• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

逆转系列

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
(重定向自逆转裁判
跳转至: 导航搜索
NZLOGO transparent.png
待った!!萌娘百科欢迎您参与完善本条目

可以从以下几个方面加以改进:

  • 各二级标题及子项目需要大量补充资料

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光,今天也来和我们一起愉快的做发声练习吧!!異議あり!!!

逆転裁判.JPG
基本资料
作品原名 逆転裁判、逆転検事、大逆転裁判
作品译名 逆转裁判(逆转裁决,Phoenix Wright,Ace Attorney)、逆转检事、大逆转裁判
原作载体 游戏
原作作者 CAPCOM
改编载体 电影、漫画、动画
相关作品 雷顿教授VS逆转裁判
幽灵诡计

逆转系列(包括《逆转裁判》《逆转检事》《大逆转裁判》三个系列)是由CAPCOM公司于2001年在GBA平台上始动的法庭辩论AVG型游戏系列,并有电影、动画等衍生作品。游戏中玩家扮演辩护律师或检察官,通过侦查收集证据,然后在假想规则的日本法庭或侦查辩论中,通过质疑证人的证词来逐渐找寻案件的真相,使无辜的人获得无罪为目的。《逆转裁判》的TV动画预定于2016年4月开始放送,确定为半年番。

原作介绍

剧情简介、玩法

逆转裁判系列

主角:1,2,3部为从新人律师逐渐成长为著名律师的成步堂龙一,而第4部则是新人律师王泥喜法介,第5部和第6部的主角则有三人:成步堂龙一、王泥喜法介和新人律师希月心音。大逆转裁判时间跳回明治维新时期,主角变为远祖:成步堂和王泥喜的合体:成步堂龙之介。

游戏分为“侦探部分”和“法庭部分”。

侦探部分:通过反复移动和对话收集法庭的情报和证据。

法庭部分:利用收集的证据为武器为被告人辩护。

在法庭上,自己手上的情报和证据会与检察方的证据不断会合、听取证人的证词、寻问并且威慑当中与事实不符的部分,即找出所谓的“矛盾”是这个游戏系统的原则。当矛盾不断暴露后,事件的“真相”也就渐渐地明朗,最终的目的是为委托人的无罪立证并把关键证人(有时候是检察官,还有时连律师都跑不掉)送进监狱就是所谓的虚张声势和鸡蛋挑骨,而且每一章完结后主角至少会玩坏一(1)个人。

逆转检事系列

主角:御剑怜侍。

游戏分为“搜查部分”和“追究部分”。

搜查部分:通过移动观察、整合逻辑和推理得到证据。

追究部分:利用收集到的证据将阻挠御剑怜侍找到嫌疑犯的谎言揭穿。

逻辑象棋(2代):利用当事人言语上的疏漏和自己的聪明才智跟当事人进行语言博弈套出最真实的情报。就是嘴炮,而且象棋都是御剑在大脑里意淫出来的。

同样,找出“矛盾”是这个游戏的宗旨,当矛盾不断暴露后,事件的“真相”也就渐渐地明朗,最终的目的是揪出嫌疑犯,将他扭送进检查局。


世界观

故事发生在日本逆转县(美版则是洛杉矶),拥有着必须3天结案的序审法庭制度。以下反黑部分存在剧透,请酌情阅读!

成步堂万能事务所

主要办公地点。原名绫里法律事务所,为逆转县著名美女律师绫里千寻离开星影律师事务所后所建。绫里千寻被杀去世后,以灵媒形式将事务所继承给学生成步堂龙一及妹妹绫里真宵,并改名为“成步堂律师事务所”。后成步堂因或真敷一案失去律师徽章后,事务所转为由成步堂义女成步堂美贯为中心的“成步堂演艺事务所”。王泥喜法介因告倒自己老师牙琉雾人后加入,希月心音因在美国留学时期受出国考察的成步堂龙一照顾而加入,事务所改为现名。目前主营法律辩护事务和魔术演出事务。

所内成员:

所长:成步堂龙一

名誉副所长:绫里真宵成步堂美贯

律师成员:王泥喜法介、希月心音


检察院

为对手机构,《逆转检事》中的主要办公地点,总之是个各种被裱的存在。后来由于夕神迅杀人一案,检察院形象一落千丈,御剑怜侍决定对检察院大整风,导致检察人手不够。

现任检察院长:御剑怜侍

现任检察官:狩魔冥、夕神迅、牙琉响也、亚内武文、一柳弓彦、那由他·萨德马迪(克莱因王国检察官)

曾任检察院成员:一柳万才(原院长,因SS5事件入狱)、宝月巴(原主席检察官,因SL9事件入狱)、狩魔豪(原检察官,因DL6事件入狱)、戈德神乃木庄龙(原检察官,化名“戈德”,因叶樱院事件入狱)、罪门直斗(原检察官,已故)、优木诚人(原检察官,因检察院杀人事件入狱)、一条九郎(原检察官,在第二个KG8事件庭审期间被杀,大盗“八咫乌”成员之一)、亚内文武(原检察官,在整风后被赶到克莱因王国)

刑警:糸锯圭介(刑警课长,现状不明)、原灰奖(现状不明)、狼士龙(西凤民国刑警)、马堂一彻(原刑警,大盗“八咫乌”成员之一,因盗窃KG8事件相关证物入狱)、宝月茜(现升职为科学搜查官)、番轰三(已故,并被间谍“亡灵”替换身份)


绫里家

日本历史悠久的灵媒家族,可以将死者的灵魂附着在自己身上,但由于绫里舞子的灵媒被小中大公开而一落千丈。绫里家只有有灵力的女性才有继承掌门的资格,故女孩子及其母亲为争夺掌门及掌门之母经常自相残杀。

6代可知,绫里家的灵媒术来自于克莱因王国,如果要成为掌门必须去灵媒之国克莱因进行长达三年的修行,并且归国接受连续灵媒的考试。

元祖:绫里供子

绫里舞子(灵力强大,已故)、绫里千寻(有灵力,已故)、绫里真宵(有灵力)

绫里纪美子(有灵力,服刑中)美柳千奈美(无灵力,已故)、叶樱院绫美(无灵力,服刑中)绫里春美(灵力强大)


或真敷家

日本的魔术家族,家族特点为拥有能够看见人类非常小的动作。目前的魔术经营权在成步堂龙一的养女成步堂美贯手中。

现存家族成员:或真敷优海(天斋的女儿,扎克的妻子,王泥喜法介和成步堂美贯的母亲,枪支走火事件后失去了视觉,目前化名拉米诺亚在波鲁吉尼亚演出中)、或真敷巴朗(天斋的二学生,现已放弃经营权)、成步堂美贯(原名奈奈伏美贯,现在是成步堂龙一的养女,拥有魔术经营权)、王泥喜法介(优海与第一任丈夫王泥喜奏介之子,与美贯是同母异父的兄妹,然而自己并不知道,甚至还对美贯抱有德国骨科般的好感现在成步堂万能事务所)、(或真敷面妖,真名志乃山金成,人称山志乃P,于逆转裁判6中所提到的天斋的第四个弟子,因为行事焦躁于10年前被赶出了魔术团,对或真敷一族具有很强的憎恶心理,培养了一个弟子代替自己的身份表演魔术,借助自己在电视台制作人的职务之便设计陷害美贯,逆转6-2美贯被控告的案件是他一手策划的复仇行动,最后因杀害弟子企图毁掉或真敷一族声誉入狱)

过世家族成员:或真敷天斋(上一代或真敷魔术的当家,已自杀)、或真敷扎克(真名奈奈伏影郎,原本或真敷一系的传人,后被牙琉雾人杀害)


克莱因王国

6代的主场之一,也是6代主线案件的发生地。是一个女权制宗教国家,灵媒术是该国至高无上的秘术,只有拥有灵媒能力的女性才能成为女王统治全国。绫里家的灵媒术是由克莱因王国传播而来,由绫里家的始祖,克莱因王族的后代绫里供子带到日本并发扬而形成仓院流灵媒道然而绫里一家的灵力比克莱因王国的王族还要强仓院的日文读法和克莱因相近

23年前发生“女王阿玛拉刺杀案”,前任女王阿玛拉被称在大火中丧生,王泥喜法介的父亲王泥喜奏介也被牵连进案件而殒命。阿玛拉的丈夫,辩护律师多尔克被指控杀害女王,多尔克因被诬陷使用伪证而败诉。自此以后,担任检察官的加兰成为了女王并制定“辩护罪”迫害律师;多尔克逃亡并建立了地下革命组织“反逆之龙”,志在推翻加兰王权并废除“辩护罪”。

王族成员:蕾法·帕德玛·克莱因(公主,也是进行“御魂托宣”仪式的巫女,正在进行灵媒的修行。其实是阿玛拉的女儿而非加兰的,在故事结束时因加兰女王被推翻而成为了克莱因王国的新女王)、因格·卡尔克尔·克莱因(法务大臣,本作黑幕之一,妄图通过得到始祖宝玉发动政变并杀害多尔克,但却被加兰先下手为强杀害)、加兰·西格塔尔·克莱因(现任女王,前女王阿玛拉的妹妹和前法务大臣,本作最终boss,23年前女王刺杀案和法务大臣凶杀案凶手、并没有灵媒能力,一直依靠阿玛拉的灵媒维持政权阿玛拉·西格塔尔·克莱因(前女王,那由他和蕾法的母亲,实际上23年前并没有死亡,而被阿玛拉威胁成为进行灵媒的工具,并装成侍从“巴亚”服侍和照顾女儿蕾法)、那由他·萨德玛迪(检察官,多尔克和阿玛拉的儿子,克莱因王国王子,“反逆之龙”安插在王族的内鬼。故事结束时决定摄政,服侍妹妹、新女王蕾法治理克莱因王国)、多尔克·萨德玛迪(前女王阿玛拉的前夫,那由他的父亲,王泥喜法介的养父,革命组织“反逆之龙”的领导者。最终章被因格杀害,但被真宵和阿玛拉灵媒而得以去日本看望王泥喜以及在法庭上作证)

王族侍从:巴亚(蕾法的贴身侍从,真身是其母阿玛拉)、加兰亲卫队

检察官:亚内文武、那由他·萨德玛迪、加兰·西格塔尔·克莱因

反逆之龙成员:多尔克·萨德玛迪、那由他·萨德玛迪、达兹·迪奈尔(佣兵,前空军部队成员,多尔克的好友兼“反逆之龙”二把手)、阿尔梅尔·阿达姆(“水清仪式”、“火清仪式”的祭司,地下革命派,在第三章中为救夫人自杀并陷害真宵)、萨拉·阿达姆(祭司的夫人,地下革命派,第三章中正当防卫杀害大臣因格的特务奥加姆)

民众:伯克特·兹阿、波迪特诺·尼瓦卡斯(基顿寺院的住持,欧洲人,第一章案件的凶手,达玛兰(电吉他)演奏者)、王泥喜法介(在奏介和优海流浪克莱因王国时出生,后来阿玛拉多尔克夫妇成为其养父母。在23年前的暗杀案件中被奏介和多尔克舍身救出,随多尔克逃亡并长大。后因多尔克忙于革命事务而离开克莱因王国,在牙琉雾人的教导下成为律师)

系列一览

(不包括各种几乎没有改动的移植&复刻)

游戏名 平台 发售日期
逆转裁判 GBA 2001年10月12日发售
逆转裁判2 GBA 2002年10月18日发售(DS 2006年10月26日发售)
逆转裁判3 GBA 2004年1月23日发售(DS 2007年8月23日发售)
逆转裁判:复苏的逆转 NDS 2005年9月15日发售
逆转裁判4 NDS 2007年4月12日发售
逆转检事 NDS 2009年5月28日发售
逆转检事2 NDS 2011年2月3日
雷顿教授VS逆转裁判 3DS 2012年11月29日发售
逆转裁判5 3DS 2013年7月25日发售
逆转裁判123 成步堂龙一篇 HD重制版 iOS和Android 2012年02月07日
逆转裁判123 成步堂龙一精选集 3D重制版 3DS 2014年04月17日
大逆转裁判-成步堂龙之介的冒险- 3DS 2015年07月09日
逆转裁判6 3DS 2016年6月9日
大逆转裁判2:成步堂龙之介的觉悟 3DS 2017年8月3日
  • 以下是PC移植:

逆转裁判 PC(Windows 2005年12月23日)2,970日元(含税)
逆转裁判2 PC(Windows 2006年3月31日)2,970日元(含税)
逆转裁判3 PC(Windows 2006年3月31日)2,970日元(含税)
逆转裁判 PC 1·2·3套装(Windows 2006年3月31日)6,980日元(含税)

STAFF

(待补完)

  • 制作人:稻叶敦志(GBA)松川美苗(NDS)
  • 总监&编剧:巧舟
  • 美术:末包久美子、岩元辰郎
  • 音乐:杉森雅和、田中直人(DS)

CAST

(待补完)

相关音乐

  • 逆転裁判+逆転裁判2 オリジナル・サウンドトラック(2004年3月31日发售)
  • 逆転裁判3 オリジナル・サウンドトラック(2004年3月31日发售)
  • 逆転裁判 苏る逆転 オリジナル・サウンドトラック(2006年3月31日发售)
  • 逆転裁判 オーケストラアルバム 〜GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA〜(2006年9月30日发售)
  • 逆転裁判 ジャズアルバム 〜GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL〜(2007年3月31日发售)
  • 逆転裁判4 オリジナル・サウンドトラック(2007年6月27日发售)
  • 逆転裁判 特别法廷2008 オーケストラコンサート 〜GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA〜(2008年7月16日发售)
  • 逆転検事 オリジナル・サウンドトラック(2009年6月24日发售)

衍生作品

漫画版

逆转裁判系列漫画:共5本,脚本为黑田研二,作画为前田一夫

逆转检事:共4本,脚本与作画同逆转裁判漫画

舞台剧版

逆转裁判:《逆转的聚光灯》

逆转检事:《宇宙的逆转》,共五个部分。

电影版

《逆转裁判》电影版于2012年2月11日上映,由三池崇史执导。

动画版

《逆转裁判》TV动画,主标题为《逆转裁判 对这个“真实”有异议!》,剧情为《逆转裁判》和《逆转裁判2》的改编,将加入一些原创回。

TV动画第1期于2016年4月开始放送,全24话;第2期预定于2018年秋放送。

STAFF

  • 监督:渡边步
  • 系列构成:富冈淳广
  • 音乐:和田薰
  • 动画制作:A-1 Pictures

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督
01 はじめての逆転 最初的逆转 富冈淳广 渡边步 今井友纪子 立川圣治、野野下いおり
网修次郎、越后光崇
中岛裕里、久原阳子
02 逆転姉妹 -1st Trial 逆转姐妹 1st Trial 网谷正治 内田信吾 高崎美里、清水裕辅
03 逆転姉妹 -2nd Trial 逆转姐妹 2nd Trial 三上喜子 いずみひろよ、藤原宏树
04 逆転姉妹 -Last Trial 逆转姐妹 Last Trial 嵯峨敏 立川圣治、野野下いおり
网修次郎、越后光崇
久原阳子、松原栄介
太田惠子
05 逆転のトノサマン -1st Trial 逆转大将军 1st Trial 久尾步 今井友纪子 栗林优、中岛裕里
高桥道子
06 逆転のトノサマン -2nd Trial 逆转大将军 2nd Trial 佐佐木守 佐藤清光 酒井孝裕
07 逆転のトノサマン -Last Trial 逆转大将军 Last Trail 江崎慎平 金子伸吾 远藤大辅、山下喜光
08 逆転、そしてサヨナラ -1st Trial 逆转,然后再见 1st Trail 神山修一 尾崎隆晴 清水裕辅、高崎美里
三井麻未
09 逆転、そしてサヨナラ -2nd Trial 逆转,然后再见 2nd Trail 志村ひろあき 山内东生雄 三浦春树、森悦史
青木真理子
10 逆転、そしてサヨナラ -3rd Trial 逆转,然后再见 3rd Trail 佐佐木守 河野亚矢子 犬冢政彦
11 逆転、そしてサヨナラ -4th Trial 逆转,然后再见 4th Trail 志村宏明 丸山裕介 网修次郎、松原荣介
泉广代
12 逆転、そしてサヨナラ -Last Trial 逆转,然后再见 Last Trail 所智一 和田高明、井端义秀 高桥道子、清水裕辅
野野下伊织、栗原优
13 逆転の约束 逆转的约定 富冈淳广 渡边步、内田信吾 こさや 藤原宏树、中岛裕里
栗原优、萩尾圭太
大冢八爱、安留雅弥
志贺道宪、梶浦绅一郎
本多美雪、松原荣介
14 再会、そして逆転 -1st Trial 再会,然后逆转 1st Trial 兵头一步 佐佐木守 深濑重 门智昭
15 再会、そして逆転 -2nd Trial 再会,然后逆转 2nd Trial 今井友纪子 实藤晴香、武佐友纪子
犬冢政彦
16 再会、そして逆転 -3rd Trial 再会,然后逆转 3nd Trial 岛崎奈奈子 泉广代、清水裕辅
17 再会、そして逆転 -Last Trial 再会,然后逆转 Last Trial 板井寛树 金子伸吾 佐木睦美
18 逆転サーカス -1st Trial 逆转马戏团 1st Trial 富田赖子 渡边步、志村宏明 丸山裕介 犬冢政彦、斋藤晴香
武佐友纪子、齐藤香
19 逆転サーカス -2nd Trial 逆转马戏团 2nd Trial 所智一 菱川直树 网修次郎、清水裕辅
栗原优
20 逆転サーカス -Last Trial 逆转马戏团 Last Trial 井端义秀 渡边浩二
21 さらば、逆転 -1st Trial 再见,逆转 1st Trial 富冈淳广 志村宏明 岛崎奈奈子 立川圣治
22 さらば、逆転 -2nd Trial 再见,逆转 2nd Trial 尾崎隆晴 高桥道子、松原荣介
泉广代、真田志津江
立川圣治、栗原优
中岛裕里
23 さらば、逆転 -3rd Trial 再见,逆转 3rd Trial 今井友纪子 藤原宏树、小桥弘侑
网修二郎
24 さらば、逆転 -Last Trial 再见,逆转 Last Trial 渡边步 深濑重 太田惠子、渡边浩二
立川圣治、佐々木守
泉广代、中岛裕里
松原栄介、栗原优
久原阳子

相关音乐

片头曲(OP)

  • 逆転Winner(第1 - 13话)
    • 歌:Johnny's WEST
    • 作词:松井五郎,作曲:岩崎贵文,编曲:CHOKKAKU
  • 人生は素晴らしい(第14 - 24话)
    • 歌:Johnny's WEST
    • 作词:mildsalt,作曲:岩崎贵文,编曲:水岛康贵

片尾曲(ED)

  • Message(第1 - 13话)
    • 歌:安田丽
    • 作词:SINBYI、玉井健二、安田レイ,作曲:成濑裕介、玉井健二,编曲:玉井健二、钓俊辅
  • 純愛カオス(第14 - 24话)
    • 歌:东京劲舞娃娃
    • 作词:松井五郎,作曲、编曲:渡边彻

《逆转裁判》中的常见与不常见的梗

(请注意,这些梗一般是吐槽用,有些梗仅限于《逆转裁判》系列内部使用,同时伴随剧透)

  • 异议あり:日语“我反对”(中文圈内被空耳为“异议阿里一斤鸭梨”),逆转系列中使用频率最高的词汇,也是逆转系列被neta次数最多的梗,一般当画面中角色大喊“异议阿里”后在屏幕上打出大红字体即可被识别为此梗。有些作品在neta时会使用主人公喊反对时的动作,具体动作可参考《逆转裁判》系列每部的LOGO,简单来说即“将左半部身体朝向对方,左臂向前伸直,用食指指向对方”,如《凉宫春日的忧郁》中《孤岛症候群(后篇)》中即有大段《逆转裁判》系列的neta。
  • “原来如此君”:逆转系列的姓名梗,使用比较广泛的是“成步堂”与“原来如此”、“矢张”与“果然”、“王泥喜”与“大吃一惊/惊讶”,英文圈中则因成步堂龙一的美版译名为“Phoenix Wright”中的“Wright”而出现了大量与“right”(两个词谐音)相关的梗,可以参考逆转裁判X彩虹小马的同人视频《逆转风暴》。
  • 丸步堂:《逆转裁判3》中戈多/戈德检察官对成步堂的称呼,梗是丸步堂的发音为“maruhodo”,和“成步堂(naruhodo)”相近,现在也成为了成叔在玩家中的一个绰号。而美版中戈多对成步堂的称呼是“Trite(意为“陈腐的”)”,同样与美版成步堂的名字“Wright”谐音。
  • 成步堂的父亲:出自《逆转裁判1》第四章《逆转,然后再见》,假装失忆的灰根高太郎将成步堂认成自己的儿子,于是在法庭上,成步堂为了叫醒装睡的灰根高太郎而喊了他“父亲”。
  • 成步堂颜艺事务所:《逆转裁判》系列自成步堂龙一以下的三(或二)代律师共三人都拥有自己的颜艺表情,故有此名。
  • 江米条:逆转系列中的角色宝月茜成为刑警后喜欢吃花林糖,当时汉化组为了接地气而译为江米条,因此有此梗。
  • 王泥喜与番轰三:美版王泥喜法介的名字叫“Apollo Justice”,五代中的刑警番轰三的口头禅刚好也是“Justice”,所以番刑警说口头禅时经常会引发玩家欢乐的吐槽。
  • 王泥“喜”:《逆转裁判5》中新引入的“心理分析”系统中的证人的四种感情被中文圈玩家吐槽为“王泥喜”“王泥怒”“王泥悲”“王泥惊”。
  • “XX的黑暗时代”:来自于《逆转裁判5》中的“法律界的黑暗时代”,一般被用在逆转系列的吐槽中。律师、被告、检察官联手坑证人,真不愧是法律界的黑暗时代
  • “逆转中的老师和父母”:玩家针对逆转系列中有父母或“某人老师”身份的角色一般都会成为犯人或者被害者的吐槽,如某万能艺人事务所的成员除了成叔拥有两名父亲(喂)以外,其余所有成员没有一个父母俱在的,然而成叔的老师千寻老师也不在了。(注:逆转中最后没死或变成犯人的父亲或老师也是存在的,比如《逆转裁判5》中的天马父女)。
  • 一言不合告证人:《逆转裁判》系列的一大特点就是作为律师方的玩家在法庭上不仅要洗清被告的嫌疑,同时也要查明真凶。所以真凶最后一定会出现在法庭中(不管本人是否到场),所处位置通常是证人席,因此逆转系列中有“一言不合告证人”“把你弄上证人席再说”的吐槽。然而检察官的席位是第二危险的,再次是律师席,整个《逆转裁判》系列目前只有裁判长的席位幸免于难←然而《大逆转裁判2》后裁判长席位终于也不安全了
  • 开锁狂魔:指《逆转裁判2》中的勾玉系统,其直观效果为锁和链条,因此持有此系统的成步堂龙一有时会被这样吐槽,请注意此说法并没有恶意。
  • 劝退狂魔(有争议):《逆转裁判6》的检察官那由他经常会劝对方“放弃吧”,因此被一些人称为“劝退狂魔”,但此说法可能带有对角色的偏见,所以请慎重使用。

外部链接

为本页面评分: