萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Shine

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

Ruby logo 1.png
欢迎您阅读萌娘百科RWBY系列条目,以及完善本条目^_^

在您准备编辑本条目前,请先阅读Wiki入门条目编辑规范,以及查找相关资料。

Shine
RWBY Vol.1 Musics.jpg
演唱 Casey Lee Williams
作曲 Jeff Williams
作词 Jeff Williams
收录专辑

Rwby Volume 2 Soundtrack

Shine》是动画《RWBY》的歌曲,由Casey Lee Williams演唱,Jeff Williams作词、曲。

简介

《Shine》出现于Vol.2第七章的Vytal节舞会JNPR四人的即兴舞蹈。

在片尾,这首歌也作为本章的ED放送

歌词隐喻的表达了Pyrrha NikosJaune Arc感情关系

歌词

TV size

But baby it's time to make up your mind
但是宝贝儿,该是下定决心的时候了
I think that tonight is when our stars align
我觉得今晚我们的星辰会如鹊桥般联为一线
Honey it's time to leave the doubt behind
亲爱的,是时候将顾虑抛之脑后了
Take my hand cuz you and I are gonna shine
紧握我的手,因为今夜我们将如繁星闪耀

Full size

Baby it's time to make up your mind
宝贝儿,该是下定决心的时候了
I think that tonight is when our stars align
我觉得今晚我们的星辰会如鹊桥般联为一线
Honey it's time to leave the doubt behind
亲爱的,是时候将顾虑抛之脑后了
Take my hand cuz you and I are gonna shine
紧握我的手,因为今夜我们将如繁星闪耀
I was cold in the dark
我曾独自在冰冷的黑暗中
It was empty in my life
我曾因空虚而失去目标
From the outside it looked so bright
看似外表动人
But nothing felt right to me
实则心已沧桑
Like a sky with no sun
就像没有太阳,天昏地暗
Like a night that has no day
就像漫漫长夜,永无黎明
My heart was eclipsed by the dark
我的心曾被黑暗侵蚀
Then something changed
而你的出现改变了一切
I saw a little ray of light come through
我看见一缕微光穿过壁垒
The tiniest of sparks came into view
微弱的亮光映入双眸
And then
从此以后
You made me hope again
你让我希望重燃
I've been watching you helping you
我深情的注视着你,帮助你
Wishing that you'd see
希望你能明白
That the girl you've been waiting so long for could be me
我可以成为你等候已久的那个女孩
Now I've never been in love
即便我未曾坠入爱河
but I think this is it
但我仍知这就是爱
It might be just a school girl crush
也许看起来只是小女孩的怦然心动
But i have to admit
但我得承认,这就是爱
I wanna take a chance and make you see
我想抓住这次机会让你明白
I think that you're the one who'll rescue me
你就是我的白马王子
This time
这一次
You're finally gonna see you should be mine
你将明白,你和我是缘分具足的一对
But baby it's time to make up your mind
宝贝儿,该是下定决心的时候了
I think that tonight is when our stars align
我觉得今晚我们的星辰会如鹊桥般联为一线
Honey it's time to leave the doubt behind
亲爱的,是时候将顾虑抛之脑后了
Take my hand cuz you and I are gonna shine
紧握我的手,因为今夜我们将如繁星闪耀
I won't need any dreams
我不需要任何幻梦
It's all there if you're by my side
你在身旁便是成真美梦
Every moment's enough
与你度过的每个时刻
And you take me to paradise
都仿佛身处天堂
When i needed a hero you knew it
当我需要我的英雄的时候
And you were there
你便会及时出现
And I'm scared but I'll open my heart up
我仍感觉内心慌乱,但我愿为你敞开心扉
I'm ready to dare
我已准备好勇敢去爱
I know i've never felt like this before
我未曾有过如此感觉
I never really knew what love was for
我曾不了解爱为何物
I dreamed
我曾幻想过
But never did believe
但我未曾相信
But baby it's time to make up your mind
宝贝儿,该是下定决心的时候了
I think that tonight is when our stars align
我觉得今晚我们的星辰会如鹊桥般联为一线
Honey it's time to leave the doubt behind
亲爱的,是时候将顾虑抛之脑后了
Take my hand cuz you and I are gonna
紧握我的手
Light the sky until it's dawn and
我们将照亮这片天,直至黄昏
Baby you and I are gonna shine
我们将如繁星璀璨闪耀