• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 招募具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~

way to answer

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

way to answer
Way to answer.jpg
演唱 fripSide
作词 yuki-ka、八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
编曲 八木沼悟志
主唱 南条爱乃
时长 4:46
收录专辑

way to answer
Decade
とある科学の超楽曲集

《Decade》收录曲
Decade
(1)
way to answer
(2)
fortissimo -the ultimate crisis-
(3)
とある科学の超楽曲集》收录曲
Special "ONE"
(7)
way to answer
(8)
sister's noise
(9)

way to answer》是PSP游戏《某科学的超电磁炮》的OP,由fripSide演唱。

炮姐币.png

简介

  • 主歌低而副歌高,尤其是最后一段音特别高。
  • sat本人称,这张单曲会是他那一年内“放最多心血制作的超高质素歌曲”。

歌曲

显示视频
显示视频
显示视频
显示视频
显示视频
显示视频
显示视频

歌词

I can't look back anymore!
我已不能再回首!
"Time out" or "Endless maze"?
“超出时限”或是“无尽疑惑”?
Get and hold your solid faith!
牢牢掌握住你的坚定信念!
Shoot now! Shout now! Ready go!
马上击破!马上呐喊!准备出发!
Run forever to find our truly fortune.
为了追寻我们的真实命运而不断奔跑
Eyes on real world, I trust my power and your words.
放眼于现实世界 我坚信着自己的能力以及你的话语
Try forever to save our precious feelings.
永不放弃去守护我们珍贵的感情
Break the fake world, I trust one light in my heart.
摧毁这个虚伪的世界 我坚信心中的那一道光芒
なにしんじてきる?
依靠怎样的信仰活在世上?
きずつくこと 予感よそう出来できていたつもりでも
就算早已预料到 自己会因此而受伤
だれうたがえなくて
但依旧不会怀疑任何人
なみだまる景色けしき 自分じぶん見失みうしなってた
泪水朦胧了眼前的景色 失去了自我
日常にちじょうう 不安ふあんささや
每天的日常往复更替 心怀不安的低声细语
ばして もどすの…真実しんじつを!
就以自己夺回的真实…将其驱散!
目覚めざめてく! 感情かんじょう
觉醒吧!
もううそはつけない
别再对自己的感情说谎
まもりたいなら かうだけ
如若想要守护 就只能挺身而出
ひとりじゃない かるでしょ?
并非孤身一人 这点早已知晓了吧?
あの笑顔えがおいま
因为那个笑容
つよさをくれるから
现在依旧令我更加坚强
Run forever to find our truly fortune.
为了追寻我们的真实命运而不断奔跑
Eyes on real world, I trust my power and your words.
放眼于现实世界 我坚信着自己的能力以及你的话语
とおはなれたようで
犹如远隔千里之外
かすんだ未来みらい(めぐう)予感よかんえず まだむねおく(ひびいて)
雾霭朦胧的未来 (相逢)的预感从未消逝 仍在心底(回响)
過去かこかえるなら
只要回首往昔便能拥有勇气
可能性かのうせいあふれる明日あすへ きみかおう
与你一同迎向充满可能性的明日
高鳴たかなった鼓動こどうが きざんだちかいは
心中激荡的悸动 铭刻于誓言中
わたしたちを つなきずな もうまよわない!
成为联系我们的羁绊 已无需迷茫!
ける! あきらめず
全速冲刺!永不放弃
まよいなどわすれて
抛却一切迷茫
ただひたすらに いかけていた
只管一心一意 追逐理想
間違まちがいもただしさも
无论错误或正确
自分じぶんす“こたえ”
只要是自己的“答案”
ほこれるものだから
便足以为之骄傲自豪
I can't look back anymore!
我已不能再回首!
"Time out" or "Endless maze"?
“超出时限”或是“无尽疑惑”?
Get and hold your solid faith!
牢牢掌握住你的坚定信念!
Shoot now! Shout now! Ready go!
马上击破!马上呐喊!准备出发!
ゆずれない ゆめがある
绝不退让 仍有梦想
このかなえたい
渴望亲手将其实现
どんないたみも えられる
无论何种痛楚 都可以跨越克服
ひとりだと おもってた
曾经以为将孤单一人
あの自分じぶんへと
现在要和昨日的自己
サヨナラげるから
说声告别
目覚めざめてく! 感情かんじょう
苏醒吧!
もううそはつけない
别再对自己的感情说谎
まもりたいなら かうだけ
如若想要守护 就只能挺身而出
ひとりじゃない かるでしょう?
并非孤身一人 这点早已知晓了吧?
あの笑顔えがおいま
因为那个笑容
つよさをくれるから
现在依旧令我更加坚强
Run forever to find our truly fortune.
为了追寻我们的真实命运而不断奔跑
Eyes on real world, I trust my power and your words.
放眼于现实世界 我坚信着自己的能力以及你的话语
Try forever to save our precious feelings.
永不放弃去守护我们珍贵的感情
Break the fake world, I trust one light in my heart…
摧毁这个虚伪的世界 我坚信心中的那一道光芒…
"way to answer"!
“通向答案的道路”!


小强 - レベル (36111656) .jpg


外部链接与注释

为本页面评分: