• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

美少女花骑士:假昙花

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 假昙花 假昙花(泳装)
DKF-a1BUEAA 8TV.jpg
基本资料
本名 ホシクジャク
别号 假昙花、星孔雀、复活节仙人掌
发色 红发
瞳色 橙瞳
稀有度 ★★★★★★
属性
喜好 宝石
品种 仙人掌科
所属国 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花语 復活の喜び、熱情、恋の年頃
(复活的喜悦、热情、适合恋爱的年龄)
人设 暴力にゃ長[1]
萌点 仆娘双马尾、肩披大衣、领巾巨剑宠物相伴元气、火属性

亲属或相关人
池花
相关图片

假昙花[2](日语:ホシクジャク)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Easter Cactus.png
进化后
FKG-Easter Cactus-after.png
开花后
FKG-Easter Cactus-blossom.png
原文简介

花騎士のホシクジャクだよ。

よくクールに見えるって言われるけど、花言葉は「復活の喜び」「熱情」。

大好きな世界を守るために、僕は戦うよっ!

あと「恋の年頃」なんて花言葉もあるんだ。

いつか、燃えるような恋がしたい……この願い、叶うかな?

我是花骑士的假昙花哦。

虽然经常被人说冷静,但实际上花语是「复活的喜悦」和「热情」。

为了守护深深爱着的世界,我将战斗下去!

另外花语还有「适合恋爱的年龄」这层意思。

总有一天,想要谈一场轰轰烈烈的恋爱……这个愿望,会实现吗?

和谐版立绘
进化后
FKG-Easter Cactus-after M.png
开花后
FKG-Easter Cactus-blossom M.png

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 2000(6600) +1440 3440(8040) 750(2400) +600 1350(3000) 450(800) +480 930(1280) 550
进化后 6000(13300) +2880 8880(16180) 2250(4800) +1200 3450(6000) 750(1100) +960 1710(2060) 550
好感度.咲 +4980 18280 +1968 6768 +1224 2324 550
开花 7200(15700) +2880 10080(18580) 2800(5150) +1200 4000(6350) 900(1500) +960 1860(2460) 550
开花.咲 +5292 20992 +2016 7166 +1272 2772 550
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
復活の喜びの耳飾り
(复活之喜悦的耳饰)
攻击力 防御力
+261 → +506 +39 → +88
装备进化
復活の喜びの大剣
(复活之喜悦的大剑)
攻击力 防御力
+392 → +637 +59 → +206
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2017年
  • 9月19日维护后,预先实装开花型态(第二进化)。(但开花图片、专属任务、好感度剧情等尚未出现)
2018年
  • 6月11日维护后的技能调整:
    技能伤害倍率。(2.2倍 → 2.8倍)
    发动机率调整。
  • 2018年6月11日的技能发动机率调整:
技能等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
调整前 24% 26% 29% 31% 34%
调整后 27% 29% 32% 34% 37%
关于能力

假昙花是游戏内首位拥有复活能力的角色,在面对高攻击力的敌人提供了巨大的帮助。
若场上除本人以外无人阵亡,回复能力将会转移到其他2名队友。
而每次讨伐只能触发一次复活。

另外,育生技能「回復ブースト」(回复提升)对这个能力是没有效用的。
所以被回复的队员有使用此技能并不会提高回复量,这点请多加留意。

技能&能力

战斗技能
炎翼剣「熱情の炎波斬」 发动概率:27%(Lv.1) → 37%(Lv.5)
技能效果 给予全体敌人2.8倍的伤害
战斗技能动画 炎翼剣「热情の炎波斩」.gif
能力
能力 战斗中,在敌方的回合结束后,若自身的HP变为0,
有一次机会使包含自身在内的3人回复50%的HP (HP为0便会以50%的状态复活)
※优先选择HP为0的队友。「回复提升」的能力效果不适用。
进化后能力 战斗中,队员的攻击力提升15%
开花后能力
战斗中,在敌方的回合结束后,若自身的HP变为0,
有一次机会使包含自身在内的3人回复50%的HP (HP为0便会以50%的状态复活)
※优先选择HP为0的队友。「回复提升」的能力效果不适用。
战斗中,队员的攻击力提升20%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
进入Boss战时,队员的攻击力额外上升25%

小捏他

星座

开花立绘的剑上浮现的星座为孔雀座(Pavo)。

台词

原文语音
场景 内容
以下非中文内容请求翻译支援!
初登场

はじめまして、ホシクジャクだよ。
大好きなこの世界を守る……そんな想いを胸に、僕は花騎士になったんだ。
団長さんは、僕のハートを……熱く燃えさせてくれる?


初次见面,我是假昙花哟。
守护深深爱着的这个世界……因为怀揣着这样的梦想,我成为了花骑士。
团长,能为我……点燃内心的火焰吗?

战斗开始①

この勝負、受けて立つよ!

这场比试,我接受了!

汎用(喜)

えへっ、よかった。

嘿嘿,真不错。

战斗开始②

この世界を守るために!

为了守护这个世界!

攻击①

はぁっ!!

哈!!

攻击②

やっ!!

呀!!

汎用(哀)

それは冷めちゃうな…

那不是都凉了吗……

战斗技能①

いくよっ!!

走你!!

战斗技能②

僕にまかせて!

交给我吧!

战斗技能③(开花)

熱く燃えるよ!

战斗技能④(开花)

いくよっパスコア!

汎用(怒)

許さないよ…!

无法饶恕…!

受伤

くっ!?

噗!?

受伤(致命伤)

うわあぁあっ!?

呜哇哇哇!?

无法战斗

何度やられても…蘇ってみせる!

无论被打倒多少次,我都会回来的!

汎用(乐)

燃えてきたよ!

燃起来了!

战斗胜利①通常

えへっ、勝利だね♪

嘿嘿,胜利了呢♪

战斗胜利②险胜

ピンチを乗りこえるほど…燃えるっ!!

跨过危机了…继续燃烧!!

登入时①

団長さん、待ってたよ。えへっ、さあ行こう!

团长,等着你呢。嘿嘿,好了,走吧!

战斗胜利③快胜

こんな簡単じゃ、熱くなれないかな?

这么简单,都没法沸腾起来呢?

未能打倒敌人①

やるねー!燃えてきたーっ!!

有一手!燃起来了——!!

未能打倒敌人②

熱くさせてくれるね!

让我沸腾起来吧!

登入时②

遅かったね、団長さん。パスコアも待ちかねていたみたい。ふふっ。

迟到了呢,团长。帕斯库亚也等得不耐烦了。呼呼。

打倒敌人时①

やったね、パスコア!

做得好,帕斯库亚!

打倒敌人时②

どうだっ!

怎样!

登入时③

やっと来たね、団長さん。さあ、今日も世界のために戦おう。

终于上线了,团长。那,今天也要为了世界而战。

发现关卡

新たな任務…いいね、燃えてきたっ!ぜひ、この僕に行かせてっ!

新的任务…不错不错,燃起来了!绝对要让我上场啊!

宝箱

もう安心していいよ。

已经可以安心了哦。

会话① (好感度0~29%)

小さい頃は病弱で、ずっと入院してたんだ。
そんな時に、病院に慰問に来てくれた花騎士がカッコよくて…
その時、絶対僕も花騎士になるって決めたんだ。


小时候身子很弱,经常住院。
当时,来医院慰问的花骑士好帅气……
那时候,我就决定了,我一定要成为花骑士。

选为队员①

僕を選んでくれて、ありがとう。

谢谢你选择了我。

选为队员②

団長さん、僕を熱くしてくれるんだね!

团长,要让我燃起来哦!

装备变更

いい装備だ、燃えてくるねっ!

不错的装备,燃起来了!

会话② (好感度30~74%)

元気な体になって、花騎士になって、大好きな世界を守る。
子供の頃の願いは、今、叶えているところ。
でも最近はね、もう一つの願い、熱い恋がしたいって思ってるんだ。


身体变得健康,成为花骑士,守护深深爱着的世界。
小时候的愿望,现在,已经全部实现了。
但是最近啊,又有了新的愿望,我想我在渴望炽热的爱情。

升级

レベルアップ!えへっ、燃えてきたよ。

Level UP!嘿嘿,燃起来了。

进化

えへへ、新たなる力、燃えてくるね。
いつも僕の心に、火を付けてくれてありがとう、団長さん!


诶嘿嘿,新的力量,给我燃烧吧。
一直为我心中点燃新的火焰,非常感谢你,团长!

开花

あはっ、熱い…。心が燃え上がってはち切れそう!
パスコアも元気いっぱい。
ここまでこれたのも団長さんのおかげ、ありがとうね!

可进行1日1回免费扭蛋

団長さん、新たな仲間を迎えるの?うんっ、いいと思うな。

团长,在欢迎新成员吗?嗯,真不错。

主页(泛用)①

えっ、もっとクールだと思ってた?
よく言われるんだよねー、それ。
何かあると、つい熱くなっちゃうんだ。


诶,变得更冷静吗?
经常被那么说呢。
如果有什么事的话,总是会变得更加燃呐。

会话③ (好感度75~100%)

団長さんと出会ってから、前よりも元気になることが増えた気がするよ。
熱いハートに火が付きやすい、というか。胸が高まる、というか。
へへ、どうしてかな、団長さん…。


自从和团长相遇后,我发现我变得比以前更有活力了。
已经滚烫的心更容易燃烧,之类的。胸膛也涨得满满的,之类的。
嘿嘿,怎么办好呢,团长…。

主页(泛用)②

パスコアは、小さな頃からいつも一緒にいる、大切な友達だよ。
この子がいたから、つらい時も頑張れたし、乗りこえられてきたと思う。
だから、これからもずっと、共に戦い続けていきたいな。


帕斯库亚是自小就一直陪伴我的,重要的朋友。
和它在一起的时候,痛苦的时候会鼓励我,让我有了迈出新一步的勇气。
所以,从这之后也要一起战斗下去。

体力回复至全满

心身共にパーフェクトだよ♪ いま出撃したら、燃えられそう!

身心都是perfect状态哟♪ 现在出击的话,感觉能燃起来!

主页(泛用)③

好きな食べ物はポン・デ・ケイジョ。もっちもちの食感がいいんだ♪
他には、甘いチョコレートも好きだよ。
えっ、意外?そうかな?


喜欢的食物是芝士面包[3]。软软的口感真好♪
其他的话,喜欢甜巧克力。
诶,感到意外?是这样吗?

主页放置

あっ、パスコア、ダメだよ。今、編み物の途中なんだ。
うーん、団長さん、もうそろそろ戻ってくるかな?


啊,帕斯库亚,不行哦。现在正在编织中呢。
嗯~,团长,也差不多该回来了吧?

赠予礼物①

えっ、プレゼント……?
ふふっ、ありがとう、団長さん。大切にするね。


诶,礼物……?
呼呼,谢谢团长。我会珍惜的。

赠予礼物②

これを、僕に……?
こんな素敵なものをもらったら……僕の胸……燃えてきちゃうよっ……!
ふふっ。ありがとうっ、団長さんっ!!


这是,给我的……?
收下了这么棒的礼物的话……我的胸膛……要燃起来了……!
呼呼。谢啦,团长!!

移动开始时①

行くよ、パスコア!

走咯,帕斯库亚!

移动开始时②

よしっ、冒険に赴(おもむ)こう。

好,去冒险。

登入奖励

団長さん、新しい物資が届いたみたいだよ?

团长,好像有新的物资送达了?

主页(泛用)④(开花)

実はパスコアはね、僕の魔力から生まれた子なんだ。
小さい頃に体が弱かったのはそれが原因だったのかもって言われたけど、今はこうして元気だし一番の友達になってくれた。
これからもずっと一緒にいるつもりだよ。

主页(泛用)⑤(开花)

この前、アカバナスイレンさんと遊びに行ったんだ。
彼女、あまり外に出たがらないから僕と一緒に遊びたいって言ってくれてすっごく嬉しかったよ!

主页(泛用)⑥(开花)

なんだか裁縫の腕前も上がった気がするな……。
団長さん、縫物があったら全部僕に任せてね!
編み物も何か手の込んだものをつくってみたいんだ。完成したら団長さんに……
あっいや、なんでもないよ!

会话④

こんなに元気になって、大好きな世界を守ることができているなんて、小さい頃には考えられなかったね……。
それに熱い恋をしていることも、ふふっ。
団長さんのおかげだよ、ありがとう!

会话⑤

恋をしているって騎士団のみんなに打ち明けたら意外そうな顔をされたんだ。
そんなに意外かな?団長さんも意外って思った?
そんなことない?かっかわいいって……そっそこまで言わなくてもいいよ!

会话⑥

団長さんはさ、僕と一緒にいる時どんな気持ち?
僕はね、いつもより体が熱くなってドキドキする、けど安らぐんだ。
不思議だけどすごく素敵な気持ちだよ。団長さんもそうだと嬉しいな。

注释

  1. https://twitter.com/CloverWorkshop/status/910151971952140288
  2. 假昙花原型为被子植物门 双子叶植物纲 石竹目 仙人掌科 假昙花属肉质植物
  3. 「Pão de queijo」,巴西的芝士面包

外部链接