• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

Shine!!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
AMCGlogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆nano~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Shine!!
Shine!!.jpg
专辑封面
别名 死ねshine!!
作词 森由里子
作曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
编曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
演唱 CINDERELLA PROJECT
岛村卯月(CV:大桥彩香)
涩谷凛(CV:福原绫香)
本田未央(CV:原纱友里)
双叶杏(CV:五十岚裕美)
三村加奈子(CV:大坪由佳)
城崎莉嘉(CV:山本希望)
神崎兰子(CV:内田真礼)
前川未来(CV:高森奈津美)
诸星琪拉莉(CV:松嵜丽)
多田李衣菜(CV:青木琉璃子)
赤城米莉亚(CV:黑泽朋世)
新田美波(CV:洲崎绫)
绪方智绘里(CV:大空直美)
安娜斯塔西娅(CV:上坂堇)
BPM 173
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
ANIMATION PROJECT 2nd Season 01 Shine!!
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
属性 DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+
全属性 8 14 18 25
127 215 376 540
太鼓达人
父母应援
难度 谱面分歧 简单 普通 困难 魔王
表谱 3 4 5 6
里谱 -- -- -- 9


简介

Shine!!是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》改编动画的第二季片头曲,由灰姑娘全组偶像演唱。

小趣闻

正如大家所见,CD封面的卯月是一副迷茫的样子,动画官网页面也有该专辑的原始版面作为首页图,但是动画24话(?)后播出后,在官网的首页图,卯月终于恢复笑容了。

变化的首页图,另外请注意背后的表针
CGS2.jpg
CGS2 2.jpg
将鼠标移动到画面上,卯月阁下就会笑起来

音乐试听

显示视频

歌词

新たなヒカリに会いに行こう 生まれたての勇気を抱きしめて 走り出そう

去追寻那崭新的光芒吧 与初生的勇气紧紧相拥 迈出步伐吧

思い通りいかない夜に 空を見上げた 曇り空でも 星はきっとそこにあるよね?

事与愿违之时,抬头仰望夜空 哪怕乌云密布,繁星仍将闪耀

信じたいな 目には見えない小さなShining star☆ 君も遠くから 呼んでいるみたい

想要去相信,那目不能及的小小星辰☆ 仿佛是你在远方呼唤

ねえ 捜していたのは 12時過ぎの魔法 それは この自分の靴で 今進んで行ける勇気でしょう?

曾苦苦追寻的 是那午夜过后的魔法 其实就是用自己的双脚 不断前行的勇气吧

新たなヒカリに会いに行こう 生まれたての希望を抱きしめたら 新たな自分に会いに行こう この笑顔が君まで届くように 走れ

去追寻那崭新的光芒吧 若能与初生的希望紧紧相拥 就去寻找那全新的自我吧 为了将这份笑容展现给你 奔跑吧

次の場所へ 遠まわりでも息を切らして 駆け出したなら 世界もほら動き出すよね?

当气喘不息之时,我仍要向遥远之地前进 当我奔跑之时,你看,世界也在随我而动,对吧?

となりにいる仲間の瞳 煌めくDiamond☆ そして泣き笑い つながるスマイリング

我身边之友,期待之眼神如同钻石般闪烁 就在此时,笑与眼泪将我们连系在一起

そう 出会ったあの日も 眩しかった微笑み だけど 今見てる瞳は ねっ もっときらきら輝くよ

是的,在这一天,我们相遇了 我们的笑容犹如容光焕发 但我现在我的眼睛看见了她们 让我们的笑容更加灿烂

新たなヒカリに会いに行こう 選んだ夢 私が決めた道を 新たな自分に会いに行こう この歌声 君へと届くように 走れ

去追寻那崭新的光芒吧 我选择的梦想就是我要走的路 就去寻找那全新的自我吧 为了将这份歌声传递给你 奔跑吧

傷ついてやっとわかった ありがとうって言葉の意味 心から 今心から 幕を開けて 君に叫ぶよ

当我受伤之时,我终于明白到 “多谢你”的宝贵含义 就是现在,就是这个现在 我心的帷幕,将为你而开

新たなヒカリに会いに行こう 生まれたての希望を抱きしめたら 新たな自分に会いに行こう この笑顔が君まで届くよう

去追寻那崭新的光芒吧 若能与初生的希望紧紧相拥 就去寻找那全新的自我吧 为了将这份笑容展现给你

新たなヒカリに会いに行こう 選んだ夢 私が決めた道を 新たな自分に会いに行こう この歌声 届くよう 思いきり ヒカリの向こうの 君のもとへ走れ

去追寻那崭新的光芒吧 我选择的梦想就是我要走的路 就去寻找那全新的自我吧 为了将这份歌声传递 为了同时将我的光芒和力量 向你传递

收录

动画

  • 偶像大师 灰姑娘女孩第15-23、26话片头曲,25话片尾曲。

游戏

CD

  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 01 Shine!!》

手机游戏

先是作为发售CD特典序列号兑换,于2015年10月3日常驻上线

Master难度

2D
显示视频
MV
显示视频


为本页面评分: