• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

你才oo,你們全家都oo

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
大萌字.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
基本資料
用語名稱 你才○○,你們全家都○○

你才○○,你全家都○○

用語出處 未知
相關條目 蘿莉鬼畜全明星CCTV娘

你才○○,你們全家都○○是一句網絡用語和ACG用語。

出處

這句話作為一句網絡用語最早來源應為常見的小孩對罵一股濃濃的傲嬌啊有木有←你才傲嬌,你全家都傲嬌。最早出現在影視作品中,應是90年代陳佩斯主演的電視連續劇《飛來橫福》中的一個場景。台灣來大陸的陳佩斯撞到了一個小販,當即說了句「sorry」,小販不懂英語,不解其意,懷疑是罵他,就回道:「你才sorry,你全家都sorry!」由此,這一句式引申為不接受對方的稱讚,並認為是侮辱的意思,實際上是吐槽對方提到的那個名詞太過不堪。如對方稱讚你是文化人,你回道「你才文化人,你全家都是文化人」或,「你才黨員,你們全家都是黨員」(開門!查水錶!)……

早期衍生

  • 在古裝喜劇《武林外傳》中,莫小貝曾套用這一用語:「你才早熟,你全家都早熟」
  • 2011年上映的電視劇《男人幫》第四集中有這樣一段對話:
“你是作家?”米琪问。
“你才是作家呢,你妈是作家,你爸是作家,你们全家都是作家。”顾小白愤愤的回道。

流行

這一用語的進一步流行和泛用化,則是出自2012年CCAVCCTV春晚小品《愛的代駕》中,馮鞏的台詞「你蘿莉,你們全家都蘿莉!

此話隨即在ACG界掀起一陣浪潮,並出現了不少音MAD類作品(大多以蘿莉為主題),同時這話被各種演繹,恭喜馮鞏加入鬼畜全明星

原對話內容

牛莉:我问你,我们俩谁萝莉?
阎学晶:萝莉?
冯巩:网络语,就是长的难看。
阎学晶:说。
冯巩:你萝莉,你们全家都萝莉!

然而「蘿莉」的意思並不是長得難看,請參考蘿莉條目,勿被長輩的一席話所誤導。

寬屏模式顯示視頻

用法舉例

——你是不是彩票中獎了?
——你才中獎了,你們全家都中獎了!

——你好像是某個明星啊?
——你才是明星,你們全家都是明星!

——你的作業做完了沒啊?
——你的作業才做完了,你們全家的作業都做完了!

——嘖嘖,你這身行頭簡直就是美少女啊!
——你才是美少女,你們全家是美少女!

——聽說你哥在國足踢球?
——你哥才在國足踢球,你們全家都在國足踢球!

——靈夢:聽說你不是個⑨?
——琪露諾:你才不是⑨,你們全家都不是⑨!


——聖德太子:嗯,不對啊。妹子的偽娘氣質完全沒有表現出來呀?
——小野妹子:你才偽娘!你全家都偽娘!(搞笑漫畫日和)

为本页面评分: