• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Star Diamond

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
少女歌剧LOGO.png
萌娘百科欢迎您参与完善 少女☆歌剧 Revue Starlight 系列条目☆ 少女歌剧LOGO2.png

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

暴れる剣先も無論是狂暴的劍尖 震える歌声も還是震顫的歌聲 受け 都止めて希望你欲し能接いよ受 
Star Diamond
普通版封面

Star Diamond.jpg

豪华版封面

Star Diamond bd.jpg

演唱 Starlight九九组:
爱城华恋(CV.小山百代)
神乐光(CV.三森铃子)
天堂真矢(CV.富田麻帆)
星见纯那(CV.佐藤日向)
露崎真昼(CV.岩田阳葵)
大场奈奈(CV.小泉萌香)
西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)
石动双叶(CV.生田辉)
花柳香子(CV.伊藤彩沙)
作词 中村彼方
作曲 本多友纪
编曲 中西亮辅
收录专辑
《Star Diamond》

Star Diamond》是跨媒体作品少女☆歌剧 Revue Starlight》第六张单曲《Star Diamond》的主打曲,由Starlight九九组【爱城华恋(CV.小山百代)神乐光(CV.三森铃子)天堂真矢(CV.富田麻帆)星见纯那(CV.佐藤日向)露崎真昼(CV.岩田阳葵)大场奈奈(CV.小泉萌香)西条克洛迪娜(CV.相羽爱奈)石动双叶(CV.生田辉)花柳香子(CV.伊藤彩沙)】演唱。

歌曲

试听

『少女☆歌剧』スタァライト九九组 6th单曲CD「Star Diamond」

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK


 爱城华恋 神乐光 天堂真矢 星见纯那 露崎真昼 大场奈奈 西条克洛迪娜 石动双叶 花柳香子 合唱

欠片かけら それはほんのちいさな (Starlight)
那只是一片微小的碎片 (Starlight)
すなじり にぶひか一粒ひとつぶ
混入沙粒之中发出微弱的光
だけどなぜかうばわれた (Starshine)
但为何这份闪耀却如此夺目 (Starshine)
だって未知みち可能性かのうせい反射はんしゃしてる
因为它反射著星的可能性
ほしよ キラめいていて (ほしよ キラめいていて)
星辰啊 依然闪耀著光芒 (星辰啊 依然闪耀著光芒)
まだとどかなくても あきらめたりしない
虽然仍无法触及 但轻言放弃还太早
きっと (きっと) わたし いつくよ
我一定 (一定) 会将其追上
まくけて まれわれ
拉开帷幕 获得重生
舞台ぶたいうえつよくなれるから
在舞台之上 我们会变得更强
ぶつかってきずつけて ってけずられて
不管是碰撞还是受伤 无论是磨砾还是切削
意味いみなすアスペクト
都会成为"相位"的意义
たどりいた軌道きどうまでは
因为历经千辛摸索著到达了终点
らす必要ひつようなんてないんだよ
所以根本没有必要照亮过去的轨道
まぶしいけれど をそらさずに
即使光彩夺目 也不要移开视线
このいまわたし
请注视著现在的我
Star Diamond
Star Diamond
ねつめたゆめ純度じゅんど(Starlight)
那蕴藏热情梦想的纯度 (Starlight)
透明とうめいなほどこわれそうでもろくて
如同透明一般易碎而脆弱
こたえだけはえていたんだ (Starshine)
只有答案能轻易的看见 (Starshine)
だけど ちかづこうとすればとおのいてく
但想要靠近却又逐渐离自己远去
そっと 衣装いしょううら(そっと 衣装いしょううらに)
悄悄地 在衣服的内侧里 (悄悄地 在衣服的内侧里)
わすれないようにと けたおもいは
为了不让自己忘记般 将这份思念缝入
いつも (いつも) そでとおすたび はためく
每当穿上袖子 总会 (总会) 展翅高飞
わたしたちは かがや
我们正绽放著光芒
ひかりびて いびつにはねかえ
沐浴著灯光 将闪耀折返四射
まよいなんてないよ ただはしすんだ
不会迷茫 只要往前迈进
存在そんざいがクラリティ
存在将会如此的明晰
まれてきた物語ものがたり
即将诞生的故事
そうわたしたちがつむいでいるの
将会是由我们编织而成
ほかだれかに ゆずったりしない
无论是面对谁 都不会将其让出
まえわたし
请注视著面前的我
Star Diamond
Star Diamond
だれこころにもきっと原石げんせき
谁的内心深处都有著
みがかれるときってる
一颗等待著磨砺的原石
さがしにこう 一緒いっしょ
去寻找吧 与我们一起
どこまでだって もぐって
无论到了何处 不断深入
ときにキミがそうのぞむのならば たたかおう
如果这就是你所期望的话 那就战斗吧
けられない キミにだけは
只有面对你 我是不会认输的
舞台ぶたいうえではかいおうね
让我们在舞台之上交锋吧
あばれる剣先けんさきふるえる歌声うたごえ
无论是狂暴的剑尖 还是震颤的歌声
めてしいよ
都希望你能接受
まくけて まれわれ
拉开帷幕 获得重生
舞台ぶたいうえつよくなれるから
在舞台之上 我们会变得更强
ぶつかってきずつけて ってけずられて
不管是碰撞还是受伤 无论是磨砺还是切削
意味いみなすアスペクト
都会成为"相位"的意义
たどりいた軌道きどうまでは
因为历经千辛摸索著到达了终点
らす必要ひつようなんてないんだよ
所以根本没有必要照亮过去的轨道
まぶしいけれど をそらさずに
即使光彩夺目 也不要移开视线
このいまわたし
请注视著现在的我
Star Diamond
Star Diamond
ずっとわたしていた
这是一直注视我的
Star Diamond
Star Diamond

收录CD

《Star Diamond》
普通版封面

Star Diamond.jpg

豪华版封面

Star Diamond bd.jpg

发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2019-8-7
商品编号 PCCG-01787(豪华版CD+BD)
PCCG-01788(普通版CD+DVD)
通常盘
曲序 曲目 时长
1. Star Diamond -
2. 舞台少女体操 -
3. 舞台少女体操(Short Ver.) -
4. Star Diamond[Instrumental] -
5. 舞台少女体操[Instrumental] -
总时长:
-


外部链接与注释