• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

P3 FES

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
P3 FES
P3FES OST.png
演唱 川村ゆみ, Lotus Juice
作曲 目黒将司
作词 小森成雄
收录专辑

PERSONA3 FES ORIGINAL SOUNDTRACK

P3 FES》是Altus开发的以PS2为平台的RPG游戏《女神异闻录3 FES》的片头曲,由川村ゆみ, Lotus Juice演唱。

简介

P3 FES》是Altus开发的以PS2为平台的RPG游戏《女神异闻录3 FES》的片头曲,由川村ゆみ, Lotus Juice演唱,收录于专辑《PERSONA3 FES ORIGINAL SOUNDTRACK》中。

歌曲

歌词

キミはね 確かに あの時 私の側にいた
那一天 那一瞬间 你就在我的身边
いつだって いつだって いつだって すぐ横で 笑っていた 失くしても
不知疲倦 不知疲倦 不知疲倦地 为我展露微笑 就算一度失去
取り戻す君を I will never leave you
我也会找回你的身影 绝不再松开你的手心
If you wanna battle, then I'll take it to the street
Where there's no rules
Take off the gloves ref, please step down
Gotta prove my skills so get down
My lyrical dempsey roll about to smack down now
Gotta shoot to kill and shoot the skill
Don't you be afraid, man's gotta do how it feels
Six to seven to eight to nine ten
I flip the script to make it to the top ten, go
Dreamless dorm, ticking clock
I walk away from the soundless room
Windless night, moonlight melts
My ghostly shadow into the lukewarm gloom
Nightly dance of bleeding swords
Reminds me that I still live
Every man's gotta fight the fear
I'm the first to admit it
Sheer thoughts provoke the new era
Become a big terror, but my only rival is my shadow
Rewind then play it back and fix my own error
Get low to the ground, it's getting better
Like I told you before, double up and take more cheddar
L to the J, say stay laced, here's my card, B
Royal flush and I'm the ace

外部链接

歌词来源:https://megamitensei.wikia.com/wiki/P3_FES

歌词翻译者:迷糊宇航员