• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

刀劍亂舞/回想/普通回想71-80

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁鏈接,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往: 導覽搜尋
4db4a45cb1d082c6e90497d5c37a0ab7-6.png歡迎來到刀劍亂舞百科!
刀剣乱舞百科事典へようこそ!

萌百刀劍亂舞板塊正在建設中,各位有愛的審神者們歡迎參與編輯!請新人編輯注意閱讀刀劍亂舞百科編輯指南
本版塊內容禁止商用宣傳,在轉載本版塊中任何內容時必須給出原頁面的URL連結,並註明文章(全文,部分)從萌娘百科轉載。


【重要公告】

  • 賀刀劍亂舞五周年,萌百刀劍亂舞專區祝各位審神者庚子年快樂!
  • 日服做出了部分系統修改:新op實裝;追加出陣畫面中也可以編成部隊的功能;修改遠征開始的條件;追加能夠一次性使用多個根兵糖的功能;追加部隊編成記錄功能;調整boss點到達率;修改設定畫面
  • 日服第七彈輕裝實裝(1月14日),本次獲得新裝的刀劍男士有清光歌仙吉行被被蜂須賀
  • 日服手機版實裝新功能“御伴”,點擊畫面右下鍵“伴”的按鍵即可進入相關頁面
  • 日服五周年紀念活動開啟(1月14日-1月28日),內容為:戰鬥經驗值2倍·檢非違使經驗值5倍;擊敗Boss時,對應刀劍男士掉率2倍;刀劍男士手入0資源以及特上刀裝確定活動
  • 日服引換所開啟(1月14日-2月12日),期間可通過引換劵換取刀劍男士、道具以及景趣
  • 日服“ 白山吉光 期間限定鍛刀活動”開啟(1月14日-1月21日)
  • 國服三周年慶典即將到來,為賀迎雙喜,1月1日,遊戲內各充值檔位首充雙倍獎勵全體重置,首次充值可獲得雙倍甲州金獎勵。
  • 國服將於1月1日開放大杵子極化,槍極化要求等級在65級及以上,當滿足所有極化條件後,可使用通用極化道具或專屬極化道具開啟刀劍男士的極化修行。
  • 國服開啟“白山吉光限時鍛刀”(1月1日-1月8日),活動期間,審神者有機會通過鍛刀功能獲得「劍·白山吉光」。
  • 國服開啟“聯隊戰”活動(1月2日-1月16日),日向號叔分別作為御歲魂十萬及五萬獎勵登場,超難戰場有機會掉落包包
  • 國服開啟“遠征成功二倍獎勵”活動(1月1日-1月8日),活動期間內,遠征成功的獎勵增加至2倍。通過遠徵收集資源,應對接踵而來的活動挑戰吧。

  • 日服開始發放刀劍亂舞五周年紀念禮物(1月14日-2月4日):景趣“刀劍亂舞五周年紀念”、景趣“刀劍亂舞五周年紀念·祝花”以及御祝重便當1個(1月14日);
    各資源2萬、富士札1個以及御祝重便當1個(1月15日);各資源3萬、仕立劵1個以及御祝重便當1個(1月16日)
    ※御祝重便當和仕立劵使用期限為2月4日;1月16日之後登陸的情況會一次性收到所有禮物
  • 日服在1月14日-1月31日期間面向2019年12月24日-2020年1月31日期間初次開始遊戲的新晉審神者發放“新任審神者應援”禮物:
    各資源20萬、護身符1個、鹿毛馬青毛馬各1匹、依賴札和加速札各30枚、小判10萬
  • 日服為慶祝新年開啟每日抽籤活動(1月2日-1月13日),參與抽獎至少可以獲得交換貼紙。
  • 日服開啟“景趣「二十四節氣 小雪·寒椿」”兌換活動(10月29日-2020年1月28日);通過收集季節收穫物 能 夠交換景趣「二十四節氣 小雪·寒椿」以及便利道具「根兵糖·白」
    本次活動的季節收穫物為 慈姑 花梨 寒椿 喜知次
  • 國服復刻“特命調查·聚樂第”(12月12日—2020年1月2日),活動中有機會獲得山姥切長義
  • 國服發布“聚樂第開啟紀念 特別獎勵”(12月12日—2020年1月2日),活動期間任意1天登錄遊戲,可在郵箱內領取1份「聚樂第開啟紀念特別獎勵」,每個UID僅限領取1次獎勵。
  • 國服開啟大典太限鍛(12月12日—12月19日),通過鍛刀功能有機會獲得大典太
  • 國服開啟“修復時間減半”活動(12月12日—12月19日),為男士手入時耗時將減少50%。


【遊戲更新預告】

  • 日服新刀劍男士(天五預定)將於3月實裝。
  • 國服將於1月實裝“秘寶之里”活動(花札)及初五近侍曲,同時實裝切叔極化和新景趣“立春·梅”;還將開啟小豆謙信般喵千代金丸限鍛,三倍經驗,兌換所活動。
    國服將於2月水炮車聯隊戰中實裝新刀劍男士北谷菜切

Part 71 從此時誕生之物

  • 如需觸發此回想,需先觸發回想part70,且讓骨喰藤四郎、御手杵與同田貫正國一同組隊到達8-2二之丸城門前(第三分岐點後第一個道中點),到達後可觸發
ここから生まれしもの
時代 青野原的記憶
回想 part71.png
地域 8-2,上田城
刀劍男士 骨喰藤四郎 御手杵 同田貫正國
回想語音
骨喰icon.png
キネ、俺もいる
杵子,我也在

御手杵icon.png
おわっ!さすが脇差、どこから出てきた
嗚哇!不愧是脅差,你從哪裡冒出來的?

御手杵icon.png
……って、今なんて呼んだよ?
……等等、你剛才叫我什麼?

骨喰icon.png
たぬき、行くぞ
狸子,上吧

同田貫icon.png
だから、その呼び方で呼ぶなって!
都說了,別這麼叫我!

御手杵icon.png
…………
…………

御手杵icon.png
……ぷっ、ははは
……噗、哈哈哈

Part 72 乘風而行

風に乗れ
時代 任意
回想 part72.jpg
地域 任意
刀劍男士 桑名江 豐前江
回想語音
桑名江icon.png
この馬、乗っても……大丈夫かな
這匹馬,我可以……騎嗎

豐前江icon.png
でーじょーぶだって。いいから乗ってみな
當然啦。快騎上去看看

桑名江icon.png
本当だ!疾くて、柔らかくて、愛らしい!
真的!好快,好軟,好可愛!

豐前江icon.png
な、言ったとおりだろ?気持ちは届くんだよ
看,和我說的一樣吧?你的心情會傳達給馬的

Part 73 舞台 第二幕

すていじ あくと2
時代 任意
回想 part73.jpg
地域 任意
刀劍男士 桑名江 豐前江
回想語音
桑名江icon.png
ふーん、すていじ、ねぇ
嘿。舞台啊

豐前江icon.png
ああ、歌って踊るんだと。桑名も一緒にやってみねえか?
對,說是要唱歌跳舞。桑名要參加嗎?

桑名江icon.png
ちょっと待って、大地に聞いてみるから
等一下,我要問問大地

豐前江icon.png
……
……

桑名江icon.png
うん、いいよ。やろう
嗯,可以。我參加

豐前江icon.png
おし、それじゃ決まりな。ところで……膝枕、もういいか?
好,就這麼定好了。話說……膝枕,也該差不多了吧?

桑名江icon.png
ん、もうちょっとだけ
不,再讓我躺一會兒

豐前江icon.png
……ま、いいけど
……嘛,可以啦

Part 74 新新刀之系譜

新々刀の系譜
時代 任意
回想 part 74.png
地域 任意
刀劍男士 南海太郎朝尊 水心子正秀
回想語音
南海icon.png
おやおや。いつかは来ると思っていたが、こうなるとは……
哎呀哎呀。雖想著這天總會來的,但沒想到會成這樣……

水心子icon.png
……顕現した私の姿が、何か?
……我顯現出來的姿態,怎麼了?

南海icon.png
いやいや、刀工水心子正秀といえば刀工南海太郎朝尊の師。だというのに……
不不,刀工水心子正秀本是刀工南海太郎朝尊的老師。但現在……

水心子icon.png
……そうだな。刀剣男士としての姿は貴方の方が成熟して見える
……是啊。你顯現出來的姿態反倒很成熟

南海icon.png
これは面白い事例だと思ってね。実に興味深い
真是個有趣的例子。非常有意思

水心子icon.png
……私としては、もっと威厳のある姿が理想だったのだが
……對我來說,還是想以更威嚴的姿態顯現出來啊

南海icon.png
ふむ。なるほど、刀剣の理想を追い求める刀工の姿勢が……
嗯。原來如此,追求刀劍理想的刀工姿態呢……

水心子icon.png
……何か?
……什麼?

南海icon.png
いやいや、僕の口から言うのは野暮かと思ったところさ
沒什麼沒什麼,從我嘴裡說出來就未免不解風情了

Part 75 區分名號

名を分かつ
時代 任意
回想 part 75.png
地域 任意
刀劍男士 源清麿 長曾禰虎徹
回想語音
源清麿icon.png
おや、君は……?
哦呀,你是……?

長增禰icon.png
…………、……長曽祢虎徹だ
…………、……長曾禰虎徹

源清麿icon.png
……なるほど
……原來如此

長增禰icon.png
おれは……
我……

源清麿icon.png
大丈夫さ。君は虎徹を名乗っていい
沒關係的。你可以繼續自稱虎徹

源清麿icon.png
そうすることで、君と僕は別の刀剣男士でいられるんだ
這樣的話,我和你就能以不同的刀劍男士的身份繼續存在了

長增禰icon.png
……そうか
……是嗎

源清麿icon.png
君と僕がこうやってここで話をしている。そういう現状のほうがきっと楽しいよね
就這樣子和你在這裡說著話,這種現狀真的很有趣

Part 76 無法言說的過去

  • 如需觸發此回想,需讓松井江與豐前江一同組隊通過3-1 Boss點,返回本丸後可觸發
言えない過去
時代 織豐的記憶
回想 part76.png
地域 3-1,關原
刀劍男士 松井江 豐前江
回想語音
松井江icon.png
……
……

豐前江icon.png
……また多くの血が流れたな
……又流了很多血呢

松井江icon.png
豊前、僕は……
豐前,我……

豐前江icon.png
いいよ、言わなくて
不說出來也沒事的

松井江icon.png
……え?
誒?

豐前江icon.png
誰にでも言えないことのひとつやふたつ、あるもんなんだろ?無理して言わなくてもいいよ
誰都有一件兩件不想說的事不是嗎?不用強迫自己說出來

松井江icon.png
……
……

豐前江icon.png
ま、でも、ひとりで抱えきれねーくらい重たいんだったらいつでも言ってくれ
ほら、俺、両手空いてっからさ

但是,如果太沉重一個人背負不了的話,隨時和我說
你看,我的雙手可還空著呢

松井江icon.png
……豊前
……豐前

Part 77 舞台劇 第三幕

すていじ あくと3
時代 任意
回想 part77.png
地域 任意
刀劍男士 籠手切江 桑名江 豐前江 松井江
回想語音
籠手切icon.png
さあ、それではれっすんを始めましょう!
那麼,現在就開始上課吧!

桑名江icon.png
ねえ、豊前。本当にやるんだよね?
吶,豐前,是真的要參加,吧?

豐前江icon.png
まあな。やると決めたからには、やる
嘛。既然決定了,那就參加吧

桑名江icon.png
僕に出来るかなぁ……
我真的做得到嗎……

豐前江icon.png
でーじょーぶだよ。馬にだって乗れたろ?
沒事的。就算是騎馬,你現在也已經學會了不是嗎?

桑名江icon.png
それはそうだけど……あ、松井だ。おーい、松井!
話是這麼說……啊,是松井。喂,松井!

松井江icon.png
……どうした?
……怎麼了?

籠手切icon.png
あ、松井さん。これからすていじのれっすんを始めるんですけど、一緒にいかがですか?
啊,松井先生。我們馬上就要進行舞台的課程,一起嗎?

松井江icon.png
……すていじ……れっすん。……豊前もやるのか?
……舞台?……課程?……豐前也會參加嗎?

豐前江icon.png
ああ、なんかそうなった
啊,不知道怎麼回事就變成這樣了

松井江icon.png
……わかった……やろう
……我知道了……那就參加吧

籠手切icon.png
まためんばーが増えた。……嬉しくて鼻血が出そう
成員又增加了……我太高興了,感覺鼻血就快要流出來了

松井江icon.png
……出来る
……流出來了

Part 78 一文字一家之長

一文字一家の長
時代 任意
回想 part78.png
地域 任意
刀劍男士 南泉一文字 山鳥毛
回想語音
山鳥毛icon.png
おや、我が家の鳥……ではなく、そこにいるのは子猫だな? どうだ、息災か
哎呀,我們家的鳥兒……不對,那邊的是小貓吧?如何,身體好嗎?

南泉icon.png
げっ!? お、お頭、いつのまに来た……にゃ!?
嗯!?老、老大,您什麼時候來的……喵?

山鳥毛icon.png
私の目の届かないところで羽根を……いや、猫背を伸ばしていたのだろうが
在我的視線範圍之外舒展羽毛……不對,是舒展貓背了吧

南泉icon.png
……そんなつもりはないにゃ!
……我並沒有這個打算!

山鳥毛icon.png
おお、よしよし。怯えることはない
好了,乖、乖。不用害怕

山鳥毛icon.png
ただ、我々の一挙一動が一文字一家として見られているのだ。ゆめゆめ忘れるなよ
不過,我們的一舉一動都代表著一文字一家。可千萬不能忘記了哦

南泉icon.png
う、うす ……にゃ
明、明白……喵

山鳥毛icon.png
我が家の鳥たちも、いずれここに集うだろう
我們家的鳥兒們,總有一天會聚集在這裡吧

Part 79 意料之外的重逢

予想外の再会
時代 任意
回想 part79.png
地域 任意
刀劍男士 小豆長光 山鳥毛
回想語音
山鳥毛icon.png
……そこにいるのは、小豆長光か?
……那邊的是,小豆長光嗎?

小豆icon.png
ああ、山鳥毛。きみもきたんだね
啊,山鳥毛。你也來了啊

山鳥毛icon.png
驚いたな。ここにくれば、上杉ゆかりの刀とは顔を合わせることになると思っていたが……
真是驚人啊。雖然我想來到這裡,就能和上杉家有緣的刀碰面……

小豆icon.png
うんうん。五虎退や謙信景光もきっとよろこぶよ
嗯嗯。五虎退和謙信景光一定都很開心

山鳥毛icon.png
そちらにも、いずれ顔を出そうとは思っているが……
雖然想著遲早也會去見他們……

小豆icon.png
いるが?
雖然?

山鳥毛icon.png
いや、君とはもはや再会することはなかろうと思っていたのでね
沒什麼,我還以為已經再也無法和你重逢了

小豆icon.png
ははは、そうだね。わたしはこのほんまるにけんげんしなければ、みんなとあえなかったんだろうなあ
哈哈哈,的確。如果我不顯現在這個本丸的話,就再也無法和大家見面了啊

山鳥毛icon.png
……この巣は、想像していた以上に貴重な場なのかもしれないな
……這個鳥巢,說不定是個比我想的還要珍貴的地方啊


外部連結與注釋