• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

白雪公主和七个小矮人

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
魔镜啊,魔镜,告诉我,谁是世界上最美丽的女人?
——…是我DIO哒!


Snow White and the Seven Dwarfs
白雪公主和七个小矮人
Snow White.jpg
原名 Snow White and the Seven Dwarfs
常用译名 (中国大陆)白雪公主和七个小矮人
(香港)雪姑七友
(台湾)白雪公主
导演 戴维·汉德
监制 华特·迪士尼
编剧 格林兄弟、Ted Sears、Richard Creedon、Otto Englander、Dick Rickard、Earl Hurd、Merrill De Maris、Dorothy Ann Blank、Webb Smith
原著 格林兄弟《白雪公主》
主演 爱德丽安娜·卡西洛蒂
露西儿·拉·佛恩
哈利·史东克威尔
罗伊·艾特威尔
平图·柯尔维格
音乐 弗兰克·丘吉尔、保罗·史密斯、雷·哈林
制作公司 华特迪士尼动画工作室
制片商 华特·迪士尼影片公司
发行商 雷电华影片公司
片长 83分钟
产地 美国
上映信息

首映:1937年12月21日
美国:1938年2月4日
南京、上海:1938年6月2日
香港:1941年1月16日
日本:1950年9月26日

关联作品

灰姑娘》、《冰雪奇缘

白雪公主和七个小矮人》(英语:Snow White and the Seven Dwarfs)是迪士尼首部经典动画长片,也是世界电影史上第一部彩色动画长片。改编自欧洲《格林童话》版本的《白雪公主》,于1937年发行。

原作介绍

《白雪公主》是广泛流行于欧洲的一篇德国童话,也是故事中的主角。其中最著名的版本见于德国的《格林童话》,大致讲述了白雪公主受到继母[1]的虐待,逃到森林里,遇到七个小矮人的故事。

1937年,迪士尼公司将之改编,尝试推出世界上第一部彩色动画长片。这在当时的好莱坞被认为是一件愚不可及的事情,因为在此之前,动画基本上还只有一些短片,从几分钟到十几分钟不等,与当时日渐辉煌的真人电影还远远无法相提并论,他们认为没有人会在一部动画片面前坐上九十分钟。1937年12月21日,电影首次公映于Carthay圆形剧场,结果却是大受好评,出乎了所有人预料。仅仅六天之后,华特·迪士尼本人和七个小矮人就登上了《时代周刊》的封面。1938年2月4日,雷电华影片公司将电影在全国范围内公映,也获得了巨大的商业票房上的成功。

毫无疑问,《白雪公主》对动画界有着难以估量的巨大影响,它将动画的地位提升到了全新的高度,并且时至今日,依然是所有动画片依循的标准模板。而且,它支撑了一个帝国的诞生。

剧情概要

在遥远国度的城堡里,住着美丽而邪恶的皇后,她向墙上的魔镜询问谁是世上最美丽的女人。魔镜告诉她是纯洁的白雪公主,皇后知道答案后暴跳如雷。

原来,皇后是白雪公主的继母,因为嫉妒白雪,怕她有朝一日美貌胜过自己,所以早早把她打发去做城堡最底层的女佣。在得到魔镜的答案后,皇后决定除掉白雪公主,以永除后患。

皇后派出猎人,要他将白雪公主带到森林里杀死。猎人心存怜悯,将白雪公主放走,同时带回一颗猪的心脏将皇后暂时瞒骗。惶恐的白雪公主逃走后,误入了森林深处七个小矮人的居所。听闻白雪公主的遭遇后,七个善良的小矮人热心的收留了白雪公主。

然而好景不长,皇后很快得知白雪公主没有死,于是化身女巫,带着毒苹果前往森林深处……

登场角色

白雪公主
天真又美丽的妙龄少女,纯洁善良,在她身上看不到一点邪恶,被魔镜视为“世上最美丽的女人”。
皇后/巫婆
白雪公主的继母,心如蛇蝎,嫉妒狠毒。从魔镜那里知道白雪公主比自己更美丽后,一心想要除掉她。
白马王子
英俊的王子,和白雪公主在井边邂逅后,深深的爱上了她。
万事通
七个小矮人之一。
爱生气
七个小矮人之一。
瞌睡虫
七个小矮人之一。
开心果
七个小矮人之一。
害羞鬼
七个小矮人之一。
喷嚏精
七个小矮人之一。
糊涂蛋
七个小矮人之一。
魔镜
一面挂在墙上的镜子,知晓世间一切事情,是邪恶皇后的仆人。
猎人杭伯特
被皇后下令要他把白雪公主带到森林里处死的人,但因为心存怜悯,所以放走了白雪公主。

演职员表

STAFF

  • 原著:格林兄弟《白雪公主》
  • 导演:戴维·汉德
  • 监制:华特·迪士尼
  • 编剧:Ted Sears、Richard Creedon、Otto Englander、Dick Rickard、Earl Hurd、Merrill De Maris、Dorothy Ann Blank、Webb Smith
  • 音乐:弗兰克·丘吉尔、保罗·史密斯、雷·哈林
  • 摄影:马克斯·梅根
  • 制作公司:华特迪士尼动画工作室
  • 制片商:华特·迪士尼影片公司
  • 发行商:雷电华影片公司

CAST

角色 美国 台湾 香港
白雪公主 爱德丽安娜·卡西洛蒂 李直平
陈秀珠(唱)
林司聪
徐慧(唱)
皇后/巫婆 露西儿·拉·佛恩 王景平 谭淑英
白马王子 哈利·史东克威尔 姜先诚
谢文德(唱)
刘昭文
张伟文(唱)
万事通 罗伊·艾特威尔 孙德成 陶赞新
爱生气 平图·柯尔维格 杨少文 罗君左
梁灼彬(唱)
瞌睡虫 姜先诚 叶振邦
梁灼彬(唱)
开心果 奥提斯·哈尔兰 徐健春 何文江
张伟文(唱)
害羞鬼 史考蒂·马修 沈光平 吴锦源
喷嚏精 比利·吉尔伯特 佟绍宗 甄锦华
黄伟年(唱)
糊涂蛋 艾迪·考林斯 (使用原音)
魔镜 摩洛尼·奥尔森 沈光平 卢国雄
猎人 史图克·布查南 陆颂愚 洪明

相关音乐

《白雪公主》也是世界上第一部发行了商业原声碟的影片。最早以《Songs from Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs》(with the Same Characters and Sound Effects as in the Film of That Title) 的标题发行于1938年1月。后来曾多次扩充和再发行。

  • 电影中的歌曲全部由弗兰克·丘吉尔、拉里·莫里、雷·哈林创作,乐谱是由保罗·J.史密斯和雷·哈林所完成。
电影《白雪公主和七个小矮人》原声带(1938年1月发行)
曲序 曲目 演唱
1. I'm Wishing 爱德丽安娜·卡西洛蒂(白雪)
2. One Song 哈利·史东克威尔(王子)
3. With a Smile and a Song 爱德丽安娜·卡西洛蒂(白雪)
4. Whistle While You Work 爱德丽安娜·卡西洛蒂(白雪)
5. Heigh-Ho 矮人合唱
6. Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Dwarfs' Washing Song) 矮人合唱
7. The Dwarfs' Yodel Song (The Silly Song) 矮人合唱
8. Someday My Prince Will Come 爱德丽安娜·卡西洛蒂(白雪)
9. Heigh-Ho (Reprise) 矮人合唱
10. One Song (Reprise) 哈利·史东克威尔(王子)与众合唱
11. Someday My Prince Will Come (Reprise) 合唱

发行评价

上映信息

《白雪公主》1938年6月2日在中国上映

《白雪公主》最早于1937年12月21日在好莱坞的Carthay圆形剧场上映。1938年2月4日,雷电华影片公司将电影在全国公映。

1944年,尚是二战期间,《白雪公主》迎来了首次重映,这开启了迪士尼每7-10年就将他们的经典影片重映的传统。之后在1952、1958、1967、1975、1983、1987和1993年,《白雪公主》更是多次重映。

从右侧的海报可以看出,早在1938年,《白雪公主》就在中国的南京和上海地区上映了。当时华特·迪士尼的名字还被译作“华脱狄司耐”。而中国方面还为将要上映的《白雪公主》制作了宣传纪念特辑。

国家/地区 上映/发行日期
美国 1937年12月21日(洛杉矶)
美国 1938年2月4日
英国 1938年3月12日
加拿大 1938年4月5日
法国 1938年5月6日
澳大利亚 1938年6月2日
中国 1938年6月2日(南京、上海)
瑞典 1938年9月27日
丹麦 1938年9月29日
芬兰 1938年10月16日
香港 1941年1月16日
美国 1944年2月22日(重映)
西德 1950年2月24日
日本 1950年9月26日

票房

本片在上映之初就获得了6659.68万美元的票房,是1938年其他所有电影的票房总和的4倍有余,获得了商业上的巨大成功。

其后多次重映,到目前为止,它在北美的累计票房为1.85亿美元,如果调整各个年代的通货膨胀,这个数字已经接近10亿美元,能够位列北美历史票房总排行的第十位。[2]

其全球累计票房为4.18亿美元,调整通货膨胀大概为19.58亿,位列所有动画电影之首。

获奖荣誉

  • 1939年2月23日 第11届奥斯卡金像奖 奥斯卡荣誉奖

花絮

  • 由于是世界上第一部彩色动画长片,因此长达三年的拍摄过程当中受到了不少人质疑,被称之为“迪斯尼蠢事”——当然之后都被打了脸。[3]
  • 自诞生以来,本剧中的白马王子一直没有本名,并在中文区常与《灰姑娘》中的王子混淆。直到21世纪,迪士尼才为白马王子正名为Prince Florian(佛罗里安王子)。
  • 七个矮人中的糊涂蛋(Dopey)在剧中没有说过任何一句台词。


注释

  1. 格林童话最初手稿中为生母。
  2. DOMESTIC GROSSES Adjusted for Ticket Price Inflation*. Box Office Mojo.
  3. 《迪斯尼传奇》 樊五勇 第六章第五节

外部链接

为本页面评分: