萌娘百科衷心希望身在武汉等疫区的编辑读者保重身体,早日战胜新型冠状病毒肺炎疫情!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

ROAR

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
ROAR
ROAR.jpg
演唱 黑崎真音
填词 黑崎真音
作曲 川田麻美
编曲 中泽伴行、尾崎武士
收录专辑

ROAR

ROAR是TV动画《魔法禁书目录 III》18~25话的片头曲,由黑崎真音演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

パンクしそうなくらいアタマ Heavy modeなら
朋克般晕眩的头 是Heavy mode的话
もうたくさんだって手放してしまえよ
还有很多放手吧
迷いと葛藤の中 救いを待つだけじゃ
迷茫与葛藤之中 只是等待着解救
Heaven's killer 来たる破滅音
Heaven's killer 到来的破灭之音
…きっとこんな日も
……在这一天必定会
笑える日が来るから Getting myself
笑的日子会来就 Getting myself
聴こえる… 暴れ出すMy shout
听得到…… 躁动不安My shout
-WAKE UP!
——WAKE UP!
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
指先で示す未来
指间指引的未来
-BREAK IT!
——BREAK IT!
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
このてのひらで掴み取る
用这手掌去抓紧
孤独の風抱いて いつかその想いが
拥抱那孤独的风 那念想将于何时
白々しい世界をも変えるよ
改变那纯白世界
どーなってんだ?って …現実は乱れてる
这到底是什么?啊 ……现实正在错乱中
運命の歯車は God only knows
那命运的齿轮是 God only knows
人生は決められた 出来レースだとしたら?
人生已被决定下 是那结束的比赛?
Never ever! 沸かせ体温を
Never ever! 那沸腾的体温啊
…そうさ全てを
……所以要将那全部
選んでここに来たから Don't think.just feel
选择而来到这里 Don't think.just feel
進もう 心のままに
前进吧 随着内心
-WE CAN!
——WE CAN!
Believe me & Believe you & Believe in “End the world”
Believe me & Believe you & Believe in “End the world”
弱さも味方にして
与那弱小而相伴
-MAKE IT!
——MAKE IT!
Believe me & Believe you & Believe! “I want truth power”
Believe me & Believe you & Believe! “I want truth power”
抉じ開けよう この扉を
将这门扉 冲破开
ドン底に響いた 声なき雄叫びが
那底下咚地响起 无声的高声疾呼
夜明けの光を連れてくる
携照亮夜晚之光
…きっとこんな日も
……在这一天必定会
笑える日が来るから Getting myself
笑的日子会来就 Getting myself
進もう 想いのままに
前进吧 随着念想
-AWAKE UP
——AWAKE UP
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
心深く感じる
心中深深地感到
-WAKE UP
——WAKE UP
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
一途に迷え Go my way!
一心迷失 Go my way!
-さぁ
——快
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
Believe me & Believe you & Believe In “End the world”
弱さも味方にして
与那弱小而相伴
-WAKE UP!
——WAKE UP!
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”
このてのひらで切り拓こう
用这手掌去开拓
孤独の風抱いた いつかこの想いが
拥抱那孤独的风 这思念将于何时
世界 照らす光になるよ
成为 那世界的光
...AH!
……AH!

外部链接