• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Noi!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Noi!
小圆剧场版专辑封面.jpeg
专辑封面
演唱 杉并儿童合唱团
作词 剧团狗咖喱
作曲 梶浦由记
编曲 梶浦由记
时长 1:00
收录专辑

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語 オリジナルサウンドトラック
魔法少女まどか☆マギカ Ultimate Best


Noi!》是剧场版动画《魔法少女小圆 [新篇] 叛逆的物语》的插曲,由杉并儿童合唱团演唱,收录于专辑《劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語 オリジナルサウンドトラックOriginal Sound Track》中。

歌词为德语。

歌曲

歌词

Wo ist eine lange Nadel? Noi!
长的针在哪里?
Wo ist eine kurze Nadel? Noi!
短的针在哪里?
Auf Wiedersehen Bestrafungshügel
再次相会的时刻,在刑之丘
Das Fenster war genau geschlossen
窗子好好关紧了吗?
Der Schlüssel war genau befestigt
钥匙旋转拧紧了吗?
Noi! Zuerst gegeben ist Zwei Noi!
首先的两根,送赠给你
Noi! Diese zwei sind statt reiner Träne Noi!
这两根是,眼泪的替代品
Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!坠下吧 Yai!Yai!Yai!飞溅吧
Mit den letzten zwei versprechen
用最后的两根,将约定
Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!坠下吧 Yai!Yai!Yai!飞溅吧
Yai!Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!Yai!坠下吧 Yai!Yai!Yai!飞溅吧
Ja——
Ja——


外部链接