• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

我們是未來之花

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
於是我們傾訴著話語 鮮紅艷麗的未來之花そして私たちは語り合う 赤い赤い未来の花
和風Rock海未Rock激烈又唯美
——三森鈴子 from LoveLive! 音樂軌跡
我們是未來之花
LLwumisingle1.jpg
收錄專輯封面
曲名 私たちは未來の花
我們是未來之花
別名 未來之花
收錄專輯 海色少女に魅せられて
作詞 畑 亜貴
作曲 三浦誠司
編曲 三浦誠司
歌手 園田海未(CV:三森鈴子
BPM 183
Folder Hexagonal Icon.svg Category:LoveLive!音樂


簡介

私たちは未來の花是獲得LoveLive!第三回總選舉第三位的園田海未(CV:三森鈴子)推出的單人專輯《海色少女に魅せられて》的原創曲。

開頭結尾有種日本古時的曲風,歌詞中也能找到一些日語文言的影子,而高潮卻是現代風格,有種承接前人開創未來的勵志意味,和洋結合的典範。因此可以說這首是海爺的代表曲目。當年的海爺還是大和撫子

不計後宮王果果在Live中的solo一場一換,和其他幾位的solo最大的不同點就在於:除了第二場是為了宣傳三重唱C/W曲勇氣的Reason外其他幾場solo用的都是這首。

這歌的名字總會讓人聯想起中國共青團之歌……[1]

海爺把大和撫子送上天國的歌曲,我敬你是條漢子

寬屏模式顯示視頻

歌詞

作词:畑 亜貴 作曲:三浦誠司

そして私たちは巡り合う…

陽に向かいたいと願う花
心に一輪あるでしょう
大事にしながらそれぞれを
違う道が いま待ってても

願いを叶えると明日(あした)に羽ばたく
勇気がよぶ綺麗な夢
ねえ…ともに見ていたい

君よ咲いて熱い希望の果て
旅立つこの定めよ 輝きは風の彼方
いつか答えが満ちてくる
優しさを忘れぬように咲きましょうか

そして私たちは巡り合う
赤く赤く大きな花
そして私たちは巡り合う
再び会えた時は 変わるはずでしょう?

(手游版接“新しいふたりに”后结束)

地に根ざしたいと思う人
躰は吹かれて舞うでしょう
揺られてみながらおのおので
選ぶ道が ただ伸びてるの

必ず戻るとは言わなくてわかる
元気でいて確かな夢
ねえ…私にも見える…!

君が触れた強い痛みに泣く
昨日はもうさよなら 苛立ちは遠くなって
どこに向かえばいいのかは
切なさが感じた場所に行きましょうか

さよなら…

君よ咲いて熱い希望の果て
旅立つこの定めよ 輝きは風の彼方
いつか答えが満ちてくる
優しさを忘れぬように咲きましょうか

そして私たちは語り合う
赤い赤い未来の花
そして私たちは語り合う
再び会えた時は 変わるはずでしょう?

新しいふたりに

翻譯:aoos23412/奈亞拉托提普

於是我們相遇了…

祈願能迎向陽光的花兒
肯定也存在於你的心中對吧
儘管是謹慎思考後作出的
種種抉擇 現在在前方等待著

為了實現願望向明日展翅高飛
呼喚勇氣的美麗夢想
吶…我想與你一同見證

你所盛開那熾熱的希望盡頭
啟程的命運於風的彼端熠熠生輝
總有一天答案將會填滿內心
為了不忘你的溫柔讓我們一同綻放吧

於是我們就這麼相遇了
鮮紅豔麗的花兒
於是我們就這麼相遇了
再次相會時 彼此都會有所改變吧?

(煥然一新的兩人)

想於心頭根深蒂固的思念之人
其身肯定會因吹拂隨之起舞 對吧
搖擺不定中各奔前程
於選擇的道路上盡情延伸

肯定會回來的 即使你不說我也理解
那保持著活力的確切夢想
吶…我也清楚的看見了…!

因碰觸到強烈痛楚而哭泣
但那是昨日 已然過去 煩惱就此無影無蹤
接下來該何去何從
就讓我們朝那曾經感受過哀傷的地方啟程吧

就此永別…

你所盛開那熾熱的希望盡頭
啟程的命運於風的彼端熠熠生輝
總有一天答案將會填滿內心
為了不忘你的溫柔讓我們一同綻放吧

於是我們傾訴著話語
鮮紅艷麗的未來之花
於是我們傾訴著話語
再次相會時 彼此都會有所改變吧?

煥然一新的兩人


LoveLive! 學園偶像祭

LoveLive! School Idol Festival
編號 57 屬性 Cool
主線解鎖條件 29-1結束,要求等級117
難度
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
4 7→6 8 10++ 11 12+
145 219 387 559 915

遊戲主線第29章第1話結束後解鎖,要求等級117前一首就是勇氣的Reason而且九月上旬兩首的EX同時在日服配信……海爺流星雨二連殺

又是一首被剪得十分噁心的歌曲,結尾的突然結束讓人覺得十分突兀,開頭也是蜜汁剪輯

↑不負責任的猜想:應該是為了避開前奏和整體BPM不一致的問題

Hard難度

寬屏模式顯示視頻

前方高能的EX難度

先是一大串長條+樓梯,然後高潮前是個很長一段帶雙押的大階梯+一個坑爹的5號位+26 48 17 39四個雙押,還全是星標note啪啪啪削血,多少人滿血都跪在這裡了啊5號位與雙押之間是一個16分片手的配置,配上183的bpm,甚至會讓某些人產生錯誤的肌肉記憶

高潮中300note處彆扭的連打配置也給左手帶來了不小的負擔

最後又有一個流星雨不過因為沒有那個5號位,似乎比前面那個好打

物料不小,note密集,配置豐富,大約有詐稱水準,各位好好享受吧

寬屏模式顯示視頻

隨機譜11星意料之中(不過沒有了那個坑爹的5號位,或許在某些人看來要好對付一些?)

寬屏模式顯示視頻

譜面質量封神的Master難度

終於,這首好聽的和風rock曲的master譜面,沒有讓人失望

繼承了ex的優秀打擊手感,master譜面在歌曲節奏方面的用心程度可謂是讓人眼前一亮!

開頭的單雙押、樓梯、三角配合110note開始的節奏規律的短條單點,是不是有一種「靜待盛開的未來之花」的奇幻感覺?

主歌連貫性極強的八分樓梯,配合幾處長短滑鍵,可謂是漸入佳境。

有了主歌密而不急的鋪墊,幾處超短滑鍵後390note處第一段高潮前密集的單雙押陣,一下子就把這個譜面帶入了激昂的高潮段。

第二段高潮中的縱連長條+長滑鍵的配置,完美填補了ex譜面中對這段bgm采音的空白,使得整個譜面神氣活現,渾然天成。

780note之後又是一段連貫性極強的長條+樓梯,仿佛是讓剛剛經歷了激情高潮的玩家們有了一絲峰迴路轉、首尾呼應的感受。

而結尾右手的六連單鍵,是不是讓各位有一種意猶未盡之感呢?不許摸神剪輯導致全曲戛然而止的缺點卻在master譜面結尾的這個六連音當中得到了幾乎完美的彌補。

沒有惡意的插音,也沒有令人深惡痛絕的奇葩滑鍵配置,整個譜面就靠著真正的高密度和連貫性極強的樓梯、單雙鍵配置,以及幾乎完美的采音+高潮處雙側的點滑配合來提升難度。一個真正做到了把歌曲的每一個該采的音符都採到了,卻又沒有一點點惡意添加音符、強行插入配置的上佳譜面,可以說是讓人嘆為觀止的一張神譜!

在難度上這首曲子秒殺了同樣超難的園田海未的上一首solo的master曲,當之無愧的通常曲目最難關。雖然之後被hth反超了

由於滑鍵相對較少,但是出現的地方比較集中,需要特別注意讀譜的問題。本曲在配置上的難度頗大,尤其是高潮開始之後的節奏,務必要hold住。雖然在物量上,本曲的master僅次於PSYCHIC FIRESuper LOVE=Super LIVE!HEART to HEART!Happy maker!的master,成為通常曲目master物量第五當然現在不是了,但是在筆者看來,對於絕大多數人來說,這首曲子根本不是刷絆曲。想用本曲刷絆的話,務必多練練才行。

綜上,這首曲子,毫無疑問是標準12星上位的曲子,難度上接近日替master。(有這樣一張好譜,難度什麼的甚至都已經不重要了)

寬屏模式顯示視頻

LoveLive! 學園偶像天國

Lily White專屬

寬屏模式顯示視頻


  1. 團歌第一句歌詞:我們是五月的花海