• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Unravel

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Unravel
解放
Unravel.jpg
演唱 Tk from 凛冽时雨
作曲 TK(北岛彻)
编曲 TK(北岛彻)
填词 TK(北岛彻)
收录专辑
《Unravel》


简介

  • Unravel是《东京食尸鬼》的第一季OP,是由TK(北岛彻)作词作曲并由Tk from 凛冽时雨凛として时雨演唱的歌曲。
  • 歌曲收录在2014年7月23日发行的同名专辑《Unravel》中。
  • 2014年10月在日本大型演唱会重要出演过。
  • 2014年11月获过“日本最佳动画主题曲奖”。
  • 2014年12月日本东京跨年晚会重要出演过。
  • 不插电版《Unravel (acoustic version) 》专辑于2015年5月20日发布。
  • 音乐与金木雾岛董香内心所想足以对照。
  • 风格独立摇滚,另类摇滚,前卫摇滚,情感核。
  • TK为动画《东京喰种》专门打造的一首主题曲。写这首歌时TK花了很多心思,特别是歌词,其内容贴合动画的主题。他们是在日本录音的,还特意邀请了Tk from 凛冽时雨凛として时雨的班底制作后制。

歌词

宽屏模式显示视频

  • Tk From 凛として时雨 - Unravel(点击可播放)
教えて 教えてよ
请告诉我请告诉我
その仕組みを
这其中的阴谋
僕の中に誰がいるの
在我的体内有谁存在着
壊れた 壊れたよ
在这个崩坏的崩坏了的
この世界で
世界之中
君が笑う 何も見えずに
你还在笑着可我却什么也看不见
壊れた僕なんてさ
请将已经坏掉的这样的我
息を止めて
呼吸停止
ほどけない
无法解脱
もう ほどけないよ
一切早已面目全非
真実さえ freeze
连同真相一起凝结
壊せる 壊せない
坏掉的没坏掉的
狂える 狂えない
疯狂的还未疯狂的
あなたを見つけて 揺れた
我追寻着你
歪んだ世界にだんだん僕は
站在这个动荡扭曲的世界中的我
透き通って見えなくなって
逐渐变得透明
見つけないで 僕のことを
无法看清请不要找到我
見つめないで
不要看着我
誰かが描いた世界の中で
在不知是谁描绘的世界之中
あなたを
我依然
傷つけたくはないよ
不愿去伤害你
覚えていて 僕のことを
请记住我
鮮やかなまま
这鲜明的存在
無限に広がる孤独が絡まる
无限扩展开来的孤独缠绕着我
無邪気に笑った
记忆中你无邪的笑容
記憶が刺さって
刺得我隐隐作痛
動けない 動けない 動けない
无法行动无法解开无法行动
動けない 動けない
无法解开无法动弹
動けないよ
已经无法动弹
unravelling the world
解放世界
変わってしまった
面目全非的
変えられなかった
和无可奈何的
2つが絡まる 2人が滅びる
两者相互纠缠两人一起灭亡
壊せる 壊せない
坏掉的没坏掉的
狂える 狂えない
疯狂的还未疯狂的
あなたを汚せないよ 揺れた
我不想玷污纯洁的你
歪んだ世界にだんだん僕は
站在这个动荡扭曲的世界中的我
透き通って見えなくなって
逐渐变得透明无法看清
見つけないで 僕のことを
请不要找到我
見つめないで
不要看着我
誰かが仕組んだ孤独な罠に
这个不知由谁布下的陷我于孤独的陷阱
未来がほどけてしまう前に
如果未来我逃不出来
思い出して 僕のことを
请你回忆起我
鮮やかなまま
这个仍然鲜活的存在
忘れないで 忘れないで
请不要忘记请不要忘记
忘れないで 忘れないで
请不要忘记请不要忘记
変わってしまったことに
对面目全非的事情
paralyze
已经麻木
変えられないことだらけの
这是个充斥着无可奈何事情的
paradise
乐园
覚えていて 僕のことを
请一直记住我
教えて 教えて
请告诉我请告诉我
僕の中に誰がいるの?
在我的体内有谁存在着?

单曲专辑

Unravel
Unravel.jpg
发行地区 日本
专辑类型 单曲
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. unravel 3:57
2. Fu re te Fu re ru 3:28
3. Acoustic Installation 6:04
4. unravel(TV edit) 3:51
总时长:
-