• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

My friend ~Arrie~

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
少女歌剧LOGO.png
萌娘百科欢迎您参与完善 少女☆歌剧 Revue Starlight 系列条目☆ 少女歌剧LOGO2.png

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

My friend ~Arrie~
少女歌剧 Revue Starlight Blu-ray BOX1-cover2.jpg
演唱 Starlight九九组:
爱城华恋(CV.小山百代)
神乐光(CV.三森铃子)
天堂真矢(CV.富田麻帆)
星见纯那(CV.佐藤日向)
露崎真昼(CV.岩田阳葵)
大场奈奈(CV.小泉萌香)
西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)
石动双叶(CV.生田辉)
花柳香子(CV.伊藤彩沙)
作词 中村彼方
作曲 堤功太
编曲 堤功太
时长 4:47
收录专辑
聖翔音楽学園 Musical Song 1: My friend ~Arrie~

My friend ~Arrie~》是动画《少女☆歌剧 Revue Starlight》的BD1角色歌,由Starlight九九组【爱城华恋(CV.小山百代)神乐光(CV.三森铃子)天堂真矢(CV.富田麻帆)星见纯那(CV.佐藤日向)露崎真昼(CV.岩田阳葵)大场奈奈(CV.小泉萌香)西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)石动双叶(CV.生田辉)花柳香子(CV.伊藤彩沙)】演唱,收录于专辑《聖翔音楽学園 Musical Song 1: My friend ~Arrie~》中。

歌曲

完整版

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

 爱城华恋 神乐光 天堂真矢 星见纯那 露崎真昼 大场奈奈 西条克洛迪娜 石动双叶 花柳香子 合唱

あめがやんでキミはもう
雨停了 你已经
一人ひとりなんかじゃないよ
不再独自一人了哟
キミがメロディうたったら ハーモニーにするの
你若哼唱起旋律 便会成为和声
なみだぼろり さびしさかんじたとしても
就算泪珠滑落 心生寂寞
夜空よぞらてる
夜空也在看着
ともよ とも
朋友啊 朋友啊
みんながともだち
大家都是朋友
今日きょうなみだも いつかはともだち
今天的眼泪也总有一天会成为朋友
なんでもできるよ
什么都能做到哟
なんでもアリーだよ
什么都可以有Arrie的哟
出会であえたの 奇跡きせき
奇迹般地 遇到的
大切たいせつともだち みんな
最重要的朋友 大家
こちずさんだ言葉ことば
小声哼唱的话语
そらにふんわりえた
轻轻地消散在空气中
キミが笑顔えがおくれたから うた意味いみったんだ
因为你给予了我笑脸 让我知道了歌唱的意义
つたわらないおもいも ときにはあるけど
虽然有时也会有 无法传递的思念
それでもいいよ いつかきっと
但是没关系 一定会有传达到的一天
ともよ とも
朋友啊 朋友啊
みんながともだち
大家都是朋友
今日きょうのライバル 明日あしたともだち
今天是对手 明天是朋友
なんでもできるよ
什么都能做到哟
なんでもアリーだよ
什么都可以有Arrie的哟
ずっとそばでてるよ
一直都在身边看着的哦
キミのそのキラめき アリー
你的那样的闪耀 Arrie
おな時代じだいに ほしに ほらまれた意味いみ
在同一个时代 啊 诞生为星星的意义
そう って
是的 那是为了手牵着手
一緒いっしょにステップんで
一起迈着步伐
おなうた うたうため きっと
唱起同一首歌 一定
ともよ とも
朋友啊 朋友啊
みんながともだち
大家都是朋友
今日きょうなみだも いつかはともだち
今天的眼泪也总有一天会成为朋友
なんでもできるよ
什么都能做到哟
なんでもアリーだよ
什么都可以有Arrie的哟
出会であえたの 奇跡きせき
奇迹般地 遇到的
大切たいせつともだち みんな
最重要的朋友 大家


外部链接与注释