• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

霧雨魔理沙

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
(已重新導向自 雾雨魔理沙(旧作))
前往: 導覽搜尋

Marisa th04.png
《東方幻想鄉》立繪
基本資料
本名 霧雨 魔理沙
(きりさめ まりさ,Kirisame Marisa)
別名
譯名 霧雨魔理沙
種族 人類
初登場作品 《東方封魔錄》
親屬或相關人
好友:博麗靈夢(舊作)
老師?:魅魔

霧雨 魔理沙是日本的「東方Project」系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

th1.0~th5.0的運行環境是PC98平台。從th06《東方紅魔鄉》開始,作者將遊戲平台設定到PC。於是th1.0~th5.0的內容被人稱為「黑歷史」「舊作」,一般認為和正作不互通設定。

本條目的「霧雨 魔理沙」,便是舊作中登場的角色。

特別提醒

關於魔梨沙

引用自東方吧維基[1]

在《東方封魔錄》(魔理沙初登場作品)中,同時存在魔梨沙魔理沙這兩個名字。

ZUN在《東方封魔錄》的Stage 4 的對話中將她的名字寫成「魔梨沙」,但在《封魔錄》的Music Room中寫的是「魔理沙」,附帶的OMAKE.TXT中寫的也是「魔理沙東方封魔錄攻略法」,還有《封魔錄》的體驗版中的對話文字也為「魔理沙」,Bad Ending中也寫的是「魔理沙」。

可見實際上魔理沙的名字一開始就應該是「魔理沙」,而「魔梨沙」可能是筆誤導致的。

儘管如此,「魔梨沙」這個名字多數用於指代舊作的魔理沙,也被愛好者們所接受了。

在之後的《東方夢時空》中,魔理沙就以完全的霧雨魔理沙的名字登場了。

基本資料

名片

原名霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ,Kirisame Marisa,霧雨魔理沙)

種族:人類

身高:不太高

職業魔法使

稱號

魔法と紅夢からなる存在 由魔法與紅夢所化成的存在 《東方夢時空》、《東方幻想鄉》
魔法使い 魔法使 《東方幻想鄉》自機選擇畫面
魔法使いさん 魔法使小姐 《東方幻想鄉》、《東方怪綺談》
Sorceress Sorceress 《東方怪綺談》ED

人際關係

師傅(?)、母親(?):魅魔

主題曲

恋色マジック 戀色魔法 《東方封魔錄》
Dim. Dream 漸弱之夢 《東方夢時空》
星の器 ~ Casket of Star 星之器 ~ Casket of Star 《東方幻想鄉》
  • 恋色マジック
    • マジック(magic)
      • 魔法。
        • 魔理沙是魔法使。
    • 《永夜抄》中魔理沙的主題曲「戀色Master Spark」是此曲的Arrange版。
  • Dim. Dream
    • 出自《東方夢時空》的副標題「Phantasmagoria of "Dim.Dream"」。

備考

  • 曲調與魅魔的主題曲「Reincarnation」相似。

登場作品

《東方封魔錄》 4面Boss
《東方夢時空》 自機、敵機
《東方幻想鄉》 自機、敵機
《東方怪綺談》 自機

關於名字

  • 魔理沙
    • 魔(ま)
      • 「魔法使」的「魔」。
    • 魔梨沙
      • 只有在《封魔錄》的4面登場時才使用的寫法,疑為筆誤。
      • 從《夢時空》開始,魔理沙才冠上姓「霧雨」,開始以完整的姓名「霧雨魔理沙」出現,並在以後的作品中一直沿用。

外貌

(TH02) 和TH03到05一樣,但頭髮顏色為紅色

(TH03到5) 和TH06到09一樣,但衣服主要以紫色代替黑色同時還帶不少亮粉色,沒有單側辮子。

(TH03, 2P) 和上面一樣,但衣服主要以白色代替紫色。

設定文檔

東方夢時空

★ 從魔法與紅夢化成的存在 ・・・ 霧雨魔理沙

敬慕並尊稱魅魔為「魅魔大人」,天下無敵的魔法使。(暫且不提哪裡無敵了)
是個普通的人類。不過,是能使用稍微強點的魔法的相當普通的少女。
因為是魔法使,基本上頭腦也是相當好的。不過,用扭曲的眼光看這個世界,或是叫著「這群該死的人類」而引爆鈷炸彈之類的行為還是不會去做的。

這次,被夢幻遺蹟所泄露出的魔力而吸引。

東方幻想鄉

★ 從魔法與紅夢化成的存在 ・・・ 霧雨魔理沙

雖然她是個魔法使,但其實只是個普通的少女。她有點自負,但確實有足夠的實力來支撐這份自負。
她頭腦很聰明,對強大的力量有著異常的執著,但仍還是個孩子。
沒人知道她每天都在幹些什麼(笑)
她看上去比靈夢要年幼一些(雖然靈夢也是小孩子的樣子),但事實上她們年齡相近。
我覺得她們兩個好像某些地方有點不對勁・・・

東方怪綺談

霧雨魔理沙 ·· 魔法使
雖然她是個魔法使,但其實只是個普通的少女。她有點自負,但確實有足夠的實力來支撐這份自負。
她頭腦很聰明,對強大的力量有著異常的執著,但仍還是個孩子。
沒人知道她每天都在幹些什麼。(笑)不過,事實上她是個很努力的人呢。
她和靈夢有著不同的行動標準。

其他

魔理沙和魔梨沙的關係?

緋想天風的魔梨沙

百度百科中,玩家對於魔理沙和魔梨沙的關係的考證:

《東方怪綺談》發行四年後,神主ZUN在Windows為平台發行東方系列第六作作品《東方紅魔鄉》。以全新的世界觀重新闡述幻想鄉,曾經的主角博麗靈夢和霧雨魔理沙也以煥然一新的造型登場。但對於舊作,神主曾說「不要糾結於舊作,將她忘掉吧」,但另一方面神主又似乎沒有忘懷舊作,故產生了數件的「千古懸案」,包括「魔理沙和魔梨沙的關係」也在其中,具體區別大致體現為兩點:
① 兩者性格上大相逕庭(魔理沙性格直爽,大大咧咧不拘小節,而「魔梨沙」在言語上顯得有禮貌得多。)
② 兩者造型不同(魔理沙為金髮,服色黑白相間,魔梨沙為紅髮紫衣,後來是金髮)
因為以上兩點而產生了多種不同的說法:
①:魔梨沙是魔理沙的前世(基於「博麗靈夢博麗霊夢是兩人,博麗 靈夢為先代巫女」的說法,因為舊作與新作的靈夢除了造型外,還有名字中「靈」和「霊」的區別。)
②:魔梨沙是魔理沙的母親(同上)
③:平行世界(舊作,正作)中分別不同的兩個魔理沙
④:魔梨沙就是現在的魔理沙(魅魔的去世使其性情大變)
類似的還有「『蘿莉斯(指舊作之愛麗斯)和愛麗斯』或者『博麗靈夢和博麗霊夢是否同一人』」之類的爭論(後者前文已提到)。由於神主對於新舊作的態度模稜兩可,至今仍沒有確切定論,各種說法在東方愛好者中爭論不休。也許,答案已經在神主的肚子中爛掉了。
但是,無論是「靈夢和霊夢」「魔理沙和魔梨沙」「蘿莉斯和愛麗斯」這些爭論到底結果如何,實際已經不重要,因為這是一個幻想的世界——每個東方愛好者心中,都有一個幻想鄉。



注釋

  1. 東方吧維基:http://wiki.touhou8.com/index.php?doc-view-279.html#3
Disambig.svg
為方便查詢,以下的重定向頁均會指向本頁:

霧雨魔理沙(舊作)霧雨魔梨沙魔梨沙霧雨魔理沙(東方封魔錄)
为本页面评分: