• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

Fate/Grand Order

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋

Fate系列 > Fate/Grand Order
Ambox currentevent.svg
此頁面的內容及資料需要長期更新,現存條目中資料未必是最新。
Fate/Grand Order
Cosmos in the Lostbelt.jpg
類型 FateRPG
平台 安卓蘋果
價格 基本免費
全體構成·編劇·總監修
聯動活動編劇·監修
奈須蘑菇
角色設計·美術總監
武內崇
開發·運營 DELiGHTWORKS
(庄司顯仁(2015.7-2016.10)
鹽川洋介(2016.10-2018.5)
葉良樹(2018.5- ))
編劇 東出祐一郎
櫻井光
水瀨葉月
星空流星
円居挽
音樂 芳賀敬太(KATE)
上線時間
日本 安卓:2015年07月30日
蘋果:2015年08月12日
大陸 安卓:2016年10月13日
蘋果:2016年09月29日
台灣 安卓:2017年05月18日
蘋果:2017年05月18日
美國 安卓:2017年06月25日
蘋果:2017年06月25日
相關作品
Fate系列


幻想的根已紮下。最後的希望在虛空之中。


《Fate/Grand Order》TYPE-MOON旗下,由DELiGHTWORKS開發的一款卡牌收集類手機遊戲。Android版於2015年7月30日上線,iOS版於2015年8月12日上線。

國服由嗶哩嗶哩代理運營,iOS版於2016年9月29日上線,Android版於2016年10月13日上線。台服於2017年5月18日雙平台上線。美服於2017年6月25日雙平台上線。

一般簡稱為「Fate/GO」或「FGO」。

故事背景

FGO LOGO new.jpg
寬屏模式顯示視頻

Sp world story p1.png
Sp world story p2.png
Sp world story p3.png

第1部 Observer on Timeless Temple

公元2015年。
魔術還可生效的最後的年代。


社會雖然是由人類之手所構築而成,但世界的真理卻一直掌握在魔術師手中。
魔術司掌著科學無法解釋的過去的人類的技術,科學則向著魔術無法達成的未來的人類的技術進發。
它們雖然是絕對無法相容的兩門學問,但在一件事上方向是一致的。
不管是魔術還是科學,都能讓研究它們的人類更加長久的繁榮下去——也就是,保護人類的歷史。
人理延續保障機構——迦勒底。
對只依靠魔術無法看到的世界,只靠科學無法測量的世界進行觀測,為防止人類徹底滅絕而成立的特務機構。
背負著讓人類的歷史繁榮地存續下去的使命,不分魔術與科學的分野,研究者們被召集而來。

公元1950年,事件記錄電腦魔·拉普拉斯研究成功。
公元1990年,擬似地球環境模型·迦勒底亞斯完成。
公元1999年,近未來觀測透鏡·示巴完成。
公元2004年,守護英靈召喚系統·命運完成。
公元2015年,靈子演算裝置·特里斯墨吉斯忒斯完成。

不斷得出輝煌成果的人理延續保障機構使得未來100年的人類史得到了安全的保障。
然而,2015年。
毫無前兆地,示巴所觀測到的未來領域突然消失了。
計算得出的結果表明——不,是證明了——人類將會在2017年滅絕。
為什麼?怎麼會?是誰?怎麼辦到的?眾多的問題使迦勒底的研究者們陷入了疑惑。

就在這時,示巴觀測到了新的異變。
公元2004年,日本的某個地方城市。
這裡出現了至今從未有過的,「無法觀測的領域」。

迦勒底將其假定為人類滅絕的原因,決定執行仍在實驗之中的第六項實驗。
也就是,前往過去的時間旅行。
將魔術師靈子化送往過去,通過對事件進行干涉,探查出時空的特異點,將其解析、破壞的禁忌的儀式。

其名為聖杯探索
————Grand Order


這是為了保護人類而與人類史相對立,同命運戰鬥的行為的總稱。

[1]

Epic of Remnant

Fate/Grand Order -Epic of Remnant-

前往極點的嘗試
用盡人類史直至彼岸之旅
自稱魔術王的某人的計劃
逆行運河/創世光年以失敗告終

祝賀諸君
你們竭盡全力,解決了人理燒卻事件
完成試煉
奪回日常
人理不再動搖,未來也得以存續
 
不過
你們遺漏了致命的一點
與遙遠的神代,與過去的對決已經結束
那麼,之後會出現的東西已經可想而知了吧?
這僅僅是那個大事件發生之前的一個小小謎題
在盛大的戰鬥之前,可以說是如預言般的斷章

比如
那是來自虛構的陰謀
新宿幻靈事件
比如
那是來自空想的征服
雅戈泰之女
比如
那是來自無雙的復仇
英靈劍豪七番勝負
比如
那是來自迷信的降臨
異端的塞勒姆

這可真是個毫無要點的組合
極為與眾不同的故事
與人理燒卻事件處於截然不同矢量上的人類模樣
充滿頹廢與愛 偏見與欲望的四個碎片
喔以此為警鐘,同時表示歡迎

盡情享受吧
人理續存保障機構迦勒底的諸君
所有的謎題都是為了被解開而誕生
魔術王遺留下來的應被深愛之物——
這些謎題想必會別有一番滋味
命運-冠位指定
斷章-殘存詩篇

第2部 Cosmos in the Lostbelt

Fate/Grand Order 第2部 Cosmos in the Lostbelt

Stars;Cosmos;Gods;Animus.
Antrum;Unversed;Anima,
Animsphere——!

向篝火投下火種,向祭壇獻上祭品。
以魔術王之名,為這顆行星的新生獻上祝福。

看吧,這末路。
人類史本身進行的淘汰,敗北歷史的惡意在此結果。
但是無需嘆息,因為這裡並沒有受害者。
如果說弱者不是自然淘汰,而是由自己親手排除的話,
那麼這僅僅是這個角色落在了你們的身上而已。

吾名為所羅門,擁有看穿過去和未來之眼,早已預知這一結果。
同時也將人類最後的奮戰,於彼岸盡收眼底。

幻想之根已經紮下。
來自天空的信號已經斷絕,地表被漂白,這顆行星陷入孤獨之中。
過濾異聞史現象,被侵略的,化為白紙的行星。
正義的秩序無處可尋,保護人理的英靈也不存在。
沒有任何友方,因為在這裡,你們才是邪惡的所在。
但是,對於生存來說,善與惡沒有優劣之分。
如果你們仍不放棄,像那時一樣,這個一無所有的現狀下,仍然想要生存的話。

即使愚昧,也竭盡全力吶喊吧。
不惜一切,即使犯下再多的錯誤,欠下無數的負債。
充滿希望的,人類的戰鬥現在正要開始。

主線劇情

第1部

特異點 標題 人理奠基值 CM旁白 日服開幕時間 國服開幕時間
Fate/Grand Order
Observer on Timeless Temple 坂本真綾 -
特異點F AD.2004 燃燒污染都市 冬木 序章 C 種田梨沙 2015年07月30日 2016年10月13日
第一特異點 AD.1431 邪龍百年戰爭 奧爾良 救國的聖女 C+
第二特異點 AD.0060 永續瘋狂帝國 七丘之城Septem 薔薇皇帝 B+
第三特異點 AD.1573 封鎖終局四海 俄刻阿諾斯 暴風雨的航海者 A 2015年11月05日 2016年12月02日
第四特異點 AD.1888 死界魔霧都市Misty City 倫敦 倫蒂尼恩的騎士 A- 澤城美雪 2015年12月28日 2017年01月18日
第五特異點 AD.1783 北美神話大戰 合眾為一E pluribus unum 鋼鐵白衣 A+ 種田梨沙 2016年03月30日 2017年04月26日
第六特異點 AD.1273 神聖圓桌領域 卡美洛 光輝的銀臂 EX 宮野真守 2016年07月25日 2017年08月31日
第七特異點 BC.2600 絕對魔獸戰線 巴比倫尼亞 天之鎖 A++ 小林優 2016年12月07日 2018年01月13日
終局特異點 AD.2016 冠位時間神殿 所羅門 極天的流星雨 - 2016年12月22日 2018年01月23日

[2]

第1.5部

Epic of Remnant


追求極點的嘗試
利用人類史的,邁向遠方的旅程
自命為魔術王之人的計劃
逆行運河/創世光年以失敗告終
恭喜各位
人理燒卻事件因你們盡心盡力而解決了
成就的試煉
贏回的日常
豪不動搖的人理在未來也會持續下去吧

你們有一個致命的疏失
與過去,遙遠神代的對決已經結束
那麼,也能猜到接下來會出現的事物了吧?
這是在那起大事件前的,小小的解謎
可說是那場大戰前的,預兆的斷章

比如說,那是來自虛構的企圖
╔                    【Ⅰ 新宿幻靈事件】                    ╗
║    幻靈    魔彈   變換自如的無賴漢    幻影魔人同盟     月下的慟哭       ║
╚      墮落之星  背叛者Double Cross       犯罪紳士      人偶的女帝     正義的夥伴行惡者  ╝

比如說,那是來自空想的征服
╔                    【Ⅱ 雅戈泰之女】                     ╗
║ 地底大空洞       輝煌的城塞       正直願望的扭曲    桃之芳香     無空之天 ║
╚      暴虐狂亂的英雄     女戰士們的高吼       幻想都市    黃金的密林     ╝

比如說,那是來自夢想的復仇
╔                  【Ⅲ 英靈劍豪七番勝負】                    ╗
║無與無限   劍禪一如      狂瀾怒濤       煉獄    被封入的宿業     地獄   ║
╚    至高天    七騎英靈劍豪    美麗之獸的嘲笑  一切鏖殺      天眼的劍士  五芒星╝

比如說,那是來自迷信的降臨
╔                    【Ⅳ 異端的塞勒姆】                    ╗
║  魔女審判       無法逃脫的告發     魔女狩獵     麻薩諸塞州「塞勒姆」      ║
╚      最為異端的魔女       巨大的災厄    西曆1692年          七場絞刑 ╝

實在是毫不相契的的組合啊
極端異色的故事
與人理燒卻事件相異,另一面的人類樣貌
充滿頹廢與愛、偏見與欲望的四塊碎片
我正是對此敲響警鐘,也是表達歡迎之人
盡情享受吧,人理續存保障機關迦勒底的各位
所有的謎題都是為了被解開而存在
魔術王所留下的,令人憐愛的「殘餘」─────
那味道,想必是相當與眾不同的吧

特異點 標題 人理奠基值 CM旁白 主題曲 日服開幕時間 國服開幕時間
Fate/Grand Order
Epic of Remnant 水島大宙 2016年12月31日 2018年03月31日
亞種特異點I AD.1999 惡性隔絕魔境 新宿 新宿幻靈事件 ??? 水島大宙 Lose Your Way 2017年02月24日 2018年04月08日
亞種特異點 AD.2030 深海電腦樂土 SE.RA.PH Epic of Remnant/EXTRA CCC 下屋則子/早見沙織 2017年05月01日 2018年06月18日
亞種特異點II AD.2000 傳說地底世界 雅戈泰 雅戈泰之女 ??? 井上喜久子 Indelible illusion 2017年06月29日 2018年08月21日
亞種特異點III
亞種平行世界
AD.1639
寬永十六年
屍山血河舞台 下總國 英靈劍豪七番勝負 ???
不定
佐倉綾音 一刀繚亂 2017年10月14日 2018年11月26日
亞種特異點IV AD.1692 禁忌降臨庭園 塞勒姆 異端的塞勒姆 ??? 大和田仁美 清廉なるHeretics 2017年11月29日 未實裝

第2部

異聞帶(Lostbelt) 標題 異聞深度 CM旁白 日服開幕時間
Fate/Grand Order
Cosmos in the Lostbelt 杉田智和 2017年12月31日
Lostbelt No.1 AD.1570? 永久凍土帝國 安娜斯塔西婭 獸國的皇女 D 赤羽根健治 2018年04月04日
Lostbelt No.2 BC.1000? 無間冰焰世紀 諸神的黃昏[3] 不滅的火焰快男兒 B+ 種崎敦美 2018年07月18日
Lostbelt No.3 BC.0210? 人智統合真國 SIN 紅之月下美人 E 伊瀨茉莉也 2018年11月27日
Lostbelt No.4 ??.11900 創世滅亡輪迴 Yuga Kshetra 黑色的最後之神 A 未實裝
Lostbelt No.5 BC.12000 星間都市山脈 ■■■■■■ 擊墜神明之日 A+
Lostbelt No.6 AD.0500 ■■圓桌領域 ■■■■■·■·■■ 星球誕生之刻 EX
Lostbelt No.7 BC.???? ■■樹海■■ ■■■·■■■■■ ■■■■■■■■ A++

用語

  • 聖杯探索Grand Order聖杯探索グランドオーダー
回收導致特異點出現的聖杯,破壞特異點,進而保護人理的儀式。
  • 特異點
發生於人類史上,破壞人理基奠的異常區域。
  • 人理基奠人理定礎
存在於人類史上,固定人類歷史走向的事件或事物。
  • 剪枝事件剪定事象
指與正確的歷史分枝相去甚遠,遭到「修剪」的平行世界。
  • NP(Noble Phantasm)
「高貴的幻想」,即「寶具」。
  • 泛人類史汎人類史
在歷史的自然選擇(natural selection)中勝出的歷史。做出了正確的選擇,正確地繁榮的勝者的歷史。
  • 異聞帶Lostbelt異聞帯ロストベルト
與「泛人類史」相對,做了錯誤的選擇,錯誤地繁榮的失敗者的歷史。被當作「無用之物」,從平行世界中剔除的「中斷的人類史」。
與「剪枝事件」的區別不明。

遊戲系統

  • 系統簡介
寬屏模式顯示視頻

職階克制

Class1.5.4.jpg
攻擊\防守 職階係數 Shielder Saber Lancer Archer Rider Caster Assassin Berserker Ruler Avenger MoonCancer Alterego Foreigner Beast I[4] Beast II[5] Beast III/R[6]
Shielder
Saber 2.0 0.5 2.0 0.5
Lancer 1.05 0.5 2.0 2.0 0.5
Archer 0.95 2.0 0.5 2.0 0.5
Rider 2.0 0.5 2.0 0.5 2.0
Caster 0.9 0.5 2.0 2.0 0.5 2.0
Assassin 0.9 2.0 0.5 2.0 0.5 2.0
Berserker 1.1 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 0.5 1.5
Ruler 1.1 2.0 0.5 2.0
Avenger 1.1 2.0 2.0 0.5
MoonCancer 2.0 0.5 2.0 1.2
Alterego 0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 1.2
Foreigner 2.0 0.5 2.0
Beast I 2.0 2.0 2.0 2.0 0.5
Beast II
Beast III/R

安哥拉曼紐裝備羈絆禮裝時對三種Beast階均2倍克制。

存在部分技能或者特別關卡設置狀態改變克制狀態。

畫師、聲優一覽

多圖殺流量注意

主條目:Fate/Grand Order/畫師聲優

主題歌

第1部

  • 色彩
    • 歌:坂本真綾
    • 作詞:坂本真綾,作曲、編曲:la la larks,弦樂編曲:江口亮、石塚徹
  • Eternity Blue
    • 歌:愛弓
    • 作詞、作曲:sachi,編曲:永井正道

第1.5部

  • 亞種特異點I 主題曲《Lose Your Way》
    • 歌:ROUND TABLE feat. Dan
    • 作詞:宮川彈,作曲:北川勝利,編曲:acane_madder、北川勝利
  • 亞種特異點Ⅱ 主題曲《Indelible illusion》
    • 歌:Yuriko Kaida
    • 作詞:Yamachang,作曲、編曲:高慶 CO-K 卓史
  • 亞種特異點Ⅲ 主題曲《一刀繚乱
    • 歌:六花
    • 作詞:毛蟹,作曲、編曲:西岡和哉
  • 亞種特異點Ⅳ 主題曲《清廉なるHeretics
    • 歌:毛蟹 feat. DracoVirgo
    • 作詞、作曲、編曲:毛蟹

第2部

  • 逆光
    • 歌:坂本真綾
    • 作曲:伊澤一葉,編曲:伊澤一葉、江口亮,弦樂編曲:伊澤一葉、江口亮、石塚徹
  • 限定活動「嘮嘮叨叨帝都聖杯奇譚 」 主題曲《二者穿一
    • 歌:六花
    • 作詞:毛蟹,作曲、編曲:西岡和哉
  • Lostbelt No.3 人智統合真國 SIN 紅之月下美人 主題曲《Thest》
    • 歌:KOCHO

衍生作品

漫畫版

  • Fate/ぐだぐだオーダー
主條目:Fate/咕噠咕噠Order
  • マンガで分かる!Fate/Grand Order
主條目:用漫畫來了解吧 Fate Grand Order
  • 教えてFGO!偉人と神話のぐらんどおーだー
主條目:請告訴我FGO 偉人與神話的Grand Order
  • Fate/Grand Order -turas réalta-

劇情為特異點F、第一、三、五、七特異點及終局特異點。於《別冊少年Magazine》2017年9月號開始連載,作畫是カワグチタケシ。

  • Fate/Grand Order -mortalis:stella-

劇情為特異點F、第一、二、四、六特異點及終局特異點。於《月刊Comic ZERO-SUM》2017年9月號開始連載,作畫是白峰

廣播劇CD

  • Fate/Grand Order First Take
「TYPE-MOON ACE Fate/Grand Order」附錄的廣播劇CD。劇情為遊戲的序章部分。腳本由奈須蘑菇擔當。
  • Fate/Grand Order アンソロジードラマCD「The Blue Bird」
「Comptiq 2016年4月號」附錄的廣播劇CD。腳本由磨伸映一郎擔當。
  • Fate ぐだぐだオーダー ドラマCD「帰ってきたぐだぐだお得テクニック」
「Comptiq 2016年5月號」附錄的廣播劇CD。腳本由經驗值擔當。
  • 英靈傳承廣播劇CD 英靈傳承異聞~岩窟王 愛德蒙·唐泰斯~(Fate/Grand Order 英霊伝承ドラマCD 英霊伝承異聞 〜巌窟王 エドモン・ダンテス〜)
「迦勒底 ACE」附錄的廣播劇CD。腳本櫻井光,監修奈須蘑菇
CAST
Fate/Grand Order First Take
The Blue Bird
英靈傳承異聞~岩窟王 愛德蒙·唐泰斯~

動畫版

主條目:Fate/Grand Order/動畫
  • Fate/Grand Order -First Order-
於「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2016」(2016年12月31日)中播出,改編自遊戲主線劇情第1部的序章。
主條目:Fate/Grand Order/動畫#Fate/Grand Order -First Order-
  • 忘年會咕噠咕噠Order2016
於「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2016」(2016年12月31日)中播出的搞笑動畫短片,順帶引出了2017年的Fate Project。
繼2012年TYPE-MOON Fes.中公開的幻想嘉年華SS琥珀ACE後經驗值人設的又一次動畫化,本作的很多梗需要看過2012年的琥珀ACE才能懂。
主條目:Fate/Grand Order/動畫#忘年會咕噠咕噠Order2016
  • Fate/Grand Order -MOONLIGHT/LOSTROOM-
於「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2017」(2017年12月31日)中播出,由奈須蘑菇親自執筆劇本。
主條目:Fate/Grand Order/動畫#Fate/Grand Order -MOONLIGHT/LOSTROOM-
  • Fate/Grand Order × 冰室的天地~7位最強偉人篇~
於「Fate Project 大晦日 電視特別節目 2017」(2017年12月31日)中播出。
講述以穗群原學院三人娘蒔寺楓、冰室鐘、三枝由紀香為中心的與「人理修復」完全無關的故事。
主條目:Fate/Grand Order/動畫#Fate/Grand Order × 冰室的天地~7位最強偉人篇~
  • Fate/Grand Order -絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-
將於2019年開始播出的TV動畫。
主條目:Fate/Grand Order/動畫#Fate/Grand Order -絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-
  • 劇場版 Fate/Grand Order -神聖圓桌領域卡美洛-
主條目:Fate/Grand Order/動畫#劇場版 Fate/Grand Order -神聖圓桌領域卡美洛-

FGO VR

PS VR計劃已經啟動,《Fate/Grand Order VR feat.瑪修·基列萊特》於2017年年內正式面世。

FGO街機

街機遊戲《Fate/Grand Order Arcade》於2018年7月下旬開始運行,遊戲類型為英靈召喚團隊對戰。

社會影響

對出版業的影響

https://pbs.twimg.com/media/DgckS9sUwAEi9YU.jpg
淳久堂福岡店的FGO英雄展銷會(推特
  • 淳久堂福岡店於2018年5月中旬至6月底(後來延長到7月初)舉辦了FGO(福岡店 努力 推薦Fukuokaten Ganbatte Osusume)英雄展銷會,集中了FGO登場英靈有關的各種書籍。
    • 如右圖所示,書籍按照職階排列,並且裝飾有聖晶石的紙模。
  • 受2018年6月「咕噠咕噠帝都聖杯奇譚」活動和岡田以藏實裝的影響,松岡司所著的《正傳 岡田以藏》一書成為了話題,並得到了重版。
    • 因為是意料之外的情況,出版該書的戎光祥出版召開緊急會議,決定重版300本。之後由於訂單過多,又緊急決定改為1000本。[7]
    • 編輯長也在推特上感嘆「因為遊戲的影響而重版大概是弊社史上第一次」。[8]
    • 雖然大概是巧合,不過緊急追加重版的當天(7月3日)正好是以藏的祭日。

其他

  • 出金卡從者的機率

FGO joke2.gif

FGO joke1.jpg

因為遊戲內從者和概念禮裝是公用卡池的,而且禮裝機率明顯比從者高,導致無數非洲Master抽了無數的三星禮裝和三星從者卻抽不到四星或五星的從者,庒司表示:氪金吧!騷年!而無數歐洲Master正拿著自己的各種金卡從者輕鬆推圖。田中:你看,你媽在天上飛。庄司:別看了,你媽也是。說白了,和大多數卡牌收集類遊戲一樣,FGO這款遊戲自始至終都貫徹著玄不救非,氪不改命的中心思想,所以請各位Master冷靜思考,適量氪金。

低星角色中也不乏佼佼者,比如屠龍劍聖自爆弓;非洲戰神大流士一類三星角色前期還是能吊打五星孔明和大公之類的角色的;活動送的從者也很值得練,相信自己,肝久必歐

首抽五星亞瑟王必定重抽,因為這貨衣服愈穿愈多,正所謂亞瑟王不懂人心


  • 土豆伺服器與維護與賠石頭

庄司的土豆伺服器永遠沒有你想像得結實。

遊戲開始運營不久就幾次因為在線人數過多超出伺服器負荷而被迫要緊急維護,每逢活動連接狀況更是極不穩定。

不過,由於更換了一次伺服器,所以現在的連線狀況與剛開服時相比穩定了很多,雖然偶爾會來一次緊急維護。

因為伺服器每次維護後運營都會賠聖晶石(石頭),所以大家一看見運營發的維護公告都會很有默契地喊「快點賠石」「石頭!石頭!」

別的遊戲伺服器炸了百姓怨聲載道(索尼:???),唯獨這遊戲伺服器炸了百姓奔走相告。發家致富,全靠維護

又因為經常性的緊急維護,遊戲又名Fate/Grand Maintenance命運大維護



注釋

  1. http://www.fate-go.jp/world/1st/
  2. http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201407.html#27
  3. Götterdämmerung,德語,同Ragnarök
  4. 包含魔神王蓋提亞、魔神柱
  5. 包含提亞馬特、Beast巴力拉赫穆、Beast牛若丸
  6. 目前只包括Beast殺生院
  7. 出版社的官方推特: 「今回は《300部限定重版》となります」 (18小時後)「合計で1000部重版することを緊急決定いたしました!!
  8. ゲームの影響で重版までこぎつけたのは弊社史上初めてじゃないでしょうか

外部連結

为本页面评分: