• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

玻璃女王

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Merrygoround.png
歌曲名称
玻璃女王
Queen of the Glass
演唱
初音未来
P主
悪ノP
链接

简介

Queen of the Glass》是由创作者mothy(悪ノP)创作的歌曲,属于《七つの大罪シリーズ》系列中的原罪物语。翻译作《玻璃女王》。时间线上,在《“Ma”计划》之前。

剧情:玻璃女王玛利亚·姆林特讲述了双头龙莱维亚比西摩通过方舟来到第三世界创造了自己和雷维安塔魔导王国而自己又创造了亚当·姆林特的事迹,并坦言了所谓预言的真相。

歌曲

宽屏模式显示视频

爱好者自制的PV。

歌词

Queen of the Glass

作词:mothy
作曲:mothy
编曲:mothy
呗:初音未来

母と父が眠る巨塔
母亲和父亲沉睡在
「罪」と呼ばれる闇の遺産
称为暗之遗产“罪”的巨塔里
墓場の上にできた国が
在墓园上建立的国家
治める第三の世界
统治著第三世界
頂点に立つ私の名は
君临顶点的我名为
アリス=メリーゴーランド
艾丽丝·梅莉格兰德
ガラスの女王
玻璃女王

未来を映し指し示そう
预言著并训示著未来
それが真実でなくとも
即使我所说的都不是真实的预言
出来損ないの預言者
我是个失败的预言者
そして歴史は歪められていく
于是历史就开始扭曲了

母さん あなたたちに会うためには
母亲啊 为了与你们见面
父さん 何をすればいいですか?
父亲啊 我应该如何是好?
どうか私に教えてください
请你们告诉我应该怎么做
神を人に変える方法を
把神变成人的方法

ガラスの小瓶に映った
玻璃小瓶映照出来的是
母と父からのお告げ
母亲和父亲留下的启示
神がくれたメッセージ
神所留下的讯息说道

「愛しき娘アリスよ 我らの憑代(よりしろ)を創るのだ
“你要为我们创造灵魂的容器
かつてお前がアダムを創った時と同じように」
就像你之前创造的亚当一样”

偽りの未来予知
我又做了一则假的预言
そして世界は歪められていく
于是世界就开始崩坏了

母さん たまに不安になるのです
母亲啊 有时候我很害怕
父さん 私は本当に
父亲啊 我真的是
あなたたちの娘なんでしょうか?
你们的女儿吗?
ただの人形ではないのですか?
不只是个傀儡对吧?

母さん これが正しい選択でしょうか?
母亲啊 这是正确的选择对吗?
父さん 私にはわからない
父亲啊 我并不明白

ココロヲモタヌコノワタシ二ワ
没有心的我不明白
イノチヲモタヌコノワタシ二ハ
没有生命的我不明白