• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 招募具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~

As Time Goes By

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
As Time Goes By
LLgekijouOST.jpg
收錄專輯封面
曲名 As Time Goes By
隨時光流逝
收錄專輯 Notes of School Idol Days ~Curtain Call~‎
作詞 Herman Hupfeid
作曲 Herman Hupfeid
編曲 藤澤慶昌
歌手 女性歌手(CV:高山南
(翻唱)
BPM 82
Folder Hexagonal Icon.svg Category:LoveLive!音樂
Moonlight and love songs never out of date
月光與情歌 歷久彌新

簡介

As Time Goes By》是美國電影《卡薩布蘭卡》的主題曲,在劇場版動畫《LoveLive! The School idol Movie》中由穗乃果在路邊遇到的女性歌手(CV:高山南)翻唱。

我爸爸在夏威夷教過我唱歌(聲優梗)

試聽音樂

寬屏模式顯示視頻

歌詞

詞曲:赫爾曼·赫普費爾德

You must remember this
A kiss is just a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

And when two lovers woo
They still say, "I love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

Moonlight and love songs
Never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny

Well,it's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by

As time goes by

你一定記得
那不變的吻
即使長嘆年復一年
愛情真諦也永遠不變
儘管時光消逝

當兩人相愛時
也依然會說「我愛你」
你可以依靠此言
不管未來將會帶來什麼
此話誠摯 恆久不變

月光與情歌
亘古不變
激情 嫉妒和憎恨
交替在心間
女人需要男人
而男人也需要伴侶
沒有人可以否認

到頭來還是老調重彈。
為愛情和榮譽而戰
非戰即亡
世界總是歡迎戀人們
任時光流逝

任時光流逝

为本页面评分: