• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

美少女花骑士:皇家公主蔷薇

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Rose Diana.png
基本资料
本名 ロイヤルプリンセス
别号 白玫瑰、皇家公主蔷薇、戴安娜玫瑰
发色 白发
瞳色 红瞳
稀有度 ★★★
属性
喜好 毛绒玩偶
品种 蔷薇科
所属国 ウィンターローズ
(冬之蔷薇)
花语 尊敬、無邪気
(尊敬、天真无邪)
萌点 剑士贵族短发

亲属或相关人
效忠对象:诺瓦利斯
相关图片

皇家公主蔷薇(Rose Diana)[1]是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Royal Princess.png
进化后
FKG-Royal Princess-after.png
原文简介

私は花騎士のロイヤルプリンセスです。

花言葉は「尊敬」……。

困難な道のりですが、共に乗り越え、この世から罪なるものを消し去りましょう。

だから……いっぱい色々なこと聞いちゃうかもしれないけど、よろしくお願いします!

我是花骑士皇家公主蔷薇。

花语是「尊敬」……。

虽然我们要走上的是条艰辛的道路,不过让我们一同跨越阻碍,消除这世上所有罪恶吧。

所以……虽然我可能会有许多事情需要向你请教,不过还是请你多多指教了!

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1280(4540) +1296 2576(5836) 450(1570) +312 762(1882) 285(690) +132 417(822) 670
进化后 3630(7800) +2592 6222(10392) 1250(2700) +624 1874(3324) 550(1100) +264 814(1364) 670
进化后.咲 +3936 11736 +1056 3756 +432 1532 670
升华.咲
(进化)
6000(12200) +5916 11916(18116) 1800(4700) +2712 4512(7412) 900(1400) +924 1824(2324) 670
升华.咲
(开花)
6900(14300) +6192 13092(20492) 2550(5150) +2760 5310(7910) 1300(1700) +960 2260(2660) 670
  • 进化前等级上限为50级,进化后等级上限为60级,升华(进化)后等级上限为70级,升华(开花)后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
尊敬の耳飾り
(尊敬的耳饰)
攻击力 防御力
+224 → +420 +39 → +88
装备进化
尊敬の籠手
(尊敬的笼手)
攻击力 防御力
+336 → +581 +59 → +206
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2015年
  • 7月24日维护后,追加了角色专属任务。
  • 8月31日维护后,实装新的SD。
2018年
  • 9月3日维护后,实装了稀有度升华(稀有度提升)。

技能&能力

战斗技能
真空剣[2] 发动概率:18%(Lv.1) → 23%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人1.1倍的伤害
战斗技能动画 真空剣(ロイヤルプリンセス).gif
能力
能力
进化后能力 战斗中,极阳解放的效果提升5%
稀有度升华
真空剣 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人3.8倍的伤害
进化后能力
战斗中,极阳解放的效果提升70%
战斗中,队员的攻击力提升15%
开花后能力
战斗中,极阳解放的效果提升70%
战斗中,队员的攻击力提升25%
战斗中,队员的技能伤害提升15%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍

小捏他

贵族出身,是冬之蔷薇的女王诺瓦利斯的家臣。

同样是冬之蔷薇贵族的还有番红花鹤望兰

正义感很强。有怕烫的猫舌。

台词

原文语音
场景 内容 语音
初登场

あなたが正しいのならば、私は迷わずにこの剣を振りましょう。
あなたが間違いを犯したのならば、私も共に、その罪を償います。
だから、ともに参りましょう。


您是正确的话,我将会毫不犹豫地为您举起剑。
若是您犯错的话,我会陪同赎罪。
所以,一起上吧。

战斗开始①

このスピードについてこれますか?!

跟得上这个速度吗?!

汎用(喜)

つい、顔が綻んでしまいますね

不知不觉中,脸上微笑起来了呢

战斗开始②

皆様、下がってください!

大家,请向后散开!

攻击①

ここは私が!

这里就由我来!

攻击②

えぇい!

嘿~咿!

汎用(哀)

さ、さすがにそれは…私だって、傷つくことがあるんです。

就、就算是这样也…我也是会,觉得受伤啊。

战斗技能①

信じた力を…!

相信的力量…!

战斗技能②

あなたの罪を、懺悔なさい!

好好忏悔,你的罪过吧!

汎用(怒)

そうですか。別にかまいませんが。

是这样啊。我并不怎么介意喔。

受伤

くっ!

呃!

受伤(致命伤)

ぐっ…おのれ…

呃…混帐…

无法战斗

私は…ここで…散る…?

我要…在这里…消散了吗…?

汎用(乐)

素晴らしいですね!心が躍ります!

很了不起呢!心也激动起来了!

战斗胜利①通常

やりました!

成功了!

战斗胜利②险胜

何とか…勝てました

总算…赢了

登入时①

お会いできて光栄です。さあ、共に参りましょう!

能见到团长真是光荣。来,一起向前迈进吧!

战斗胜利③快胜

完璧な勝利ですね!

完美的胜利呢!

未能打倒敌人①

まだ、倒れない!?

还没,倒下!?

未能打倒敌人②

仕留めきれなかった!

没能给它最后一击!

登入时②

どうかしましたか?準備はしっかりしてくださいね?

怎么了呢?请好好准备喔?

打倒敌人时①

消え去りなさい!

消失吧!

打倒敌人时②

これで…終わりです!

这样…就结束了!

登入时③

冒険の準備はできています。あなたは大丈夫でしょうか?

冒险的准备已经做好了。你那边没问题吧?

发现关卡

隠しステージですね?どうしますか?

是隐藏的关卡呢?要怎么办呢?

宝箱

新しい仲間、ですか?

新的伙伴,吗?

会话① (好感度0~29%)

あなたの信じる道をお進みください。けれどどうか、道を踏み外すことのないように。
私は、不正を許せませんから。


请向您所相信的道路前进吧。但请您,不要出现偏离正道的情形。
我,绝不容许不正当的事。

选为队员①

ありがとうございます!力の限り、戦います!

非常感谢!我会尽我所能,战斗下去的!

选为队员②

あなたの期待に応えられるよう、頑張ります!

我会为了回应您的期待,努力加油的!

装备变更

新しい装備ですね

新的装备呢

会话② (好感度30~74%)

この世には多くの罪があふれています。私は、一つでもそれをなくしていきたいのです。
…綺麗事だと思われますか?
ですが私は、そんな綺麗事でこの世界を包みたいのです。
だって、汚いよりはいいはずだから…


这个世上充满著许许多多的罪孽。我啊,想要让它一个也不剩地消除。
…认为这样想得太美好了吗?
但是我,就是想用这种美好的想法包覆住这个世界。
因为,比起污秽来的好…

升级

少しだけ、強くなれました。
これで、皆さんの力になれます!


稍微,变强了呢。
这下子,就可以成为大家的力量了!

进化

更なる力…これがあれば、もっと多くの方を助けられる…!

更加强大的力量…这样子的话,能够帮助更多的人了…!

可进行1日1回免费扭蛋

新たな仲間を迎え入れましょう!

迎接新来的伙伴吧!

主页(泛用)①

この世界にあふれる様々なことを、私はもっと知りたい。

我想要知道更多,活跃在世界上的各种事物。

会话③ (好感度75~100%)

あなたとの未来、とても素晴らしいもののように思えます。
私は、あなたについていきます。どこまでも、ずっと…!

与您在一起的未来,我想是非常耀眼的事物。
我,想要跟在您的旁边。无论何时、何地…!

主页(泛用)②

アツアツのスープは苦手です。冷まさないと、飲めないんです。

我不擅长喝热热的汤。不放凉的话,根本喝不了。

体力回复至全满

今、非常に充実しています。剣速も、最高に素早いです!

现在,气力非常充实。剑速,也是最快的速度!

主页(泛用)③

罪を憎んで人を憎まず、です。

我憎恨罪过但不憎恨人。

主页放置

少しは、構ってください!私だって、寂しくなるときはあるんです。

稍微,给我注意一下!就算是我,也会寂寞啊。

赠予礼物①

プレゼント、ありがとうございます。謹んで貰い受けます。

谢谢你送我这样的礼物。我就恭敬不如从命收下了。

赠予礼物②

これ、私にですか……!?あ、ああぁ、すごくうれしいですっ!

这个,要送给我吗……!?啊,啊啊,我好开心喔!

移动开始时①

皆様、気をつけて進みますよ?

大家,请小心前进喔?

移动开始时②

先に向かいましょう!

先走一步了!

登入奖励

さあ、一緒に世界を回りましょう!

来吧,一起周游世界吧!

注释

  1. 皇家公主蔷薇原型为被子植物门 双子叶植物纲 蔷薇目 蔷薇科 蔷薇亚科 蔷薇属木本植物
  2. 美服翻译:Hollow Sword

外部链接