• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

美少女花骑士:金雀儿

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 金雀儿 金雀儿(圣诞节)
Portrait 152403.png
基本资料
本名 エニシダ
别号 金雀儿、金雀花、金雀枝
发色 粉发
瞳色 粉瞳
稀有度 ★★★★★★
属性
喜好 蛋糕
品种 豆科
所属国 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花语 清楚、卑下、博愛、他
(秀丽、自卑、博爱、等)
人设 REI[1]
萌点 魔女魔炮少女、月光蝶、自卑

亲属或相关人
魔女:苦艾黑种草紫蝶花
本体:良田胡蝶
相关图片
団長さんは伝説の魔女と呼ばれる祖母を持つ私じゃなくて、
今ここに立っている私だけをきちんと見てくれました。
そんな人、初めてだったんです。
ありがとうございます、団長さん。まるで魔法をかけられたみたい。
うふっ 私、団長さんと一緒なら伝説を超えられる気がします。

金雀儿[2](日语:エニシダ;英语:Scotchbroom)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Scotchbroom.png
进化后
FKG-Scotchbroom-after.png
开花后
FKG-Scotch Broom-blossom.png
原文简介

エニシダです、よろしくお願いします。

花言葉は「清楚」「卑下」「博愛」とかですかね。

ブロッサムヒルで伝説と謳われている魔女……私のおばあちゃんなんです……。

おばあちゃんの名に恥じぬよう、精一杯努力します!えいえい、おー!

我是金雀儿,请多多指教啰。

花语是「秀丽」、「自卑」、「博爱」之类的呢。

在茂盛之丘被讴歌为传说的魔女……就是我的外婆……。

为了不有辱外婆的名声,我会努力的!嘿嘿喔—!

和谐版立绘
进化前
FKG-Scotchbroom M.png
进化后
FKG-Scotchbroom-after M.png
开花后
FKG-Scotchbroom-blossom M.png

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1700(6100) +1620 3320(7720) 750(2600) +720 1470(3320) 500(1100) +360 860(1460) 700
进化后 5800(12200) +3240 9040(15440) 2500(5170) +1440 3940(6610) 950(1800) +720 1670(2520) 700
好感度.咲 +5244 17444 +2292 7462 +1044 2844 700
开花 8000(14200) +3240 11240(17440) 3000(5870) +1440 4440(7310) 1100(2300) +720 1820(3020) 700
开花.咲 +5496 19696 +2388 8258 +1104 3404 700
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
清楚と卑下の耳飾り
(秀丽与自卑的耳饰)
攻击力 防御力
+258 → +503 +42 → +91
装备进化
清楚と卑下のほうき
(秀丽与自卑的扫帚)
攻击力 防御力
+387 → +632 +63 → +210
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2016年
  • 9月12日维护后,实装了开花型态(第二进化)。
  • 10月24日维护后,开花后能力调整:
    极阳解放的效果提升。(15% → 30%)
    队员的闪耀水晶掉落率提升。(10% → 15%)
  • 11月28日维护后,开花后能力调整:
    极阳解放的效果提升。(30% → 35%)
2017年
  • 3月27日维护后,开花后能力调整:
    极阳解放的效果提升。(35% → 50%)
    队员的闪耀水晶掉落率提升。(15% → 25%)
  • 10月10日维护后,开花后能力调整:
    追加了发动极阳解放后提升攻击力的能力。
2018年
  • 4月9日维护后,开花后能力调整:
    极阳解放的效果提升。(50% → 70%)
  • 6月11日维护后的技能调整:
    技能伤害倍率。(2.2倍 → 2.8倍)
    发动机率调整。
  • 2018年6月11日的技能发动机率调整:
技能等级 Lv.1 Lv.2 Lv.3 Lv.4 Lv.5
调整前 24% 26% 29% 31% 34%
调整后 27% 29% 32% 34% 37%

技能&能力

日服

战斗技能
セイクリッドエッジ 发动概率:27%(Lv.1) → 37%(Lv.5)
技能效果 给予全体敌人2.8倍的伤害
战斗技能动画 セイクリッドエッジ.gif
能力
能力 战斗中,队员的攻击力提升15%
进化后能力 战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
开花后能力
战斗中,队员的攻击力提升20%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
在讨伐中发动极阳解放后使队员的攻击力额外上升20%,最大可上升至60%
※光能填充状态下提升攻击力的判定为100%一次、200%两次、300%三次
战斗中,极阳解放的效果提升70%,
队员的闪耀水晶掉落率上升25%

(与其他同性质能力组合掉落率最高提升75%)

美服

战斗技能
Sacred Edge
(神圣限界)
发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予全体敌人2.2倍的伤害
战斗技能动画 セイクリッドエッジ.gif
能力
能力 战斗中,队员的攻击力提升15%
进化后能力 战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
开花后能力
战斗中,队员的攻击力提升20%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
战斗中,极阳解放的效果提升30%
战斗中,队员的闪耀水晶掉落率上升25%
(与其他同性质能力组合掉落率最高提升75%)

小捏他

因为日本红十字法的缘故,立绘有过修改。

修改前立绘
进化前
FKG-Scotch Broom.png
进化后
FKG-Scotch Broom-after.png

台词

原文语音
场景 台词
以下非中文内容请求翻译支援!
初登场

はじめまして団長さん! 私エニシダです!
ブロッサムヒルの伝説の魔女!……を祖母に持つ魔女です……ううっ。
あ、あまり期待しないでください。私は全然すごくないので……!

战斗开始①

負けない!おばあちゃんの名にかけて!

汎用(喜)

やりましたよー!うふふふっ♪

战斗开始②

私にできること、やってみます!

攻击①

はぁぁぁぁっ!

攻击②

そこだね!

汎用(哀)

私なんて……生きてる価値、無いですよね……。

战斗技能①

いっくよー!

战斗技能②

準備はオッケー!

战斗技能③(开花)

私だって、これくらい!

战斗技能④(开花)

今だ、いっけー!

汎用(怒)

うう~っ、ダメですよー!

受伤

いったーい……。

受伤(致命伤)

うっ、なんとかしなくちゃ……。

无法战斗

うぅぅ……どうせ、私なんて……。

汎用(乐)

た、たまりませんね!

战斗胜利①通常

私の力、少しでも皆さんの役に立てたなら幸いです!

战斗胜利②险胜

もしかして、私が皆さんの足を引っ張っているんでしょうか……うぅ……。

登入时①

おかえりなさい、団長さん!まってましたよ、えへっ♪

战斗胜利③快胜

やりました!魔女っ子の力を見せられました!

未能打倒敌人①

やっぱりだめだった……はい、どうぞ私を罵ってください……。

未能打倒敌人②

私は愚者です……もう一生日陰で生きていきます、すいません……。

登入时②

お疲れ様です。私の魔法で癒してあげましょうか?

打倒敌人时①

うまく出来ましたぁ!

打倒敌人时②

訓練通りです!えへっ♪

登入时③

あっ、団長さん!奇遇ですね、私もちょうど魔女の会合から帰ってきたところなんです。

发现关卡

団長さん!こっちに行けそうな場所がありました。一緒に進んでみませんか?

宝箱

どなた……です?

会话① (好感度0~29%)

私のおばあちゃんは、ブロッサムヒルで伝説と謳われている魔女なんです。
そのせいか、周りは私に期待してしまって……
その期待になんとか答えないと……団長さん、私、頑張りますね。

选为队员①

き、期待に答えられるかなぁ……。

选为队员②

精一杯、頑張ってみます!

装备变更

準備はしっかりって、おばあちゃんも言ってました。

会话② (好感度30~74%)

私なんて……おばあちゃんに比べたら、ミジンコ並みの魔女です……
魔法一発で塵になって、箒で掃かれてぐるぐるぽいなんです。でも……団長さんが、あたしを頼ってくれてます。
だから私、最近は自分を卑下し過ぎないようにしたいなって思うんです。
だって……団長さんが頼ってくれてるうちは、頑張ってみようって……不思議と思えますから。

升级

努力の成果、しっかり出ました!

进化

団長さんは……ずっと私を見てくれました。
えへっ、ありがとうございます!これからも頑張ります!

开花

私を信じ続けてくれる人がいる限り、絶対に挫けたりなんかしませんよ!

可进行1日1回免费扭蛋

どんなお方が来るんでしょう?私、楽しみです!

主页(泛用)①

おばあちゃんの魔力を受け継ぐ者だからと、魔女として育てられましたけど……
うぅ~っ、ブロッサムヒルの伝説の魔女と呼ばれる、おばあちゃんの名を穢してしまいそうですぅ……。

会话③ (好感度75~100%)

団長さんは……伝説の魔女と呼ばれる祖母を持つ私じゃなくて、今ここに立っている私だけを……きちんと見てくれました。
……ふふっ、そんな人……初めてだったんです。ありがとうございます、団長さん。まるで魔法をかけられたみたい。
うふっ、私……団長さんと一緒なら、伝説を超えられる気がします。

主页(泛用)②

アルテミシアさん、魔女の会合に出てくれるかなぁ……
この間も注意したんですけど逆にからかわれてしまって。私には、本当に悪い人には見えないんですけど……
たまに、アルテミシアさんの後ろにいるニゲラちゃんもなついているみたいだし……う~ん。

体力回复至全满

私の準備は整いました!
団長さん、何時でもいけますよ!

主页(泛用)③

箒に乗って空を飛ぶのって、気持ちいいですよ♪思わぬ発見も多くって。
……あ、そういえば……ブルーエルフィンちゃんを見つけたのも、箒で空を飛んでる時だったなぁ。

主页放置

あれれ?団長さん、どこですかー?
……はっ、こんなところをアルテミシアさんに見られたら「迷子になった魔女がいるわ」ってからかわれてしまいそうです……!
うぅぅ……だ、団長さ~ん!早く戻ってきてくださ~い!

赠与礼物①

え!?これを私にですか!?私なんかが貰ってもいいんでしょうか……。
団長さん、ありがとうございます!

赠与礼物②

す、すごい……私の好きなモノ!どうしてわかったんですか!?
団長さん、魔法使いさんみたいです!ふふふっ、ありがとうございます!

移动开始时①

ひゅ~っと行きましょ~!

移动开始时②

皆さんと一緒に進みます!

登入奖励

団長さん、いつもお疲れ様です。
……これ、よかったら使ってください。

主页(泛用)④(开花)

自信を付けるにはコツコツ頑張るしかないですよね!あっでもコツコツ頑張っても自信が付かなかったらどうしましょう…
いや、それはコツコツ頑張ってから考えるべきことで…うぅぅ団長さん、どうすればいいんでしょうか?

主页(泛用)⑤(开花)

団長さん、いつもありがとうございます!
団長さんと二人三脚なら、わたしきっと伝説の魔女になれます!
…うんっバッチリ言えました♪あとは本人の前で…
って団長さん!?いつからそこに!?練習を覗いちゃだめですよぉ~!

主页(泛用)⑥(开花)

「もしもダメな男にひっかかりそうになったら箒で飛んで逃げなさい」っておばあちゃんに言われていたんです。
だから団長さんと出会ったときは箒の準備をしていたんですが…もうその必要はなさそうですね♪ふふっ。

会话④

おばあちゃんくらい強くなれたら、もっと団長さんの役にも立てますよね!
私…昔は周りの期待を裏切らないために、強くなろうって思っていました。
でも…今は違います。団長さんを守るために、強くなりたいんです!

会话⑤

ずっと団長さんと一緒にいて、ひとつ、胸を張って言えることが有ります。それは……
団長さんは、私……エニシダを大事に思ってくれている…って事です。それだけは、はっきりと確信しています。

会话⑥

私、ずっと自分に自信がありませんでした……だから、何かと自分を卑下していたんです。
でも!今は大好きな団長さんが、私を大事に思ってくれています!そんな私を、私が悪く言うなんて……しちゃいけないな、って思います。
これからは、ちょっとずつ変わっていきます!期待しててください!

注释

  1. https://twitter.com/R_E_I_/status/758191286083915776
  2. 金雀儿原型为被子植物门 双子叶植物纲 豆目 豆科 蝶形花亚科 金雀儿属 金雀儿(Cytisus scoparius)

外部链接