• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

ANGEL體操

出自 萌娘百科
前往: 導覽搜尋
エンゼル體操
ANGEL體操.jpg
演唱 安原繪麻佳村遙
作曲 濱口史郎
編曲 松尾早人

天使體操(日語:エンゼル体操)是電視動畫《白箱》的插曲。

「天使體操」同時也是安原繪麻用於放鬆的一種體操尬舞

簡介

體操

天使體操是安原繪麻用於緩解疲勞的一種體操尬舞

《白箱》第16話,負責人設的井口祐未遇到瓶頸,遲遲無法交稿,氣氛變得異常壓抑。突然鏡頭轉到天台上,安原繪麻鼓點的配合下,一邊用多種語言數拍子,一邊在做着體操,做到一半的時候恰好被來到天台散心的井口祐未撞見。據繪麻所說,這是一種緩解肩膀疲勞的"ANGEL體操",做完了會有天使一般的感覺。於是井口前輩放棄了來天台抽煙的打算,轉而與繪麻一起做完了剩下的部分。

因為天使體操,「繪麻小天使」的暱稱更加的深入人心。

實際上,該體操由《白箱》的監督水島努,加入了P.A.WORKS在原創動畫中經常出現的「蹲起」動作@仲上真一郎、@松前緒花、@維也納,設計而成。

歌曲

《天使體操》全曲的歌詞為用多種語種數拍子,順序如下:日語(音讀)、德語、漢語、日語(訓讀)、意大利語、法語、日語(數位)、英語。動畫中,前半段體操使用了日語(音讀)、德語、漢語,後半段體操使用了日語(訓讀)、意大利語,全曲版收錄在《白箱》第5卷BD附帶的特典CD中。

在特典CD中,歌曲被命名為「エンゼル体操 vol.1」,這或許表示還有更多的ANGEL體操?

顯示視頻
顯示視頻
顯示視頻

歌詞

【日語】いちにーさんごーろくしちはち

【德語】einsアインスzweiツヴァイdreiドライvierフィーアfünfフュンフsechsゼクスsiebenズィーベンachtアハト

【漢語】イーリャンサンスーウーローチーパー

【日語(訓讀)】ひーふーみーよーいつむーななやー[1]

【意大利語】unoウーノdueドゥーエtreトレquattroクワットロcinqueチンクエseiセーイsetteセッテottoオット

【法語】unアンdeuxドゥーtroisトロアquatreカトルcinqサンクsixシスseptセスhuitユイット

【日語(數位)】いちじゅうひゃくせんまんおくちょうけい[2]

【英語】sevenセブンsixシックスfiveファイブfourフォーthreeスリーtwoツーoneワンzeroゼロ

注釋及外部鏈接

  1. 對於正確的訓讀讀法,請參見zhwiki:日語數字
  2. 一京為一萬兆,即十的16次方
为本页面评分: