• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

prism

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

prism
游戏特典CD

ひだまりバスケット cover.jpg

fripSide游戏专辑

FripSide PC game compilation vol1.jpg

演唱 fripSide
作词 南条爱乃
作曲 八木沼悟志
编曲 八木沼悟志
主唱 南条爱乃
时长 5:19
收录专辑

ひだまりバスケット VOCLA MAXI SINGLE》
fripSide PC game compilation vol.1

PC game compilation vol.1》收录曲
prismatic fate
(9)
prism
(10)
whisper of winter
(11)

prism》是PC游戏《向阳篮子》的ED,由fripSide演唱。

简介

歌曲

显示视频

歌词

いかけていた理想りそうなか
在追逐理想的漫漫长路中
現実げんじつというめいいたみをった
认知到了名为现实的痛楚
大切たいせつなのは本当ほんとうぼく
最宝贵的是真正的自我
やさしさできみおしえてくれたね
这便是你对我温柔的教诲
時々ときどきおも
时常有所回忆
あの横顔よこがお
每当浮现那天你的侧脸
見上みあげたしろくも
如同将头顶上的白云
けるほどあおそら
层层穿透而终见蓝天一般
このむね
令心中激荡
ずっと 何年なんねんさきならんであるこう
永远一起并肩迈进 无论时过境迁
きみ世界せかいぼくおしえてしいよ
很想听你述说你所经历过的不同世界
きっと けられないかべにぶつかる
必定永不服输 或许总有一日会受阻碰壁
あるけれど僕等ぼくらえてつよくなっていける
即便如此 我等必能跨越阻隔从而愈发坚强
突然とつぜんあめ はぐれないよう
即便突然的骤雨 切勿分散彼此
つないだ つよにぎってはしった
紧牵的手 愈发牢牢握住并肩奔走
けたかぜ 弱気よわきぼく
拂过脸颊的清风 就连胆怯的我
むねなかまよいごとうみした
心中的迷惑也如同消散在大海中
いまでも 不思議ふしぎだよ
直至今日 依旧诧异
るこの勇気ゆうき
竟能鼓起如此勇气
ただ、ただ まもりたい
唯独,仅仅希望守护
きみかおくもらせるモノの
一切让你面带愁容的事物
すべてから
尽皆祛除
そっと あたらしいぼくはじまっていく
悄悄地 我已经开始成为新的自我
きみ のいない世界せかいにもう二度にどもどれないよ
已经不愿再一次回到你所不在的世界
もっと 二人ふたり約束やくそくかさねていこう
深深地 令二人的约定更加交织
つながるぬくもりが僕等ぼくら明日あしたつづいていく
联系彼此的温存将会永远延续至我们的明天
二人ふたりとおぎる季節きせつ
两人一起走过的季节
わっても
即便有所变换
そう おもかずだけつよくなるよ
是的 只会增加彼此的回忆 牢不可破
七色なないろおもいが毎日まいにちあふして
七色的思念每日洋溢而出
いつか あるいたみちかえったとき
总有一天 当回首一路的历程之时
あざやかなカラーが僕等ぼくらつつむから
总会有五彩斑斓的颜色将我们萦绕
ずっと 何年なんねんさきならんであるこう
永远一起并肩迈进 无论时过境迁
きみ世界せかいぼくおしえてしいよ
很想听你述说你所经历过的不同世界
きっと けられないかべにぶつかる
必定永不服输 或许总有一日会受阻碰壁
あるけれど僕等ぼくらえてつよきていこう
即便如此 我等必能跨越阻隔从而愈发坚强


外部链接与注释

为本页面评分: