• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

fortissimo -from insanity affection-

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

fortissimo -from insanity affection-
初回限定盘

Decade 初回.jpg

通常盘

Decade 通常.jpg

演唱 fripSide
作词 yuki-ka
作曲 八木沼悟志
编曲 川崎海
主唱 南条爱乃
时长 5:00
收录专辑

Decade

《Decade》收录曲
Heaven is a Place on Earth
(5)
fortissimo -from insanity affection-
(6)
grievous distance
(7)
君を愛しているのに明明我是如此的爱你

fortissimo -from insanity affection-》是PC游戏《fortissimo EXS//Akkord:nächsten Phase》的OP,由fripSide演唱。

简介

歌曲

显示视频
显示视频
显示视频

歌词

ひとみらすきみを まどわす
只为吸引视线游离的你
すべさぐる 指先ゆびさき れて
以指尖摸索着千方百计
どうか二人ふたりで 永遠とわ狭間はざま
渴望将二人带入永恒的峡谷
ちて ねむってしいよ
在那落脚 在那长眠
よわはかない ゆめしん
相信那渺茫而虚幻的梦想
欠片かけらほどの 勇気ゆうきを むね
拾起那碎片般的勇气 藏于心底
あるいてきたね いたわすれて
一路坚持走来 淡忘曾经的痛楚
だから いまだけ やさしくつつんで…
所以 只愿此刻 将我温柔地拥入怀中…
運命うんめいそむき けたつみ
背负的命运 蒙受的罪行
こころげ ひびくあの鎮魂歌レクイエム
沁染于心 鸣响那首镇魂之歌
いきおいをす 衝動しょうどうだけが
只有那份冲动 变得愈发强烈
正義せいぎのもと こたみちびいていた
将所求的答案 引向正义之名
きみまもるためなら
只要为了守护你
ひかりうたがえるから
连光芒我都敢于质疑
あませつなく かえ
幸福与悲伤反反复复
おもい 世界せかいを ゆがめてゆく…
将理想的世界渐渐扭曲…
つよきる きみいとしい
坚强而生的你 令我深深怜爱
あのせた なみだが 二度にど
为了让那天所见的泪水不再飘落
こぼれぬように 姿すがた
而故作坚强的身姿
なにを のぞきずつくの?
有何所求 因何受伤?
だれもがみな づかずにいた
无论是谁 都未曾察觉
むねがし れる 感覚かんかく
心中焦灼动摇的感受
このにいつか るものは
总有一日要靠自己的双手赢得一切
理想りそう かさねた 結末けつまつという未来みらい
最终将是理想交织的未来…
かたに おももる
依偎的肩上 积累着重负
かなしい現実げんじつ のがれられない呪縛じゅばく
悲伤的现实 是无法逃离的咒缚
つかめないまま 自分じぶん
仍旧一无所获 向前追逐的自我
空虚くうきょかんじて さけらした孤独こどく
感到莫名的空虚 以及呐喊消散后的孤独
きみすべてをれば
倘若知晓你的一切
はなれずられるのかな?
你是否会永远相伴不离?
高鳴たかな鼓動こどう まるとき
当胸中鸣响的悸动 静止之时
ともる いのちも えるだろう…
灯火般燃烧的生命也会随之泯灭吧…
ひとみらすきみを まどわす
只为吸引视线游离的你
すべさぐる 指先ゆびさき れて
以指尖摸索着千方百计
どうか二人ふたりで 永遠とわ狭間はざま
渴望将二人带入永恒的峡谷
ちて ねむってしいよ
在那落脚 在那长眠
よわはかない ゆめしん
相信那渺茫而虚幻的梦想
欠片かけらほどの 勇気ゆうきを むね
拾起那碎片般的勇气 藏于心底
あるいてきたね いたわすれて
一路坚持走来 淡忘曾经的痛楚
だから いまだけ やさしくつつんで…
所以 只愿此刻 将我温柔地拥入怀中…
記憶きおくだけに すが選択せんたく
仅凭记忆便能做出选择
出来できるのなら らくになれると
若能如愿 将轻而易举
おもんでは きずつけていた
每当怀着如此心思 便会一再受伤
きみを あいしているのに
明明我是如此的爱你
たしかめては 不安ふあんおぼ
每当接近真实 便会沉溺于不安
ひとつのかぎ めぐり たたか
关键之一 反复战斗
にくしみなんて わすれて すぐに
憎恨之流 请即刻将其忘却
ときを いたい…
渴望令时间停滞 融为一体…
つよきる きみいとしい
坚强而生的你 令我深深怜爱
あのせた なみだが 二度にど
为了让那天所见的泪水不再飘落
こぼれぬように 姿すがた
而故作坚强的身姿
なにを のぞきずつくの?
有何所求 因何受伤?
だれもがみな づかずにいた
无论是谁 都未曾察觉
むねがし れる 感覚かんかく
心中焦灼动摇的感受
このにいつか るものは
总有一日要靠自己的双手赢得一切
理想りそう かさねた 結末けつまつという未来みらい
最终将是理想交织的未来…


外部链接与注释


OSU娘
提示你
为本页面评分: