角色 |
日本配音 (日语) |
上海配音 (普通话) |
北京配音 (普通话) |
台湾配音 (普通话) |
台湾配音 (闽南语) |
香港配音 (粤语)
|
劳埃德·福杰 |
江口拓也 |
刘圣博 |
边江 |
王辰骅 |
王品超 |
郭俊廷
|
阿尼亚·福杰 |
种崎敦美 |
蒋丽 |
山新 |
连思宇 |
林慕青 |
杨婉潼
|
约尔·福杰 |
早见沙织 |
萧清源 |
季冠霖 |
傅其慧 |
曾莉婷 |
顾咏雪
|
邦德·福杰 |
松田健一郎 |
刘飞 |
藤新 |
孟庆府 |
赖纬 |
陈健豪
|
旁白 |
任重 |
|
曹冀鲁 |
高铭孝 |
陈健豪
|
弗兰克·富兰克林 |
吉野裕行 |
刘垚 |
林帆颖 |
孟庆府 |
赖纬 |
张振熙
|
西尔维亚·舍伍德 |
甲斐田裕子 |
徐慧 |
刘芊含 |
钱欣郁 |
杨慧玉 |
王慧珠
|
亨利·亨德森 |
山路和弘 |
王衡 |
叶保华 |
符爽 |
高铭孝 |
周鑫霆
|
尤里·布莱尔 |
小野贤章 熊谷海丽(幼年) |
钟巍 |
马正阳 |
锺少庭 钱欣郁(幼年) |
锺少庭 林慕青(幼年) |
谭禹晋 何凯怡(幼年)
|
达米安·德斯蒙 |
藤原夏海 |
秦紫翼 |
常蓉珊 |
张乃文 |
杨慧玉 |
罗婉枫
|
贝姬·布莱克贝尔 |
加藤英美里 |
徐慧 |
沈念如 |
穆宣名 |
曾莉婷 |
陈姻岐
|
菲奥娜·弗洛斯特 |
佐仓绫音 |
钟可 |
叶知秋 |
吴佳桦 |
傅𬀩霖 |
何凯怡
|
多诺万·德斯蒙 |
土师孝也 |
|
|
曹冀鲁 |
高铭孝 |
李家杰
|
艾米尔·埃尔曼 |
佐藤花 |
王愫稣 |
阎么么 |
傅其慧 |
林慕青 |
王绮婷
|
尤因·艾迪伯格 |
冈村明香 |
萧清源 |
黑特 |
钱欣郁 |
曾莉婷 |
冯咏恩
|
比尔·沃特金斯 |
安元洋贵 |
|
|
张腾 |
宋昱璁 |
何家裕
|
邦德曼 |
中野泰佑 |
|
|
孟庆府 |
赖纬 |
陈启炽
|
埃德加 |
斧笃 |
|
|
曹冀鲁 |
高铭孝 |
李家杰
|
卡蜜拉 |
庄司宇芽香 |
蒋丽 |
张碧玉 |
张乃文 |
杨慧玉 |
陈雪莹
|
米莉 |
石见舞菜香 |
|
闫夜桥 |
钱欣郁 |
林慕青 |
何凯怡
|
莎伦 |
熊谷海丽 |
穆雪婷 |
姜英俊 |
连思宇 |
曾莉婷 |
王绮婷
|
多米尼克 |
梶川翔平 |
|
|
孟庆府 |
赖纬 |
陈启炽
|
WISE局长 |
大冢明夫 |
|
|
康殿宏 |
赖纬 |
冯瀚辉
|
〈花园〉店长 |
诹访部顺一 |
杨富禄 |
|
吴文民 |
王品超 |
陈健豪
|
沃尔特·埃文斯 |
家中宏 |
|
|
曹冀鲁 |
锺少庭 |
|
默多克·斯旺 |
浦山迅 |
|
|
赖纬 |
何家裕
|
国家保安局局长 |
齐藤次郎 |
|
|
王品超 |
陈健豪
|
国家保安局中尉 |
加濑康之 |
苏鑫 |
刘琮 |
孟庆府 |
赖纬 |
蔡威贤
|
国家保安局少尉 |
虎岛贵明 |
|
|
王辰骅 |
宋昱璁 |
|
国家保安局书记官 |
左座翔丸 |
|
|
孟庆府 |
宋昱璁 |
|
奇斯·克卜勒 |
高桥广树 |
|
|
傅品晟 |
宋昱璁 |
陈成港
|
〈东云〉 |
中村悠一 |
|
|
孟庆府 |
宋昱璁 |
简怀甄
|
卡比·坎贝 |
上田燿司 |
|
|
锺少庭 |
何家裕
|
卡洛尔·坎贝 |
新祐树 |
|
|
欧祖豪 |
宋昱璁 |
黄尉斯
|
金·坎贝 |
松田飒水 |
|
|
连思宇 |
曾莉婷 |
罗婉枫
|
德米特律斯·德斯蒙 |
市川苍 |
|
|
王辰骅 |
|
张振熙
|
马修·麦克马洪 |
堀内贤雄 |
|
|
孟庆府 |
|
周倚天
|
奥尔卡·格莱彻 |
远藤绫 |
王愫稣 |
|
钱欣郁 |
|
姜嘉蕾
|
法西尔·格雷 |
寺岛惇太 |
黄骥 |
|
吴文民 |
|
黄文轩
|
格拉姆·格莱彻 |
大井麻利衣 |
|
|
|
|
吴茵
|
情报屋 |
兴津和幸 |
|
|
曹冀鲁 |
|
杜景煜
|
杀人屋首领格 |
鸟海浩辅 |
|
|
吴文民 |
|
袁德基
|
其他角色 |
|
苏鑫 许棕哲 孙畅 黄骥 刘飞 杨富禄 陈伟 李郝瑞 |
张遥函 冯盛 薛成 宝木中阳 林强 赵铭洲 汤水雨 |
王辰骅 连思宇 傅其慧 钱欣郁 孟庆府 锺少庭 张乃文 穆宣名 符爽 曹冀鲁 康殿宏 吴文民 马国尧 陈彦钧 张腾 傅品晟 林美秀 欧祖豪 |
高铭孝 杨慧玉 宋昱璁 |
梁皓翔 陈力航 陈启炽 石梓晴 冯咏恩 王绮婷 陈姻岐 张振熙 杜景煜
|