• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Release My Soul

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Release My Soul
Void Inori1.jpg
演唱 Aimee Blackschleger
填词 mpi
作曲 泽野弘之
编曲 泽野弘之
收录专辑

《GUILTY CROWN ORIGINAL SOUNDTRACK》
《GUILTY CROWN REARRANGE CD》
《GUILTY CROWN COMPLETE SOUNDTRACK》

简介

  • Release My Soul」是动画《罪恶王冠》的插曲,由Aimee Blackschleger演唱。
  • 在动画第10话校条祭的哭戏时出现,在第22话(最终话)樱满集开始收集全世界的默示录病毒及void后响起。
  • 在《GUILTY CROWN REARRANGE CD》中收录由泽野弘之重编曲版的「Release My Soul <MOD>」
宽屏模式显示视频


Rearrange版本

歌词

Oh Take a look in the mirror you look so sad
镜子里的你 看上去那么悲伤
It's so cold like that winter market we used to go
寒冷的感觉 如同我们曾经常去的冬季市场
I don't cry anymore but I feel so hurt
我不会再哭了 可是悲伤却未曾减少
So I don't need you to close to me
所以我不需要你在身边
You don't hear me so you said
你未曾听到我说什么 所以你说
I don't know why thing have changed since yesterday
我不知道为什么从昨天起一切都已改变...
This could be love again
那大概就是再次爱上你吧
All I need is you
我想要的 只有你
Comeback, I'm waiting, Anytime
回来吧 无论何时我都在等待着你
The heavy rains come
大雨倾泻而下
Still I miss days with you
而我仍怀念着你一同度过的时光
I can't look into your face
我不敢再面对你
Oh Feeling blue and looking back again
回首往事 悲恸将我湮没
Please come back to me
回到我的身边吧 求求你...
Oh Take a look in the mirror you look so sad
镜子里的你 看上去那么悲伤
It's so cold like that winter market we used to go
寒冷的感觉如同我们曾经常去的冬季市场
I don't cry anymore but I feel so hurt
我不会再哭了可是悲伤却未曾减少
So I don't need you to close to me
所以我不需要你在身边
You don't hear me so you said
你未曾听到我说什么 所以你说
I don't know why thing have changed since yesterday
我不知道为什么从昨天起一切都已改变...
This could be love again
那大概就是再次爱上你吧
All I need is you
我想要的 只有你
Comeback, I'm waiting, Anytime
回来吧 无论何时我都在等待着你
The heavy rains come
大雨倾泻而下
Still I miss days with you
而我仍怀念着你一同度过的时光
I can't look into your face
我不敢再面对你
Oh Feeling blue and looking back again
回首往事 悲恸将我湮没
Please come back to me
回到我的身边吧 求求你...
To stay with you always
想要永远和你厮守
You're the world to me, and dreaming on
你是我的全部 是我梦的延续
So you can take my sword for you
所以让我成为你的力量吧
How do you feel, so fine
现在 感觉好点了吗?
You're the world to me, and dream on
你是我的全部 是我梦的延续
You stole my heart so long ago
很久以前 你就偷走了我的心
So I release my soul
所以我释放了 我的灵魂
So you hear my song
于是你感受到 我的心声...


注释