• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Teardrops

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索

BanG Dream! logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

TeardropsティアドロップスRevolutionレボリューション 眼泪 全部汇集此处ゼンブあつめたら
ティアドロップス
走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス1.jpg
游戏内封面
曲名 ティアドロップス
译名 Teardrops
收录单曲 走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス
音轨1 走り始めたばかりのキミに
作词 中村航
作曲 上松範康(Elements Garden)
编曲 末益涼太(Elements Garden)
演唱 Poppin'Party
户山香澄(CV.爱美
花园多惠(CV.大冢纱英
牛込里美(CV.西本里美
山吹沙绫(CV.大桥彩香
市谷有咲(CV.伊藤彩沙
BPM 190
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

简介

ティアドロップス》是《BanG Dream!》企划组合Poppin'Party3rd单曲《走り始めたばかりのキミに/ティアドロップス》中的歌曲。单曲发售于2016年12月7日。

另有户山香澄单人演唱的Acoustic版本收录于角色歌专辑《どきどきSING OUT!》。

2018年1月TV动画再放送时被用作ED

歌曲试听

完整版

宽屏模式显示视频

户山香澄Acoustic Ver.

宽屏模式显示视频

TV size

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

翻译:都和你很像[1]

ティアドロップス・レボリューション キミが教えてくれたね
Teardrops・Revolution 是你教会我的呢
NON STOP サーキュレーション 明日は SO GOOD!
NON STOP circulation 明天会 SO GOOD!
まっすぐ夢みた瞬間 (YOU, YOU, 夢みてた?)
去往做梦的瞬间(YOU, YOU, 做梦了吗?)
未来へ羽ばたく少女 (ME, ME, 未来へ FLY OUT)
在未来振翅高飞的少女(ME, ME, 在未来 FLY OUT)
今日はなんかちょっとハイなメンタル? (ねえねえ それって SO COOL!)
今天的情绪稍微有些兴奋?(对对 这真是 SO COOL!)
でもね 急に泣きたくなって (泣かないで DON'T CRY)
但是呢 突然想要哭出来(不要哭 DON'T CRY)
心のシグナルをのぞいてみたら (STOP OR GO?)
偷看了一下心里的信号(STOP OR GO?)
赤から青にかわる (だから今すぐに)
从红色变成了绿色(所以现在马上)
世界のドコよりもまぶしい場所へ!一緒に駆けあがる PEOPLE!
到世界上最耀眼的地方去! 一起向前奔跑 PEOPLE!
この指とまれ!
停止啊手指!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
Teardrops・Revolution 眼泪 全部汇集此处
HEARTBREAK ジェネレーション 新しい場所へ行こう
HEARTBREAK Generation 去往新的地点吧
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この手を離さないから
无论是谁 无论何处 无论什么 无论何时 这双手都不会放开
夢から目覚めた瞬間 (YOU, YOU, 夢うつつ)
从梦中醒来的瞬间(YOU, YOU,从梦中醒来)
未来を抜けでた少女 (BACK, BACK, BACK TO THE PRESENT)
超越未来的少女(BACK, BACK, BACK TO THE PRESENT)
今日はなんかちょっとローなテンション (ねえねえ それって NO CHANCE?)
今天的情绪稍微有些低迷?(对对 这真是 NO CHANCE?)
だから 急に泣きたくなった? (泣かないで DON'T CRY)
所以 突然变得想哭?(不要哭 DON'T CRY)
心のチューニング忘れないでね (UP OR DOWN?)
不要忘了调整心态(UP OR DOWN?)
青から赤にかわる (だけど今だけは)
从绿色变成了红色(可是只有现在)
計測不可能なラインを越えて!明日に立ちむかうひと!
超越不可预测的线! 向明天前进的人!
この指とまれ!
停止啊手指!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
Teardrops・Revolution 眼泪 全部汇集此处
HEARTBREAK ジェネレーション 新しいキミに会える
HEARTBREAK Generation 与崭新的你相遇
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この指離さないでね
无论是谁 无论何处 无论什么 无论何时 这手指都不要分开
夢みて破れた瞬間 (TICK, TACK, 今って WHAT TIME?)
梦想破裂的瞬间 (TICK, TACK, 现在是 WHAT TIME?)
未来が見えない少女 (KNOW, KNOW, 未来は NO WAY)
看不见未来的少女 (KNOW, KNOW, 未来 NO WAY)
だけどティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあふれたら
但是Teardrops・Revolution 眼泪 全部汇集此处
NON STOP サーキュレーション 新しい夢に会える
NON STOP circulation 遇到新的梦想
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この手を離さないから
无论是谁 无论何处 无论什么 无论何时 这双手都不会放开
離さないから 離さないから 離さないから
都不会放开 都不会放开 都不会放开

BanG Dream!少女乐团派对!

BanG Dream!少女乐团派对!
解锁条件 完成主线剧情第一话
难度
EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
9 13 17 25+ -
158 288 450 774 -

本曲FC难度比大部分25级歌高,最大的难点在于Drop段的三根横跨轨道的超级绿条,而邦邦的滑按判定又特别奇怪重生之日为什么很多人都打不过开头?绿条坑人啊……因此一定程度上除了技巧之外你可能还需要一些运气来解决这三根大滑条,除非你是大触否则绝对不建议用拇指打这歌。

另外请注意,在同样综合力,相近判定的情况下,该曲EX的得分相比其他EX偏低,也就是邦邦玩家们常说的“效率低”的歌曲。因此在协力中除非新手训练,否则很少有人选择这首歌。

外部链接与注释

为本页面评分: