• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

特命调查·天保江户回想1-10

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
4db4a45cb1d082c6e90497d5c37a0ab7-6.png欢迎来到刀剑乱舞百科!
刀剣乱舞百科事典へようこそ!

萌百刀剑乱舞板块正在建设中,各位有爱的审神者们欢迎参与编辑!请新人编辑注意阅读刀剑乱舞百科编辑指南
本版块内容禁止商用宣传,在转载本版块中任何内容时必须给出原页面的URL链接,并注明文章(全文,部分)从萌娘百科转载。


【重要公告】

  • 贺刀剑乱舞五周年,萌百刀剑乱舞专区祝各位审神者庚子年快乐!
  • 日服做出了部分系统修改:新op实装;追加出阵画面中也可以编成部队的功能;修改远征开始的条件;追加能够一次性使用多个根兵糖的功能;追加部队编成记录功能;调整boss点到达率;修改设定画面
  • 日服第七弹轻装实装(1月14日),本次获得新装的刀剑男士有清光歌仙吉行被被蜂须贺
  • 日服手机版实装新功能“御伴”,点击画面右下键“伴”的按键即可进入相关页面
  • 日服五周年纪念活动开启(1月14日-1月28日),内容为:战斗经验值2倍·检非违使经验值5倍;击败Boss时,对应刀剑男士掉率2倍;刀剑男士手入0资源以及特上刀装确定活动
  • 日服引换所开启(1月14日-2月12日),期间可通过引换劵换取刀剑男士、道具以及景趣
  • 日服“ 白山吉光 期间限定锻刀活动”开启(1月14日-1月21日)
  • 国服三周年庆典即将到来,为贺迎双喜,1月1日,游戏内各充值档位首充双倍奖励全体重置,首次充值可获得双倍甲州金奖励。
  • 国服将于1月1日开放大杵子极化,枪极化要求等级在65级及以上,当满足所有极化条件后,可使用通用极化道具或专属极化道具开启刀剑男士的极化修行。
  • 国服开启“白山吉光限时锻刀”(1月1日-1月8日),活动期间,审神者有机会通过锻刀功能获得「剑·白山吉光」。
  • 国服开启“联队战”活动(1月2日-1月16日),日向号叔分别作为御岁魂十万及五万奖励登场,超难战场有机会掉落包包
  • 国服开启“远征成功二倍奖励”活动(1月1日-1月8日),活动期间内,远征成功的奖励增加至2倍。通过远征收集资源,应对接踵而来的活动挑战吧。

  • 日服开始发放刀剑乱舞五周年纪念礼物(1月14日-2月4日):景趣“刀剑乱舞五周年纪念”、景趣“刀剑乱舞五周年纪念·祝花”以及御祝重便当1个(1月14日);
    各资源2万、富士札1个以及御祝重便当1个(1月15日);各资源3万、仕立劵1个以及御祝重便当1个(1月16日)
    ※御祝重便当和仕立劵使用期限为2月4日;1月16日之后登陆的情况会一次性收到所有礼物
  • 日服在1月14日-1月31日期间面向2019年12月24日-2020年1月31日期间初次开始游戏的新晋审神者发放“新任审神者应援”礼物:
    各资源20万、护身符1个、鹿毛马青毛马各1匹、依赖札和加速札各30枚、小判10万
  • 日服为庆祝新年开启每日抽签活动(1月2日-1月13日),参与抽奖至少可以获得交换贴纸。
  • 日服开启“景趣「二十四节气 小雪·寒椿」”兑换活动(10月29日-2020年1月28日);通过收集季节收获物 能 够交换景趣「二十四节气 小雪·寒椿」以及便利道具「根兵糖·白」
    本次活动的季节收获物为 慈姑 花梨 寒椿 喜知次
  • 国服复刻“特命调查·聚乐第”(12月12日—2020年1月2日),活动中有机会获得山姥切长义
  • 国服发布“聚乐第开启纪念 特别奖励”(12月12日—2020年1月2日),活动期间任意1天登录游戏,可在邮箱内领取1份「聚乐第开启纪念特别奖励」,每个UID仅限领取1次奖励。
  • 国服开启大典太限锻(12月12日—12月19日),通过锻刀功能有机会获得大典太
  • 国服开启“修复时间减半”活动(12月12日—12月19日),为男士手入时耗时将减少50%。


【游戏更新预告】

  • 日服新刀剑男士(天五预定)将于3月实装。
  • 国服将于1月实装“秘宝之里”活动(花札)及初五近侍曲,同时实装切叔极化和新景趣“立春·梅”;还将开启小豆谦信般喵千代金丸限锻,三倍经验,兑换所活动。
    国服将于2月水炮车联队战中实装新刀剑男士北谷菜切

Part 1 来电

入電
时代 2205年
天保江户回想 part1.png
地域 本丸
刀剑男士 ??? ???
回想语音
水心子icon.png
……ややこしいな
……哎呀好麻烦啊

源清麿icon.png
大丈夫だよ、水心子なら。落ち着いて
如果是水心子的话,一定没问题的。冷静点

源清麿icon.png
ほら、通信できるよ
看,可以通讯了哦

水心子icon.png
え、もう繋がってる?
诶,已经接通了?

水心子icon.png
…………よし、特命調査の出陣を要請する
…………好、现要求进行特命调查

水心子icon.png
放棄された世界。歴史改変された天保江戸への経路を一時的に開いている
通往被放弃的世界,历史被改变了的天保江户的路径被暂时打开了

水心子icon.png
変則的ではあるが、各本丸は一部隊を五名で編成し、1843年の天保江戸へ出陣
与常规不同,各本丸需组成一支五人部队,前往1843年的天保江户

水心子icon.png
そこで我々と合流し、任務を遂行せよ
之后与我们汇合,完成任务

水心子icon.png
なお、本作戦への参加は任意だそうだ
虽然,这次作战的参与并非强制

水心子icon.png
……だが、政府に実力を示しておきたければ挑むべきだろう
……但是,如果想向政府展示实力自当参与挑战

源清麿icon.png
そろそろ通信限界だ。伝え忘れたことはないかい?
快要结束通话了。还有什么忘记传达的事情吗?

水心子icon.png
実力ある刀剣男士の派遣を頼む。合流地点で待っている
请派遣有实力的刀剑男士来。在汇合地点等你

Part 2 特命调查

  • 如需触发此回想,需让蜂须贺虎彻在队伍之中
特命調査
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part2.png
地域 两国
刀剑男士 蜂须贺虎彻
回想语音
蜂须贺icon.png
天保の江戸……
天保年间的江户……

蜂须贺icon.png
俺が打たれたのは、この200年ほど前の江戸になるが
我被锻造出来时,江户还是200多年前的样子

蜂须贺icon.png
なるほど、江戸城に天守閣……か。それに、江戸の街の様子も異様だ。これが、歴史改変された景色
原来如此,江户城的天守阁……吗。而且江户的街道样子也很古怪。这就是,历史被改变的景色

蜂须贺icon.png
火事と喧嘩は江戸の華、とは言うけれど……
火灾与吵架乃江户之花,话虽这么说……

蜂须贺icon.png
気を引き締めていくとしよう
还是要打起精神来

Part 3 特命调查

  • 如需触发此回想,需让蜂须贺虎彻(极化)在队伍之中
特命調査
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part3.png
地域 两国
刀剑男士 蜂须贺虎彻(极化)
回想语音
蜂须贺极icon.png
天保の江戸……
天保年间的江户……

蜂须贺极icon.png
俺が打たれたのは、この200年ほど前の江戸になるが
我被锻造出来时,江户还是200多年前的样子

蜂须贺极icon.png
なるほど、江戸城に天守閣……か。それに、江戸の街の様子も異様だ。これが、歴史改変された景色
原来如此,江户城的天守阁……吗。而且江户的街道样子也很古怪。这就是,历史被改变的景色

蜂须贺极icon.png
火事と喧嘩は江戸の華、とは言うけれど……
火灾与吵架乃江户之花,话虽这么说……

蜂须贺极icon.png
気を引き締めていくとしよう
还是要打起精神来

Part 4 先行调查员

先行調査員
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part4.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿
回想语音
水心子icon.png
戦力派遣、感謝する
我对战力的派遣,表示感谢

水心子icon.png
私は水心子正秀
我是水心子正秀

源清麿icon.png
僕は源清麿
我是源清麿

源清麿icon.png
僕たちは、此処の先行調査を任されている
我们被委派在此进行先行调查

水心子icon.png
本来の歴史であれば、あの悪政と名高い天保の改革が失敗に終わる年。
その結果、幕府は衰退。幕府と諸藩の対立は深まり、倒幕への流れが生まれる

在原本的历史中,这一年是臭名昭著的天保改革因失败而结束的一年。
结果导致幕府衰退,幕府与诸藩对立加深,倒幕潮流产生

源清麿icon.png
はずだったんだけど、雲行きが怪しいのが此処なんだ。厄介だよね
原本该是这样,可这里的情况却是波谲云诡。很麻烦吧

水心子icon.png
我々も同行し、歴史修正の糸口を見つける。天保の改革は、正しく頓挫してもらわねばならない
我们也将同行,寻找修正历史的线索。天保改革,必须像正史那样遭到挫败

水心子icon.png
私は、江戸の街を元に戻したいんだ……
我也想让江户的街道恢复原样……

Part 5 先行调查员

  • 如需触发此回想,需让蜂须贺虎彻在队伍之中
先行調査員
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part5.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿 蜂须贺虎彻
回想语音
水心子icon.png
戦力派遣、感謝する
我对战力的派遣,表示感谢

水心子icon.png
私は水心子正秀
我是水心子正秀

源清麿icon.png
僕は源清麿
我是源清麿

源清麿icon.png
僕たちは、此処の先行調査を任されている
我们被委派在此进行先行调查

蜂须贺icon.png
君は……
你是……

源清麿icon.png
なにかな?
怎么了?

蜂须贺icon.png
……いや、そうか。こちらの事情だ。気にしないで欲しい
……不,是吗。没什么。别介意

源清麿icon.png
そう?それなら続けるけど
是吗?那我们继续

水心子icon.png
本来の歴史であれば、あの悪政と名高い天保の改革が失敗に終わる年。
その結果、幕府は衰退。幕府と諸藩の対立は深まり、倒幕への流れが生まれる

在原本的历史中,这一年是臭名昭著的天保改革因失败而结束的一年。
结果导致幕府衰退,幕府与诸藩对立加深,倒幕潮流产生

源清麿icon.png
はずだったんだけど、雲行きが怪しいのが此処なんだ。厄介だよね
原本该是这样,可这里的情况却是波谲云诡。很麻烦吧

水心子icon.png
我々も同行し、歴史修正の糸口を見つける。天保の改革は、正しく頓挫してもらわねばならない
我们也将同行,寻找修正历史的线索。天保改革,必须像正史那样遭到挫败

水心子icon.png
私は、江戸の街を元に戻したいんだ……
我也想让江户的街道恢复原样……

蜂须贺icon.png
…………
…………

Part 6 先行调查员

  • 如需触发此回想,需让蜂须贺虎彻(极化)在队伍之中
先行調査員
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part6.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿 蜂须贺虎彻(极化)
回想语音
水心子icon.png
戦力派遣、感謝する
我对战力的派遣,表示感谢

水心子icon.png
私は水心子正秀
我是水心子正秀

源清麿icon.png
僕は源清麿
我是源清麿

源清麿icon.png
僕たちは、此処の先行調査を任されている
我们被委派在此进行先行调查

蜂须贺极icon.png
君は……
你是……

源清麿icon.png
なにかな?
怎么了?

蜂须贺极icon.png
……いや、そうか。こちらの事情だ。気にしないで欲しい
……不,是吗。没什么。别介意

源清麿icon.png
そう?それなら続けるけど
是吗?那我们继续

水心子icon.png
本来の歴史であれば、あの悪政と名高い天保の改革が失敗に終わる年。
その結果、幕府は衰退。幕府と諸藩の対立は深まり、倒幕への流れが生まれる

在原本的历史中,这一年是臭名昭著的天保改革因失败而结束的一年。
结果导致幕府衰退,幕府与诸藩对立加深,倒幕潮流产生

源清麿icon.png
はずだったんだけど、雲行きが怪しいのが此処なんだ。厄介だよね
原本该是这样,可这里的情况却是波谲云诡。很麻烦吧

水心子icon.png
我々も同行し、歴史修正の糸口を見つける。天保の改革は、正しく頓挫してもらわねばならない
我们也将同行,寻找修正历史的线索。天保改革,必须像正史那样遭到挫败

水心子icon.png
私は、江戸の街を元に戻したいんだ……
我也想让江户的街道恢复原样……

蜂须贺极icon.png
…………
…………

Part 7 选择

選択
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part7.png
地域 两国
刀剑男士 源清麿 水心子正秀
回想语音
源清麿icon.png
僕たちは、隊の中と外から支援するよ
我们会分别从队伍的内部和外部进行支援

水心子icon.png
ああ、任務を遂行するにあたって我々のどちらかを隊に加えてもらうのだが……
对,为了执行任务,我们的其中之一会加入你们的部队……

水心子icon.png
単刀直入に言わせてもらうと、私は―
开门见山地说,我认为―

水心子icon.png源清麿icon.png
源清麿を选ぶべきだと思うぞ(水心子语)/水心子正秀を选ぶべきだと思うな(源清麿语)
你应该选择源清麿(水心子语)/你应该选择水心子正秀(源清麿语)

水心子icon.png
……
……

水心子icon.png源清麿icon.png
源清麿を选ぶべきだ(水心子语)/水心子正秀を选ぶべきだね(源清麿语)
你应该选择源清麿(水心子语)/你应该选择水心子正秀(源清麿语)

水心子icon.png
……
……

源清麿icon.png
どうかしたかな?新々刀の祖たる水心子
怎么了吗?新新刀之祖水心子

水心子icon.png
………っ!
………切!

水心子icon.png
……そちらの主の目を、信じるしかないな。
それに、実力もしっかりと見定めなくてはならない。……でなければ意味がない

……只能相信那边的主人的眼光了。
还有,我必须看清那边的实力。……不然就没有意义

源清麿icon.png
そうだね
的确呢

水心子icon.png
さあ、決めてくれ
快,选择吧

Part 8 水心子正秀

  • 选择水心子正秀即可触发
水心子正秀
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part8.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿
回想语音
水心子icon.png
……なっ!
……什么!

源清麿icon.png
素直でいいね
这么坦率,很好呢

水心子icon.png
……くっ!……私が部隊に加わる。源清麿は先導を頼む
……唔!……我加入部队。源清麿作先导

源清麿icon.png
承知したよ
了解

水心子icon.png
では、行くぞ
那么,走吧

Part 9 水心子正秀

  • 选择水心子正秀且蜂须贺虎彻在列即可触发
水心子正秀
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part9.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿 蜂须贺虎彻
回想语音
水心子icon.png
……なっ!
……什么!

源清麿icon.png
素直でいいね
这么坦率,很好呢

水心子icon.png
……くっ!……私が部隊に加わる。源清麿は先導を頼む
……唔!……我加入部队。源清麿作先导

源清麿icon.png
承知したよ
了解

水心子icon.png
では、行くぞ
那么,走吧

蜂须贺icon.png
よろしく頼むよ
请多关照

Part 10 水心子正秀

  • 选择水心子正秀且蜂须贺虎彻(极化)在列即可触发
水心子正秀
时代 天保十四年(1843年)
天保江户回想 part10.png
地域 两国
刀剑男士 水心子正秀 源清麿 蜂须贺虎彻(极化)
回想语音
水心子icon.png
……なっ!
……什么!

源清麿icon.png
素直でいいね
这么坦率,很好呢

水心子icon.png
……くっ!……私が部隊に加わる。源清麿は先導を頼む
……唔!……我加入部队。源清麿作先导

源清麿icon.png
承知したよ
了解

水心子icon.png
では、行くぞ
那么,走吧

蜂须贺极icon.png
よろしく頼むよ
请多关照


外部链接与注释