厭世輪舞曲是YASUHIRO(康寛)于2017年11月05日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID原创歌曲,由鏡音リン演唱。
工作大曲,在周刊大工作时代被刷子们工作到传说曲。
歌曲
词·曲 |
YASUHIRO(康寛) |
绘 |
キヨイチ |
special thanks |
火種 |
歌 |
鏡音リン |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
誰だ?何処だ?ルララー
是谁?在哪里?Rurara-
明日もお前を縛り付ける約束なんだ
昨天也许下了把你束缚住的约定
敗北者は散々声をからして
失败者是将声音尽情的扩大后
手にするまでノタウチマワレ
得到手之前都痛苦的满地打滚
従順、飼い主は何処へ行った
这么顺从、他们的饲主去了哪里
明日もお前を傷つける約束なんだ
昨天也许下了不停伤害你的约定
死ぬときは誰も苦しいから
在死亡之时无论是都会痛苦的
みんな笑顔で屋上で身を投げるんだ
大家都一脸笑容的从屋顶上一跃而起
Cry
好暗(哭泣)【这里是假名不知道是黑暗还是cry】
書き終えるまでそこで寝ててよ
写完之前就睡在那一旁吧
かげろうは「さよなら」と此処から消えた
阳炎说完「再见」就从这里消失了
ナイフを大好きな自分へと突き刺せ
刺向最喜欢刀子的自己
青春的白昼夢は天真爛漫のフィナーレ
青春式的白日梦是天真烂漫的最后一幕(finaare)
「あーまた探そう、くだらねぇゲームを」
「啊-再去找吧,找那无聊透顶的烂游戏(game)吧」
YASUHIRO(康宽) |
---|
| niconico上的 投稿作品 | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2021年 | | | 2022年 | |
|
|