• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

气球剧场

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
バルーンシアター
A频道BD OVA.jpg
BD封面
演唱 河野万里奈
作词 こだまさおり
作曲 神前晓
编曲 神前晓
时长 3:40
收录专辑

《Aチャンネル+smile》

简介

气球剧场(日语:バルーンシアター)是动画《A Channel》OVA的OP,由河野万里奈演唱,收录于A Channel的OVA BD特典CD之中。

歌曲

TV Size

宽屏模式显示视频

完整版

宽屏模式显示视频

歌词

はじまる ふくらむ 予感は何色?
开始了 预感是什么颜色
空に飞ばす my days ドリームバルーン
飞向空中 我的一天 梦想气球
ココロにあつめたのは 光の音 梦のサイン
内心是 光之声 梦想
キミのそばで风に変わる キラキラ揺れたら乱反射
因为你风都不一样了 闪耀的反射阳光
毎日违うね 翼の前ぶれ
每天都不一样 先兆
きっとこれは长いストーリー
这一定是一个长故事
会いたい 会えるよ  ヨロコビの季节
想遇见 在开心的季节
うかぶ青に まだ知らないわたし
青春 还是未知
はじまる ふくらむ 予感が踊るの
开始了 预感涌动
飞ばして 今 my wish ドリームバルーン
飞向 我希望的梦想气球
自由に耳をすます 感じかたは わたしらしさ?
耳边自由的感知 好像是我
どんな场面待っていても 素直な価値観 响かせて
怎样的场面在等待我 直率的价值观
成长してるね 気づけてうれしい
发现自己成长了 很开心
もっと色んなこと好きになる
喜欢上了更多东西
かなえたい かなえよう みんなの愿いが
大家的心愿都想实现
思い思い 世界をつくるの
想给这个世界
広がる 明日へ 会いにいくからね
更广阔的明天
弾むオモイ止まらない
止不住的弹奏
キミの目にも カラフルな奇迹 见えるかな?
你的眼睛会出现奇迹吗
届いてる!
会吧
会いたい 会えるよ ヨロコビの季节
想在这个开心的季节相遇
うかぶ青に まだ知らないわたし
青春 还是未知
広がる 明日で きっと待っててね
有更宽广的明天在等待
飞ばして今 my wish ドリームバルーン
飞翔吧 梦想气球


翻译来自:网易云音乐用户——Satroki

收录单曲专辑

A Channel+smile
A频道BD OVA.jpg
BD封面
原名 Aチャンネル+smile
发行 Aniplex
发行地区 日本
发行日期 2012年3月21日
专辑类型 BD特典附赠CD
  • A频道的OVA BD特典中附赠的CD,其中收录了本盘OVA的OP、ED以及剧中插曲。
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. バルーンシアター 3:40
2. バルーンシアター-TV size- 1:33
3. ルーンシアター...Instrumental 3:40
4. 大切な場所 5:19
5. HAPPY NEW DAYS 5:08
6. 大切な場所...Instrumental 5:19
7. HAPPY NEW DAYS...Instrumental 5:08
8. スマイル方程式...Instrumental 4:38
9. スマイル方程式-Full size- 4:38
总时长:
-


外部链接及注释