• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

美少女花骑士:南十字花

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 南十字花 南十字花(温泉浴衣)
Cj7llmcUgAExAH-.jpg
基本资料
本名 サザンクロス
别号 南十字花、克罗威花、南十字圣帝
发色 白发
瞳色 蓝瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 书本
品种 芸香科
所属国 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花语 願いをかなえて、光輝、他
(实现愿望、光辉、等)
人设 おとぎ遊戯[1]
萌点 御姐姐姐巨乳黑丝复仇、南斗圣拳

亲属或相关人
任务时认识的同伴:羽扇豆
差点打下去:荠菜,宿敌:レリカ・シン[2]
迷妹:繁星花
相关图片
私が強くなることで、私が戦うことで、
世界に笑顔が増えるなら、どんなつらいことも乗り越えられるって、そう思うんだ。

南十字花[3](日语:サザンクロス;英语:Southern Cross)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

目录

简介

进化前
FKG-Southern Cross.png
进化后
FKG-Southern Cross-after.png
开花后
FKG-Southern Cross-blossom.png
原文简介

私の名前はサザンクロス。

害虫の脅威のない世界、それがこの世界花に住む人々共通の願いだ。

その願いを叶えるために戦っていたら、気付いたら花騎士になっていたよ。

花言葉は「願いを叶えて」……ああ、叶えてみせるさ。

そのためなら……愛だって捨てる。

我的名字是南十字花。

创造一个没有害虫威胁的世界,是居住在这世界花的所有居民共同的愿望。

我为了实现这个心愿不断奋战,回过神来已经成为花骑士了。

花语是「实现愿望」……嗯,我一定会让愿望实现的。

为了这个目的……我连爱情都可以舍弃。

和谐版立绘
进化前
FKG-Southern Cross M.png
进化后
FKG-Southern Cross-after M.png
开花后
FKG-Southern Cross-blossom M.png

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1350(5410) +720 2070(6130) 603(2400) +720 1323(3120) 356(900) +300 656(1200) 635
进化后 4330(9480) +1440 5770(10920) 1920(4210) +1440 3360(5650) 720(1450) +600 1320(2050) 635
进化后.咲 +2856 12336 +2172 6382 +864 2314 635
开花 6330(10860) +1440 7770(12300) 2520(4490) +1440 3960(5930) 980(1750) +600 1580(2350) 635
开花.咲 +3036 13896 +2208 6698 +900 2650 635
升华.咲 7000(14000) +6156 13156(20156) 3000(5300) +2448 5448(7748) 1050(2000) +1140 2190(3140) 635
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花与升华后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
まだ見ぬ君への耳飾り
(仍未看见你的耳饰)
攻击力 防御力
+217 → +413 +53 → +102
装备进化
まだ見ぬ君への靴
(仍未看见你的短靴)
攻击力 防御力
+326 → +571 +80 → +227
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2016年
  • 8月1日维护后,实装了开花型态(第二进化)。
2018年
  • 8月13日维护后,实装了稀有度升华(稀有度提升)。

技能&能力

战斗技能
鳳凰ノ舞・聖十字蹴[4] 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予1个敌人2.2倍的伤害
战斗技能动画 凤凰ノ舞-圣十字蹴(サザンクロス).gif
能力
能力 让使用技能的2个敌人下降10%的发动率
(与其他同性质能力组合敌方技能发动率最大降低90%)
进化后能力 含自身4人的防御力提升10%,防御时伤害减轻率提升1.5%,
自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次)
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
开花后能力
让使用技能的2个敌人下降10%的发动率
(与其他同性质能力组合敌方技能发动率最大降低90%)
含自身4人的防御力提升10%,防御时伤害减轻率提升1.5%,
自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次)
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
战斗中,极阳解放的效果提升15%
稀有度升华
鳳凰ノ舞・聖十字蹴 发动概率:28%(Lv.1) → 38%(Lv.5)
技能效果 给予1个敌人5.4倍的伤害
升华后能力
让使用技能的3个敌人下降20%的发动率
(与其他同性质能力组合敌方技能发动率最大降低90%)
队员的防御力提升25%,防御时伤害减轻率提升4.5%
自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次)
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
战斗中,极阳解放的效果提升70%
战斗中,队员的攻击力提升30%以外,
技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍

小捏他

CzVGNxOVEAAY311.png

为了替弟弟向杀死弟弟好友的害虫レリカ・シン复仇而战斗的花骑士。

弟弟为未能拯救朋友万分痛苦,南十字花痛其所痛。

(普遍的误解是被杀的是弟弟,其实弟弟还活得好好的,圣诞节语音中南十字花还要给弟弟买礼物。)

有著「绝不允许害虫的侵略,哪怕只是一只蝼蚁。」的信条。

在繁华祭时差点把穿著螳螂布偶装荠菜当成害虫打下去。(但是却没有提到文心兰的那只蚂蚁。)

原型

虽然花名叫南十字(Southern Cross),事实上克罗威花属的花跟其他芸香科的花一样都是五瓣。

而且克罗威花的花朵形状就像是一个五芒星。(因此有个花朵形状很类似的小妹妹很仰慕她。)

北斗神拳

战斗技能「凤凰之舞・圣十字蹴」的名字捏他自北斗神拳中的南斗圣拳。

圣十字蹴的架式取自「南斗凤凰拳奥义 天翔十字凤」,而招式名称则来自「极星十字拳・否省」的简化。

極星十字拳・否省 → 星十字拳・省 → 星十字省 → セイジュウジショウ → セイジュウジシュウ → 聖十字蹴

レリカ・シン这个名字则取自「relic sin」(罪恶的遗物)。

台词

原文语音
场景 内容
以下非中文内容请求翻译支援!
初登场

私の名前はサザンクロス。
人々の願いを叶えるために害虫と戦っている。
そのためなら優しさや愛だって捨てる……。
この苦しみを知るのが、自分だけであってほしいかな。

战斗开始①

皆の願いのために!

汎用(喜)

この喜びが世界に伝わればいいな。

战斗开始②

戦う。叶えたい夢があるから。

攻击①

迷いはない!

攻击②

てぇっ!とうっ!

汎用(哀)

どうして、こんなに悲しいんだ。

战斗技能①

不死鳥の如く!

战斗技能②

この炎を受けるがいい!

战斗技能③(开花)

ここまでだ、害虫!

战斗技能④(开花)

情けはかけない!

汎用(怒)

怒りがこみ上げてきたよ。

受伤

うぅっ!

受伤(致命伤)

効かない……戦う!

无法战斗

私に……逃走の二文字はないのだ……。

汎用(乐)

楽しいことはいいことだ。

战斗胜利①通常

戦いの痛みは、私だけが知ればいい。

战斗胜利②险胜

もっと強くならなければ……皆の願いのために。

登入时①

急ごう。私達が二の足を踏んだ分だけ、世界の願いから一歩遠ざかってしまう。

战斗胜利③快胜

負けるわけにはいかないんだよ、私は。

未能打倒敌人①

まだ戦い足りないのか。

未能打倒敌人②

優しさを捨てきれなかった。

登入时②

団長さん!よかった、来てくれたんだね。心強いよ。

打倒敌人时①

二度と私の前に立たないでくれ!

打倒敌人时②

そのまま倒れててくれ、頼むから。

登入时③

待ってたよ。団長さんがいないと始まらない、行こう。

发现关卡

このステージ……どうしようかな?

宝箱

仲間?救うことができた。

会话① (好感度0~29%)

皆が笑って暮らせる世界になるまで、私は自分の幸せなんて望まない。
望めないよ。

选为队员①

戦うだけさ。
私はずっと、これからも。

选为队员②

できるだけ多く戦場に送ってくれると、助かるかな。

装备変更

これでもっと、強くなれるのかな。

会话② (好感度30~74%)

団長さんが、他の花騎士たちと笑い合ってるのを見て、気づいた気がする。
戦うということは、優しさや愛を捨てるということではないのかも、って。
……あぁ、そうか。
案外臆病なんだな、私は。

升级

もっと強くなれる、皆の願いを叶えるために。

进化

何度打ちひしがれても、何度だって立ち上がる。
そんな強さを手に入れた!

开花

私は強くなった。けれど、強くなるのが私の目的じゃない。
私の目的は、一匹でも多くの害虫を倒す事だ。
まだ満足なんかしない!制圧前進あるのみっ!

可进行1日1回免费扭蛋

ガチャが引けるみたいだよ?また仲間が増える。

主页(泛用)①

こうしている今でも、この世界のどこかでは、誰かが悲しみに打ちひしがれている。
何とかしないと。

会话③ (好感度75~100%)

本当は、戦いや暴力が大嫌いなんだ。
戦うことはつらい。けど、こんな辛さを他の人に味あわせたくない。
皆が笑って暮らせる世界のために、団長さん、私を支えてくれるか?

主页(泛用)②

害虫の侵略は許さない。
たとえ、蟻一匹だろうと。

体力回复至全满

スタミナ満タン。
行こう、願いを叶えるために。

主页(泛用)③

私が強くなることで、私が戦うことで、
世界に笑顔が増えるなら、どんなつらいことも乗り越えられるって、そう思うんだ。


让自己变强,让自己去战斗的话…
世界若因此而增加笑颜,任何痛苦的事情都能够克服,我是这么想的。

主页放置

私達が立ち止まれば、皆の願った世界から遠ざかっていくのに。

赠与礼物①

嬉しいな、こういうのはなんだか久しぶりだ。ありがとう。

赠与礼物②

団長さん……あなたは優しすぎる。
時々、泣いてしまいたくなるくらいに。

移动开始时①

害虫は逃さない!

移动开始时②

願いを叶える一歩だ!

登入奖励

毎日のボーナス、なにか力になればいいなぁ。

主页(泛用)④(开花)

戦うのが私たちの役目だ。
そして、皆の笑顔を取り戻す!

主页(泛用)⑤(开花)

もう一度、この世界にぬくもりを…

主页(泛用)⑥(开花)

きっと、この世界を救うことができる。
仲間や団長さんと出会って、そう確信した。
勝つのは害虫じゃない…私たちだ。

会话④

私は、団長さんの背中を守る。
だから、団長さんは、私の背中を守ってくれ。
そうすればきっと、私たちはだれにも負けない!

会话⑤

最近、少し怖くなった……?
私を支えてくれる人ができたから、その人を失うと思うと……。
団長さん、約束してくれ。私のそばから、決して離れないと。

会话⑥

花騎士として、ずっと一人で戦うつもりだった。なのに……
ふっ、私も変わったものだ。
あなたのせいだぞ?団長として、責任を取ってもらおうか。
簡単なことだ。私の願いを叶えてくれさえすればいい。
害虫からの脅威がなくなった世界で、あなたと笑いあうという願いを……な。

注释

  1. http://otogiyougi.blog58.fc2.com/blog-entry-1340.html
  2. 左右复眼颜色不同的巨大蝴蝶型害虫
  3. 南十字花原型为被子植物门 双子叶植物纲 无患子目 芸香科 克罗威花属草本植物 克罗威花(Crowea exalata F.Muell.)
  4. 美服翻译:Phoenix Cross Kick

外部链接