• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

刀剑乱舞:北谷菜切

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
4db4a45cb1d082c6e90497d5c37a0ab7-6.png欢迎来到刀剑乱舞百科!
刀剣乱舞百科事典へようこそ!

萌百刀剑乱舞板块正在建设中,各位有爱的审神者们欢迎参与编辑!请新人编辑注意阅读刀剑乱舞百科编辑指南
本版块内容禁止商用宣传,在转载本版块中任何内容时必须给出原页面的URL链接,并注明文章(全文,部分)从萌娘百科转载。


【重要公告】

  • 贺刀剑乱舞五周年,萌百刀剑乱舞专区祝各位审神者庚子年快乐!
  • 日服做出了部分系统修改:新op实装;追加出阵画面中也可以编成部队的功能;修改远征开始的条件;追加能够一次性使用多个根兵糖的功能;追加部队编成记录功能;调整boss点到达率;修改设定画面
  • 日服第七弹轻装实装(1月14日),本次获得新装的刀剑男士有清光歌仙吉行被被蜂须贺
  • 日服手机版实装新功能“御伴”,点击画面右下键“伴”的按键即可进入相关页面
  • 日服五周年纪念活动开启(1月14日-1月28日),内容为:战斗经验值2倍·检非违使经验值5倍;击败Boss时,对应刀剑男士掉率2倍;刀剑男士手入0资源以及特上刀装确定活动
  • 日服引换所开启(1月14日-2月12日),期间可通过引换劵换取刀剑男士、道具以及景趣
  • 日服“ 白山吉光 期间限定锻刀活动”开启(1月14日-1月21日)
  • 国服三周年庆典即将到来,为贺迎双喜,1月1日,游戏内各充值档位首充双倍奖励全体重置,首次充值可获得双倍甲州金奖励。
  • 国服将于1月1日开放大杵子极化,枪极化要求等级在65级及以上,当满足所有极化条件后,可使用通用极化道具或专属极化道具开启刀剑男士的极化修行。
  • 国服开启“白山吉光限时锻刀”(1月1日-1月8日),活动期间,审神者有机会通过锻刀功能获得「剑·白山吉光」。
  • 国服开启“联队战”活动(1月2日-1月16日),日向号叔分别作为御岁魂十万及五万奖励登场,超难战场有机会掉落包包
  • 国服开启“远征成功二倍奖励”活动(1月1日-1月8日),活动期间内,远征成功的奖励增加至2倍。通过远征收集资源,应对接踵而来的活动挑战吧。

  • 日服开始发放刀剑乱舞五周年纪念礼物(1月14日-2月4日):景趣“刀剑乱舞五周年纪念”、景趣“刀剑乱舞五周年纪念·祝花”以及御祝重便当1个(1月14日);
    各资源2万、富士札1个以及御祝重便当1个(1月15日);各资源3万、仕立劵1个以及御祝重便当1个(1月16日)
    ※御祝重便当和仕立劵使用期限为2月4日;1月16日之后登陆的情况会一次性收到所有礼物
  • 日服在1月14日-1月31日期间面向2019年12月24日-2020年1月31日期间初次开始游戏的新晋审神者发放“新任审神者应援”礼物:
    各资源20万、护身符1个、鹿毛马青毛马各1匹、依赖札和加速札各30枚、小判10万
  • 日服为庆祝新年开启每日抽签活动(1月2日-1月13日),参与抽奖至少可以获得交换贴纸。
  • 日服开启“景趣「二十四节气 小雪·寒椿」”兑换活动(10月29日-2020年1月28日);通过收集季节收获物 能 够交换景趣「二十四节气 小雪·寒椿」以及便利道具「根兵糖·白」
    本次活动的季节收获物为 慈姑 花梨 寒椿 喜知次
  • 国服复刻“特命调查·聚乐第”(12月12日—2020年1月2日),活动中有机会获得山姥切长义
  • 国服发布“聚乐第开启纪念 特别奖励”(12月12日—2020年1月2日),活动期间任意1天登录游戏,可在邮箱内领取1份「聚乐第开启纪念特别奖励」,每个UID仅限领取1次奖励。
  • 国服开启大典太限锻(12月12日—12月19日),通过锻刀功能有机会获得大典太
  • 国服开启“修复时间减半”活动(12月12日—12月19日),为男士手入时耗时将减少50%。


【游戏更新预告】

  • 日服新刀剑男士(天五预定)将于3月实装。
  • 国服将于1月实装“秘宝之里”活动(花札)及初五近侍曲,同时实装切叔极化和新景趣“立春·梅”;还将开启小豆谦信般喵千代金丸限锻,三倍经验,兑换所活动。
    国服将于2月水炮车联队战中实装新刀剑男士北谷菜切

EApduZjU8AABrqF.jpg
绘师:KaoruhaSoh[1]
基本资料
本名 Chatannakiri
北谷菜切(ちゃたんなきり)
别号 菜菜 菜妹
萌点 伪娘、双马尾、方言、别样声线
发色 粉发
瞳色 紫瞳
声优 仲村宗悟
身高 ?cm
种类 短刀
刀派
刀长 七寸六分(23.0cm)
时代 室町时期
持有者 琉球尚家王室
个人状态 那霸市历史博物馆藏
亲属或相关人
琉球组: 千代金丸
回想组合: 千代金丸浦岛虎彻
姐妹组: 乱藤四郎
十万男组: 大包平笼手切江千代金丸日向正宗丰前江祢祢切丸桑名江松井江山鸟毛
はいさい!

北谷菜切是网页游戏刀剑乱舞》(刀剣乱舞-ONLINE- 及其衍生作品的登场角色。

历史原型

刀剑简介

正式名称为「青貝微塵塗腰刀拵 刀身無銘(号 北谷菜切)」,推断为作于15世纪左右的短刀,无铭,与千代金丸、冶金丸一同为琉球尚家王室的传家宝。

平造,三之栋,刃长七寸六分,现状为刀尖锋利具有剃刀风的短刀。刀身有较大程度的磨损,刀刃只剩下刀尖部分。

刀拵总长46.5cm,刀鞘以青贝螺钿嵌为饰。刀柄用鲛皮加工并贴上金板,是当时琉球本地流行的样式。

刀铛部刻有金鱼子地唐花唐草纹饰,具有浓厚的中国明代工艺品的风格。刀的小柄和笄处以篆书刻有“天”字,为琉球王室所藏刀剑的证明。

现同千代金丸、冶金丸等琉球王室遗宝藏于那霸市历史博物馆。

北谷菜切的刀剑真身 [2]
刀剑尺寸 北谷菜切的刀剑真身.jpg
刀长 7寸6分(23.0cm)
目钉孔数 2
拵长 46.5cm

刀剑经历

相传,此刀原为琉球北谷地区的一位农妇所有,据传说记载,这位农妇有一天拿菜刀切菜时切掉了婴儿的头。官员遂将其逮捕,农妇却坚称自己并未用这把刀触碰过婴儿。官员后来找来一只羊做实验,他拿此刀向羊隔空挥舞,却也切下了羊的头,农妇因此被释放,此刀后被制成北谷菜切。[3]

也有说法称,在三山时期,北山国要修筑今归仁城,但苦于没有利器来切割筑城的石材。有人便将北谷菜切的逸话告诉了北山国国王,称“挥动这把刀,什么都切成两半”。北山国国王设法从北谷地区得到了这把刀,一试果然如此,连岩石都能一下子切成两块,对筑城很有帮助。所以,现在今归仁城的城墙很平坦,没有一丝毛糙的地方。[4]但今归仁城始建于12-13世纪,北谷菜切则作于15世纪,这个故事也只能被当作传说

永乐十四年(1416年),中山国攻灭北山国,北山国末代国王攀安知自杀,北谷菜切遂为中山国王室尚家所藏,同千代金丸、冶金丸一同合称三宝剑,中山国后来统一了琉球,尚家也成为琉球王室。

光绪元年(即明治八年,1875年)日本明治政府派出特使,强迫琉球断绝与清朝的宗藩关系,废除清朝年号,但琉球王尚泰仍坚持中日两属的立场,不愿接受日本的要求并向清政府求援,但清政府反应消极。

明治十二年(1879年),日本实行“二次琉球处分”,废琉球藩设置冲绳县,并将尚泰挟至东京软禁,琉球灭亡。此后,三宝剑仍由尚家所有。

平成七年(1995年),时任尚氏当主尚裕将家传古文书共1341件一同赠送给冲绳县那霸市历史资料馆,第二年5月(1996年),又将家传的85件工艺美术品一同赠送,其中包括北谷菜切等三宝剑。[5]

平成十四年(2002年),三宝剑等总共85件文物一同作为「琉球王尚家传来品」指定为重要文化财。

平成十八年(2006年)6月,北谷菜切与其他千余册关连文书一同,作为“琉球国王尚家关系资料”的一部分,被文部科学省文化厅指定为国宝。[6]

同年七月八日,那霸市历史博物馆正式开馆,北谷菜切转由博物馆方保管至今。

那霸市历史博物馆所藏的北谷菜切刀拵[7]

85-1-700x546.jpg

游戏数据

北谷菜切
CV:仲村宗悟 人设:なまにくATK Chatannakiri.png
北谷菜切(lv.1)北谷菜切 特(lv.20)
稀有度(1→1) 图鉴编号:170番
类型:短刀 刀派:无
初始数据→特
生存 35(37)→39(41) 打击 14(22)→18(26)
统率 28(38)→32(42) 机动 25(47)→29(51)
冲力 21(26)→25(30) 范围
必杀 35 侦查 34(44)→38(48)
隐蔽 36→40 刀槽 1
装备可能
轻步兵、重步兵、投石兵、弓兵、铳兵
入手方式
锻造 暂无
掉落 暂无
活动 2019年7月30日-8月27日 日服联队战活动十万贝奖励
刀账说明
おれは北谷菜切。
長きに渡って磨かれすぎちゃって、こんな姿になっちゃったんだなぁこれが。
なーんか怪談じみた伝承があるけど、ないない。
あれは作り話だから。
官方公式网站介绍 [8]
琉球王国の王家に伝来した宝剣のひとつ。
琉球製の拵は、螺鈿や金が使用された豪華なもの。
短く先細りした刀身からは、大切に使われ手入れされてきた時を感じる。
花のように朗らかに、生活に寄り添う刀。
从琉球王室流传而来的宝刀。
琉球制的刀拵上,因使用了螺钿和金饰显得十分豪华。
从它短小纤细的刀身上可知其平日总是被细心地打理着。
是一把像花儿一般开朗,贴近生活的刀。
  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(炼结MAX、Lv99)

立绘一览

初始

  • 官方于2019年8月6日通过更新的方式对立绘进行了修改,改动集中在衣襟部分,由横纹变为竖纹,原有的五玉纹变为五玉四玉纹。[9]

修改前

Chatannakiri-1.png Chatannakiri-5.png Chatannakiri-2.png Chatannakiri-3.png Chatannakiri-4.png
通常 内番 战斗 受伤 真剑必杀

修改后

Chatannakiri改-1.png Chatannakiri-5.png Chatannakiri改-2.png Chatannakiri改-3.png Chatannakiri改-4.png
通常 内番 战斗 受伤 真剑必杀

角色相关

刀纹

Chatannakiri-Crest.png
刀纹上绘有代表琉球的扶桑花与象征琉球王室的左三巴纹。

基本设定

绘师:Pohu[10]

“这么可爱一定是个男孩子”系列的又一成员,留着粉色的双马尾,内番服、护膝和拖鞋都与千代金丸是同款,外着粉色长袖褶裙,本体别在腰间。声优由出生冲绳的仲村宗悟担任,其曾配过很热血的男孩子角色, 声线意外的正太。被官方形容性格“像花一样开朗”。

衣襟取色为琉球特产的首里织,纹样则选取于冲绳竹富岛特有的明纱织(ミンサー織り),为象征男女互许终身的五玉和四玉图腾,寓意“无(五)论何时何世(四)都能长长久久”。

竹富岛特有的五玉与四玉图腾[11]

About 0103.jpg

被抑制的传说之力

传说中能隔空斩物的刀,无论是石头、羊头、还是人头都不在话下,但自己却对这些传说持否定态度,认为不过是“编造的故事”(あれは作り話だから),自己也没有传说中那么厉害。相比之下,自己更喜欢做些家务,对战斗有一定抵触情绪。

但从台词中能得知其似乎对此有所隐瞒,不想记起那股“血腥味”,“控制不住”的真剑必杀,刀剑破坏时认为这是“不敢正视自己不想看到的事物”的报应,至于这些意象代表什么则不言而喻了。

新十万“男”?

2019年7月26日,官方剪影刚刚公布时就引起了轰动,因为处处彰显的女孩子气质被认为是和乱酱拥有同属性伪娘的新刃,乱酱每年本丸第一可爱的宝座将受到冲击后被声线拉回现实。

同样的属性不经让一些人想起了隔壁的某位小少爷。有婶婶将隔壁即将实装的某位很男子气的舰娘(后被证实是隔壁新的深海提督——深海磨锁鬼,而且人家本身就是男的)与这位新刃放在一起做对比,以“新的舰娘,新的刀男,图没放反”为题,吐槽两游逐渐刃舰不分的趋势

新的舰娘,新的刀男,图没放反

新的舰娘新的刀男.jpg

2019年7月30日夏季联队战活动中正式实装,被定为十万贝特定奖励,这是令和年间第一位实装的刀剑男士。官方似乎已将联队战十万奖励视为实装新刃的固定渠道之一。也是继大包平笼手切江千代金丸日向正宗丰前江祢祢切丸后又一位获此殊荣的刀剑男士。(这么可爱肝就是了)

Touken Ranbu Da Yo

官方先行公布剪影中的双马尾,让一些兼职罗德岛刀客塔的非洲婶婶下意识的联想到了自己招募干员时遇到的kokodayo噩梦,(简直自带声效)

有人将官方发布的下巴部分剪影与克洛丝的脸部拼合起来,发现完全一致,且毫无违和感。(甚至在拼合的一刹那再次听到了那魔性的声音)

提醒:如果您是明日方舟玩家,观看此图时可能产生听力幻觉
刀剑乱舞dayo.JPG

游戏台词

初始

场合 台词 语音
图鉴说明

おれは北谷菜切。長きに渡って磨かれすぎちゃって、こんな姿になっちゃったんだなぁこれが。
なーんか怪談じみた伝承があるけど、ないない。あれは作り話だから


我是北谷菜切。经过长时间流转中的磨损,变成了现在的样子。
至于流传下来的那些怪谈,没有啦。那都是假话

入手 はいさい!おれは北谷菜切だよ。もとは料理包丁って説もあって、こんな名前なのさー
嗨嗨!我是北谷菜切哟。有传说我原来是把菜刀,才有了这个名字
  • はいさい是琉球方言的打招呼方式
登陆(加载中) とうらぶ
刀love
登陆(加载完成) 刀剣乱舞、はじめようか
刀剑乱舞,开始吧
开始游戏 おー、もう出番かね
已经要出场了吗
本丸 水の中は得意なんだけど、陸の上じゃさっぱりなんだなー、これが
我习惯待在水里,陆地上就不太擅长了
離れた場所を斬る!?ないない、そんな力あったら、もっと強いって
隔空斩物?没有没有,要是我有这种力量,就更强了
命を奪うよりも、家事の方をやらせてよー。血生臭いのはもう……
比起夺走生命,还是让我做家务,那股血腥我已经……
本丸(放置) 時間が空いちゃったなー…。家事をしてくるよ
有时间了呢……那就去做家务吧
本丸(负伤) なんくるないさー…、こういうこともある……
没什么大不了的……这种时候也是有的……
结成(入替) まぁ、手伝うくらいならねー
好吧,只是帮忙的话
结成(队长) 戦い、行かないと、駄目かい?
一定,要去战斗吗?
装备 どうかなー?
怎么样?
こんな感じかねー?
是这种感觉讷?
かわいいねー。似合ってるかい?
好可爱,适合我吗?
远征 じゃあ、おつかい、行ってくるよー
那,我去跑腿啰
远征归还(队长) ただいまー!いやぁーたいへんだったぁー
我回来了!哎呀,很辛苦啊
远征归还(近侍) 遠征のみんなが帰ってきたねー。おみやげとかないのか?
去远征的各位回来了。有带土特产回来吗?
锻刀 おぉー!新顔のお目見えかな?
哦!新人亮相吗
刀装 こういうのは得意なんだよねー
我擅长这个哦
手入(轻伤) あっはは、過保護だなー
啊哈哈,保护过度啦
手入(中伤及重伤) あっはは…、背が低くならないといいんだけどねー…
啊哈哈……希望身高不会因此变矮……
  • 指北谷菜切经过长时间的流转,刀身已有磨损
炼结 いやぁ、不思議な力とか、使えるようにならないよー
不,不会变得可以使用不可思议的力量啦
任务完成 任務完了。お疲れ様だなー
任务完成,辛苦啦
战绩 どれどれー?見せてみー
什么什么?让我看看
万屋 買い物かい!?じゃあ、おれもついてくよー!
买东西吗?我也要去!
出阵 じゃあ……まあ、行ってくるかー
那么……嘛,出发吧
发现资源 やったー!臨時収入とはねー!
太好了!是临时收入呢!
索敌 おっ!ちょっと、見てきてくれよ
哦,拜托你去看一下哦
开战 いぃやぁ…あんまり、自信ないんだけどねー
不……我没什么自信啦
演练开始 いやぁ、お手柔らかに頼むよー?
哎呀,请手下留情哦?
攻击 わるいねー!
抱歉呢!
ここかー!
这里吗!
会心一击 当たれば斬れるよ!当然か!
碰到了就会被斩!理所当然吧!
轻伤 やったなぁ?
真敢做啊?
あいたぁ……
好痛……
中伤、重伤 おいおい……、これは……
喂喂……这真是……
真剑必杀 やめろ!これ以上は抑えられないぞ!
住手!不然我就控制不住了!
单骑讨伐 えぇっ、俺が最後の守りって?
诶,我是最后一道防线?
Boss点到达 よっし、こいつ片付けたら終わりだなー
好,把这些收拾干净就结束了
胜利(MVP) ありゃ!おれが、一番?あっはは、頑張りすぎた?
我是第一?啊哈哈,太努力了吗
升特 んんー、強くなったのかな?ははは、わっかんないなー
嗯,变强了吗?哈哈哈,不知道啦
修行送别 修行の旅かぁ。ふむ
修行之旅吗。嗯呣
马当番开始 ようし、大人しくしててくれよー
好,老实点哦
马当番结束 なんだなんだ、暴れることはないだろー?
什么嘛,没有必要闹别扭的吧?
畑当番开始 そうそう。こういう仕事がおれには向いてるんだよねー
对对。这种工作才适合我啦
畑当番结束 収穫したら、なに作ろうかねー
收获了,要做些什么呢
比试开始 いやー、おれ、強くないけどいいのかい?
不,我不是很强也可以上吗?
比试结束 まいった!ここまでにしておこう、な?
糟糕!就到此为止吧,对吧?
审神者长期留守御迎 戻おっと、今日帰ってくるならごちそう用意しておけばよかったな。おかえりー!
哦,要是早知道你今天回来的话我就能准备饭菜了。欢迎回来!
一口团子 あれっ?もう、おやつの時間か!
哎呀,到吃点心的时间了吗!
破坏 これも……、見たくないものから目を背けてきた、報いかな……
这也是……我没有正视自己不想看到的事物……报应吧……
习合语音
猛戳(通常)lv.2 んー?どうした?何かあったのか?
嗯?怎么了?发生什么事了?
猛戳(中伤)lv.2 いや、ほら……そんな、慌てる必要はないってー
不……没必要那么慌张
锻刀完成 lv.3 おー、鍛刀完了か?
哦,锻刀结束了啊?
手入完成 lv.3 おーと、順番待ちはいるか?
哦,还有人在等候吗?
活动通知 lv.3 お知らせが来てるねー
有通知来了呢
景趣设定 lv.5 たまには雰囲気変えてみるか
偶尔改变下环境也不错呢
刀装制作失败 lv.5 違うなー
错了呢
こじゃなかたけ?
不是这样的吗?
何処で間違えたかなぁ?
哪里出错了呢?
ごめん、これ失敗だね
抱歉,这次失败了呢
装备马 lv.5 ああ、馬は得意じゃないんだけどなぁ
啊,我不是很擅长骑马啊
装备御守 lv.5 あーはは、心配性だなぁ
啊哈哈,真是爱操心啊
期间限定台词
正月限定 あけましておめでと一!おせちはおれも腕をふるったから、お楽しみに一
新年快乐!我有参与制作新年料理哦,好好期待吧
新年抽签 運試しかー。どうなるものやら
试运气吗。不知道结果如何呢
おおっ、大吉!幸先いいなー
哦,大吉!好兆头
なるほど、中吉。まーこんなもんかねぇ
原来如此,是中吉。嗯,差不多吧
小吉だからって気を落とすな。なんくるないさー
别以为是小吉就泄气嘛。没事的
连队战·队长更替 おおっと、おれに出ろって?
哎呀哎呀,让我带队?
审神者就任一周年 就任一周年かー。まだわからないこともあるだろうけど、なんくるないさー
就任一周年吗。我想你应该还有不懂的事吧,但没什么大不了的啦
审神者就任二周年 就任二周年おめでとー。そろそろ、おれが教えられることも少ない?
就任二周年,恭喜。我也没什么事可以教你了吧?
审神者就任三周年 就任三周年だなー。すっかり一人前になっちゃって、このこのー
就任三周年啊。完全变得独当一面了,可以可以~
审神者就任四周年 就任四周年ねー。おれのほうがいろいろ教わる立場かなー、これ
就任四周年呢。已经到你来教我的时候了啊


外部链接与注释