• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

nexus

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

nexus
Claris-nexus.jpg
专辑封面
演唱 ClariS
作词 kz
编曲 kz
收录专辑

《nexus》

ながしたなみだえて、あるしていこうハッピィエンドへ!

简介

小说及PS4游戏《我的妹妹不可能这么可爱》主题曲本条目与某同名电子产品没有任何关联

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

ねぇきみづいてるかな
呐 你是否已经察觉了呢
何気なにげなくりばめた言葉ことばそとのほう
这坦然自若的话语中所隐藏的真实
そうきみうつるより
对 只有在你眼中映照的
世界せかいはほんのすこ複雑ふくざつなの
这个世界真有一点点复杂呢
本当ほんとうかぎせないままで
真正的钥匙依然找不到
意地悪いじわるかなって ためらったりもしたの
但恶作剧 就算犹豫也好也一定要做
つたえることは簡単かんたんだけど
想要传达的虽然很简单
最後さいごのピースはそっとたくすよ
但还是留在最后再说好了
つづいてたまぼろし二人ふたりだけじゃらない気持きも
延续的幻想 不是两人就无法满足的心情
いのるの本当ほんとうしあわつけよう
闭上眼睛 祈祷着能够见到真实的幸福
あのえがいたおもいはいつか
那天所描绘的心意不知何时
それぞれの未来みらいらして
就会照亮我们各自的未来
いまちいさなフレーズでも
相信如今就算是只字片语
みんなにとどくとしんじて
也能传达给大家
のぞ日々ひびにはまだとおいけれど
所希望的日子虽然还很遥远
こころちかづいているよね
但是两颗心已经紧紧相依
ながしたなみだえて
跨越过流下的泪水
つくものじゃないハッピィエンドへ
向着毫无作假的Happy End进发
la la la …
la la la …
ねぇ いつかくれたやさしさ
呐 不知何时我已将
れない感情かんじょうころしてた日々ひび
这不能习惯的你给予的温柔抹杀殆尽
もうずっと ズレっぱなしの
真是一直 都与你擦肩而过
きみとの境界線きょうかいせんつなめるよ
而与你的境界线 只能勉强维系着
あたえてくれたばかりかえしきれない宝物たからもの
总是不断给予 却始终没有回返的宝物
そむけないですべきみためうたおう
不要转开目光 因为这全部都是为你而唱
あの日々ひびにはもうもどりたくない
已经不想要重回到那天
それぞれのすれちが言葉ことば
各自不断交错的言语
いまちいさなフレーズでも
希望如今就算是只字片语
みんなにとどいてる気持きも
也能传达给大家
のぞ未来みらいはまだ不確ふたしかで
所希望的日子虽然仍不确定
不器用ぶきようしたばかり
总是在笨拙中出发行进
さがしたこたえはきっと
但是所追寻到的回答
最高さいこう笑顔えがおちている
一定会充满着完美的笑容吧
ひずんでからまってたいつかのこえ
不知何时错综复杂的残缺的声音
ちがえてたボタンのようにずっと
一直犹如那扣错位的纽扣一般
あきらめかけてた希望きぼうはもうとなりかがやいてる
原本本已想要放弃的希望在这
はっきりとつないだ両手りょうてさきから
相连的手之间 绽放清晰的光芒
la la la …
la la la …
あのねがったおもいはいつか
那天所希望的心意不知何时
それぞれの未来みらいらして
已经照亮我们各自的未来
いまはいびつなフレーズでも
现在就算是残缺的话语
しんじてかさねていこう
也堆积起信心前进吧
のぞ日々ひびにはまだとおいけれど
所希望的日子虽然还很遥远
こころちかくにかんじれる
但内心感觉已经愈发接近
ながしたなみだえて
跨越过流下的泪水
あるしていこうハッピィエンドへ
向着Happy End迈出前进的步伐吧
la la la …
la la la …