• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

whitebird

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

whitebird
初回限定盘

Decade 初回.jpg

通常盘

Decade 通常.jpg

演唱 fripSide
作词 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
编曲 八木沼悟志
主唱 南条爱乃
时长 6:51
收录专辑

Decade

《Decade》收录曲
grievous distance
(7)
whitebird
(8)
a silent voice
(9)
いくつもの奇跡不可胜数的奇迹 羽ばたいている于眼前展翅高飞

whitebird》是fripSide演唱的一首歌曲,收录在专辑《Decade》中。

简介

  • sat非常喜欢这首抒情歌,并表示“无论如何也希望能得到大家的评价”。[1]
  • 住在横滨的sat经常沿着海边散步,一次散步时看到的景色,成为了他创作这首歌的灵感。八叔的情书(雾)
  • 一首充满故事感和和画面感的叙事曲,经过时间的积淀后听起来更有感觉,有一定经历的人能更沉醉于其中。
  • fripSide的慢歌巅峰之作,是fripSide每次LIve上几乎必不可少的一首歌,在粉丝的心中也有着重要的地位。
  • 在前半段低而缓的歌声中所压抑的情绪,在全曲唯一的高潮中得到了释放。
  • 最后的一段缥缈的高音非常美,南条爱乃唱到最后一句时,几乎使人听得心都融化了,很好地诠释了sat所说的“天使的声音”。
  • 歌曲的最后部分长达两分钟的乐队solo令人回味无穷,这部分总是在Live上被改编成不同版本,每次都有新感觉。
  • 在fripSide的SSA演唱会上,sat弹奏了这首歌的钢琴版。郎朗你怎么胖了

歌曲

显示视频
显示视频
显示视频
显示视频
显示视频

歌词

かぜがそよぐ海岸かいがんそらはとてもあおくて
海风清扬 沿岸的天空蔚蓝如镜
つめたい空気くうきひびいたきみこえあたたかく
你的声音穿透了严寒 拂来温暖
とてもちいさな偶然ぐうぜん さがつづけてたけど
我仍在不断追寻 期盼着那非常渺茫的偶然
こんなにすぐそばにつけたんだ
未曾想到如此突如其来出现身旁的
自分じぶん居場所いばしょ
便是自己的归宿
ひとこころはいつも やさしさをもとめていて
人的内心始终 追求着一丝温柔和平
そこから今日きょうあいまれて 明日あすつむいでいく
因为彼处时至今日仍萌生出爱意 编织出明天
しんうこの気持きもちを いまぼくつよつめた
现在我热切守候着 相互信任的这份感情
つううその勇気ゆうきを いまきみしんじてくれた
现在你选择去相信 心灵交汇的那份勇气
つないだこの 素直すなおなそのこころと…
紧牵不放的双手 与坦诚相见的心思…
かぜつめたさをまして そらしろ
海风散发着寒气 将天空染上一抹雪白
螺旋らせんえがそらとりを きみつめてた
你聚焦注目着 飞舞的鸟儿在天空留下盘旋的轨迹
「いつかはなしたあのことも いまおもだから」
“曾几何时谈过的往事 如今已逐渐忆起”
きそうったきみかみが やさしくなびいた
转身说出这席话的你 头发亦纤柔地随风飘逸
存在そんざいたしかめて 現実げんじつうから
真真切切地存在 分享着现实的点点滴滴
かくしきれないそのやさしさが すべつつんでいる
无法隐匿的那份温柔 将一切包容
しんうこの気持きもちを いまぼくつよつめた
现在我热切守候着 相互信任的这份感情
つううその勇気ゆうきを いまきみしんじてくれた
现在你选择去相信 心灵交汇的那份勇气
やっと理解わかった なにより大事だいじなこと
终于了解到 无可取代的珍惜事物
ひびはじめた その瞬間しゅんかん
心扉响起悸动之音的瞬间
はじめてきみと 出逢であったあの
是初次与你邂逅的那一天
すこわした 些細ささい言葉ことば 全部ぜんぶおぼえてる
浅短的交流 片段的话语 全部铭记于心
こんなにたかく まばゆひか
如此高远 且光彩夺目
きみぼく上げるそら
就在这片你我仰望的天空之中
いくつもの奇跡きせき ばたいている
不可胜数的奇迹 于眼前展翅高飞


外部链接与注释

  1. fripSide二专专访原文:贴吧2538468295
为本页面评分: