• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

GALAXY HidE and SeeK

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
GALAXY HidE and SeeK
AZALEA2NDSINGLE.jpg
专辑封面
曲名 GALAXY HidE and SeeK
别名 星空捉迷藏,三星捉迷藏银河系躲猫猫
收录单曲 GALAXY HidE and SeeK
作词 畑 亜貴
作曲 竹市佳伸
编曲 竹市佳伸
歌手 AZALEA
国木田花丸(CV.高槻加奈子)
松浦果南(CV.诹访奈奈香)
黑泽黛雅(CV.小宫有纱)

Center:黑泽黛雅

Folder Hexagonal Icon.svg Category:LoveLive!音乐


简介

GALAXY HidE and SeeK》是《LoveLive!Sunshine!!》3人小队AZALEA的第二张小队单曲《GALAXY HidE and SeeK》中的主曲。于2017年5月31日发售。 有种置身于宇宙的空灵感,封面中黛雅少见地披散了头发章鱼黛

歌曲试听

宽屏模式显示视频

歌词

松浦果南 黑泽黛雅 国木田花丸 AZALEA


词:畑亜貴;曲、编曲:竹市佳伸
翻译: 奈亞拉托提普
もしかして本当のわたしは
说不定那个如假包换的我
地球じゃないところで生まれたかも
其实是诞生于地球之外的某一个地方
さみしかったずっと
无止境地怀抱著寂寞
こころ通じあう人はどこでしょう?
能与我心意相通的人究竟身在何方?
ah 迷路ではひとり
ah 独自身陷迷宫中
ココだよって誰かの声が聞こえる
隐约听见了有个声音说往这边走
優しいその声で 導いてください
请用那温柔的嗓音 指引我方向吧
それだけで わたしはこの星のことが
光是这样子 我好像就可以锲而不舍地
とってもスキになれるみたい
去尽情喜欢上这颗繁星
はやく出会いましょう
快一点前来与我相会吧
I'm calling calling you!!
I'm calling calling you!!
その人もわたしを探して
那人也正在寻找我的身影
旅してるはずだって何故かわかるの
为何他会知道我正身处于旅途之中呢
見つけなきゃきっと
非找出他的所在不可
こころ通じあう人よ待ってますか?
心意相通的人啊是否愿意等待我呢?
ah 出口は近いの
ah 出口就在附近
テレパシーであなたの今を伝えて
靠心电感应将如今的你传达出来吧
つながるなら今が 奇跡のはじまり
倘若心心相印那此刻 便是奇迹的开端
これからの わたしはこの星でもっと
从现在开始 我要在这颗星球上制作出
ステキな思い出をつくるの
更多更多美不胜收的回忆
だから出会いましょう
所以快前来与我相会吧
ひろい世界 それは運命 かならず惹かれあう
这广阔世界 所谓的命运 就是注定会互相吸引
かくれんぼの途中みたい
就像在捉迷藏的途中一般
「まーだだよ」とは お願い言わないで
「还没躲好」这句话 求你千万别说出口
あと一歩ですか?
就只差一步了吗?
こころ通じあう人が待ってますね
心意相通的人啊正在等待著对吧
ah 誰かはあなた!
ah 会是谁…就是你!
ココだよってあなたの声が聞こえる
隐约听见了你的声音说往这边走
優しいその声で 導いてください
请用那温柔的嗓音 指引我方向吧
それだけで わたしはこの星のことが
光是这样子 我好像就可以锲而不舍地
とってもスキになれるみたい
去尽情喜欢上这颗繁星
はやく出会いましょう
快一点前来与我相会吧
I'm calling calling you!!
I'm calling calling you!!

LoveLive! 学园偶像祭

日服2017年10月上旬活动“Calling you!”活动曲目

国服译名:银河系躲猫猫这译名真有灵性,咋不翻译成“盖乐世躲猫猫”?!

LoveLive! School Idol Festival
编号 属性 Smile
特殊曲目信息 日服2017年10月上旬活动

“Calling you!”活动曲目

难度
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
1+ 5- 8- 9 9 -
79 180 273 419 -


夭寿啦,AAA出红歌啦←什么时候GK出了绿歌才是真的夭寿了奶一口像个gay去爱是绿歌←奶活了,真·夭寿了

Hard难度

久违的note数少于300的8星

EX难度

定谱

419note,想打好它不是很容易。注意一下100多note处有个三连,后面还有开花的配置以及有点歪的两个收拢都要小心,务必注意。节奏成迷,吃good不要太容易。总之定谱至少9星中上位。

宽屏模式显示视频

随机谱

稍微比定谱好打一点儿,不过还是要注意一下定谱的节奏。

宽屏模式显示视频


为本页面评分: