1 想いのかけら 思念的片段 钢琴演奏:浦の星交響楽団 伊賀拓郎
Interlude 1-2 夢を飛ぶ紙飛行機 放飞梦想的纸飞机 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-3 Hello New Season! Hello New Season! 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-4 Let's enjoy together Let's enjoy together 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 1-5 前回のラブライブ!サンシャイン!! Lovelive! Sunshine!!上集回顾 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像1结束 —
06 ダイスキだったらダイジョウブ! 最喜欢的话就没问题! 高海千歌伊波杏树樱内梨子逢田梨香子渡边曜齐藤朱夏
07 Waku-Waku-Week! Waku-Waku-Week! 津岛善子小林爱香国木田花丸高槻加奈子黑泽露比降幡爱
08 G線上のシンデレラ G弦上的灰姑娘 松浦果南诹访奈奈香黑泽黛雅小宫有纱小原鞠莉铃木爱奈
(伴舞:津岛善子小林爱香国木田花丸高槻加奈子黑泽露比降幡爱
想いよひとつになれ 思念合而为一吧 钢琴演奏:樱内梨子逢田梨香子
09 想いよひとつになれ 思念合而为一吧 Aqours
― MC2 ― Aqours
10 聖なる日の祈り 圣日的祈祷 Aqours
11 ジングルベルがとまらない 无法停止的Jingle Bell Aqours
— 幕间映像2 —
Interlude 2-1 DETERMINATION[节目单注 1] DETERMINATION[节目单注 1] 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 2-2 海の音を探して 寻找海之音 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 2-3 ONE FOR ALL ONE FOR ALL 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像2结束 —
12 MY舞☆TONIGHT MY舞☆TONIGHT Aqours
13 待ってて愛のうた 等待我的恋爱之歌 Aqours
14 未熟DREAMER 不成熟的DREAMER Aqours
— 幕间映像3 —
Interlude 3-1 ありがとう、そしてサヨナラ 谢谢,然后再见 演奏:浦の星交響楽団
Interlude 3-2 起こそうキセキを 发生吧奇迹 演奏:浦の星交響楽団
— 幕间映像3结束 —
15 WATER BLUE NEW WORLD WATER BLUE NEW WORLD Aqours
16 キセキヒカル 奇迹闪耀 Aqours(伴奏:浦の星交響楽団
― MC3 ― Aqours
17 Awaken the power Awaken the power Saint Aqours Snow
― MC4 ― AqoursSaint Snow
18 No.10 No.10 Aqours
19 勇気はどこに?君の胸に! 勇气在哪?在你的内心! Aqours
Encore
20 未来の僕らは知ってるよ 未来的我们早已知晓 Aqours
21 WONDERFUL STORIES WONDERFUL STORIES Aqours
― MC5 ― 发表 Aqours
― INFO ―
情报发表内容[展开详情]

― MC6 ― 感言 Aqours
22 Thank you, FRIENDS!! Thank you, FRIENDS!! Aqours
Double Encore
― Finale ― 致谢、退场 Aqours
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 官方给出的交响乐歌单中为《FRIENDSHIP》,但实际演奏的是《DETERMINATION》。二者的区别在于《DETERMINATION》的后半部分有鼓乐器。

Blu-ray及DVD发售信息

外部链接及注释

  1. cheapl. Aqours First LoveLive!参战教程[EB/OL]. Aqours First LoveLive!参战教程 - cheapl的文章 - 知乎专栏. 2016-10-26