• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

明天的太阳

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
あしたの陽だまり
たまゆら~hitotose~ボーカルアルバム、なので.jpg
演唱 竹达彩奈阿澄佳奈井口裕香仪武祐子
作词 マイクスギヤマ
作曲 浜口史郎
编曲 浜口史郎
时长 3:54
收录专辑

TVアニメーション「たまゆら〜hitotose〜」
ボーカルアルバム、なので


简介

明天的太阳(日语:あしたの陽だまり)是TV动画《玉响》第一季第十一话的插曲,由竹达彩奈阿澄佳奈井口裕香仪武祐子演唱。

歌曲

歌词

合唱(包括二人合唱)
泽渡枫 塙薰 冈崎乃理惠 樱田麻音

幼いあの日の 遥か遠い道
回忆童年 遥远之路
こんな近くだったんだ 風は同じ色
与风一色 如今依然回首可见
私たち 手を繋げば
我们彼此手牵着手
あしたの陽だまりに 微笑み咲くよ
面朝向阳 微笑满面
かけがえない「友達」へ
赠予挚友
心からの「ありがとう」
真诚感谢
ささやかかな奇跡 煌めいてるかも
小小奇迹 微微放光
瞳には映らなくて
瞳中难映
だけど見えるもの
目中可见
私たち 夢繋げば
我们彼此以梦相连
あしたの高鳴りが 「元気」になるよ
期许悸动 活力源泉
出逢えたこと嬉しくて
因为邂逅 满心喜悦
心のなか 焼きつけた
此情此感 铭记心中
私たち 手を繋げば
我们彼此手牵着手
あしたの陽だまりに 微笑み咲くよ
面朝向阳 微笑满面
かけがえない「友達」へと
无可替代 重要挚友
贈りたいよ 今すぐ
此刻此时 传达给你
心からの
满怀真心
「ありがとう」を
这份感谢 传达给你


翻译来自:网易云音乐用户——AS2009

收录该单曲的专辑

TV动画「玉响〜hitotose〜」
音乐专辑,的说。
たまゆら~hitotose~ボーカルアルバム、なので.jpg
专辑封面
原名 TVアニメーション
「たまゆら〜hitotose〜」
ボーカルアルバム、なので。
发行 flying DOG
发行地区 日本
发行日期 2011年12月18日
专辑类型 特别专辑
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. ももねこ音頭 3:02
2. ナイショのはなし 4:17
3. ヒマワリ 5:22
4. 希望のカタチ 5:18
5. ずっと一緒 3:20
6. 夢の兆し 5:12
7. 夏鳥 -うたとピアノ- 5:34
8. 花火 4:36
9. 星空 4:29
10. あしたの陽だまり 3:54
11. A HAPPY NEW YEAR 4:25
12. ももねこ音頭 -広島弁Ver.- 3:02
总时长:
-


外部链接及注释