• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

join forces

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

join forces
游戏特典CD

Keep your promise.jpg

fripSide游戏专辑

FripSide PC game compilation vol.2.jpg

演唱 fripSide
作词 八木沼悟志、川崎海
作曲 川崎海
编曲 川崎海
主唱 南条爱乃
时长 5:41
收录专辑

1/7の魔法使い主題歌マキシシングルCD
fripSide PC game compilation vol.2

PC game compilation vol.2》收录曲
precious time
(9)
join forces
(10)
with the light
(11)

join forces》是PC游戏《1/7的魔法使》的ED,由fripSide演唱。

简介

  • 主要由川崎海参与创作,与fripSide的普遍风格有所不同。

歌曲

显示视频

歌词

約束やくそく わした
彼此约定的
あのとき ぼく
那时候 我
まも世界モノつけた
找寻到守护的世界
世界せかいまもるとめたあの瞬間しゅんかんかんじたこと
决意守护世界那瞬间的感受
おもちいさくあわいその記憶きおく
回想起渺小而淡淡的记忆
ちかづくかげおびえて記憶きおくさえふるえる日々ひび
畏惧那渐近黑影 连记忆也颤抖的时光
このめなくてはと夜空よぞらちかった
必须由我亲手阻止 向着夜空许下誓言
ぼくらいつも一人ひとりじゃない
我们一直都不是孤单一人
まえかべ えて
跨越眼前的高墙
明日あしたかう その決意けつい
向着明日的决意
こころひとつにつなげる
将彼此的心连成一体
しん仲間なかまとなら
和相互信任的伙伴同行
この未来みらいまもれるよ
便定能亲手守护未来
おもいのつよさだけかならねがいはかなうから
意念有多强烈 心愿便定能成真
わすれないで いつもまよわず そばからはなれない
请不要忘记 无论何时都无需迷惘 我不会离开你身边
かたべていま おな方角ほうがくを つめてる
并肩作战 此刻我们 凝视同一个方向
つらぬ意識いしきこそ 未来みらいへの join forces
贯彻始终的意志 才是通往未来的联军
たたかいをえらんだこと きみとだけはかいえる
选择了战争 唯有携手你 才能勇敢面对
たとすべてがきずだらけになっても
哪怕一切都伤痕累累
ゆらめくかげ支配しはいおびえながらの毎日まいにち
动摇的身影与畏惧受人支配的生活
このめなくてはと夜空よぞらちかった
必须由我亲手阻止 向着夜空许下誓言
きみはいまも一人ひとりじゃない
现在你也不是孤单一人
不安ふあん恐怖きょうふ えて
跨越不安与恐惧
けないように」 その決意けつい
“绝不能输”那份决意
気持きもたかめる はし
振奋彼此意志 开始迈步狂奔
しんじてるみんながいる
我坚信 有大家同在
そのきずな 未来みらい指し示さししめ
那份羁绊 指引未来前路
ちからわせればおもいはかならとどくはず
所有人齐心协力 想法便定能传递
暗闇くらやみさきには かがやひかりが っている
在黑暗的尽头 有闪耀光芒在等待
べていま おな方角ほうがくあるいてく
伸出手现在 迈向同一个方向
つらぬ意識いしきこそ 未来みらいへの join forces
贯彻始终的意志 才是通往未来的联军
おもいのつよさだけかならねがいはかなうから
意念有多强烈 心愿便定能成真
わすれないで いつもまよわず そばからはなれない
请不要忘记 无论何时都无需迷惘 我不会离开你身边
かたべていま おな方角ほうがくを つめてる
并肩作战 此刻我们 凝视同一个方向
つらぬ意識いしきこそ 未来みらいへの join forces
贯彻始终的意志 才是通往未来的联军
ちからわせればおもいはかならとどくはず
所有人齐心协力 想法便定能传递
暗闇くらやみさきには かがやひかりが っている
在黑暗的尽头 有闪耀光芒在等待
べていま おな方角ほうがくあるいてく
伸出手现在 迈向同一个方向
つらぬ意識いしきこそ 未来みらいへの join forces
贯彻始终的意志 才是通往未来的联军


外部链接与注释

为本页面评分: