• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

东方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

Disambig.svg
本文介绍的是:东方Project官方同人志《东方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.》

关于:东方Project游戏系列的第9.5作、弹幕摄影游戏

参见条目:「东方文花帖 ~ Shoot the Bullet.
Disambig.svg
本文介绍的是:东方Project官方同人志《东方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.》

关于:东方project第12.5作的游戏

参见条目:「东方文花帖DS
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Dialog-error.svg
请不要在条目内添加可能引起时间以为单位变化的内容!
Touhou Bunkachou ~ Bohemian Archive in Japanese Red.jpg
基本资料
作品原名 東方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.
原作载体 同人志(Fanbook)
原作作者 ZUN、叶庭、哑采弦二等
改编载体 游戏
相关作品 东方Project东方文花帖 ~ Shoot the Bullet.

《东方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.》東方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.とうほうぶんかちょう,Touhou Bunkachou)是日本弹幕射击游戏东方Project出版的爱好者选集(Fanbook)。由东方project的制作者ZUN编写,多名画师参与作画。2005年8月11日由一迅社发行。

该部作品主要以新登场的主角,乌鸦天狗射命丸文的视角讲述了她在幻想乡的见闻。用新闻报道的文学形式向读者展示了幻想乡的风土人情。

简介

原作东方Project介绍

主条目:东方Project
主条目:东方文花帖 ~ Shoot the Bullet.

东方Project(东方Project,Touhou Project,とうほうぷろじぇくと),简称东方,是日本的同人社团“上海爱丽丝幻乐团”制作的一系列以弹幕射击游戏为主的游戏。以游戏设定中的世界观为背景,上海爱丽丝幻乐团出版了一系列小说、漫画、设定集等书籍。《东方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red.》(后文简称为“文花帖”。若无特别说明,“文花帖”均指代为《东方文花帖(书籍)》)是其中第一本在商业杂志连载的官方同人志(第二本是2006年出版的《东方求闻史记》)。弹幕摄影游戏东方文花帖 ~ Shoot the Bullet.就是基于这本爱好者选集的设定而作的游戏。ZUN原计划让《东方文花帖 ~ Shoot the Bullet.》与这本书同步发行。但是由于时间问题,推迟到了2005年12月30日的ComicMarket69发行。

出版信息

制作方 上海爱丽丝幻乐团
出版社 一迅社
发行日期 2005年8月11日
作者 ZUN
插画
唖采弦二
alphes
綾見ちは
高階@聖人
立羽
十夜
TOBI
ゆきうざぎ
六羽田共
漫画作画
葉庭
倉澤まこと
鳴海柚来
藤原俊一
ふじみやみすず
←就叫这个名字
ハラオ
kiriu
比良坂真琴
类型 同人志(Fanbook)
页数 168
售价 1800圆(税前)
ISBN号 9784758010374

内容详情

《文花帖》由官方同人漫画《风之号外》(「風の号外」)、《文文。新闻》(「文々。新聞」)、另外8篇同人漫画、ZUN的专栏和访谈录等几个部分组成。

本书是幻想乡重要角色射命丸文第一次登场的官方作品。漫画《风之号外》(葉庭[1]作画)里,为了在天狗“新闻竞赛”中获胜,射命丸文到处派发她的号外。接下来的《文文。新闻》是本书的的主体,几乎收录了从《东方红魔乡》到《东方永夜抄》官方游戏,《东方萃梦想》、《东方香霖堂》和《东方三月精》等官方书刊中出场的所有角色。除此之外,《文文。新闻》的版面也包含了一些其他内容,如音乐专栏“幻想的音觉”等。

《文花帖》还收录了8位同人漫画家创作的8篇同人漫画。里面有喜闻乐见的魔理沙后宫之间的白学桥段,灵梦和紫的CP关系。最后还有ZUN的关于制作东方系列游戏的访谈,附有《东方花映冢》角色绘的线稿。

除了丰富补充了原作的背景设定以外,这部合辑还有一个意义在于暗示了之后即将发生的事件,(如“六十年一次的花之异变”和“幻想乡上方的地震云”)为以后游戏作品的发行埋下了伏笔。

风神少女的亮相

主条目:射命丸文
Illustrated by 葉庭

早在开发“红魔乡”时候,ZUN就在考虑开发一款把弹幕抓拍下来的游戏。不过直到“永夜抄”之后的2005年,开发《东方花映冢》的时候,ZUN才有时间实现这个设想。他创造了一名能摄影的角色——射命丸文——在《文花帖》一书中闪亮登场了。在本书中,射命丸文担当幻想乡的天狗记者,为采集毫无价值的新闻素材而四处奔走,穿梭于形形色色的新闻现场。在书中的插图都能看到她的身影。那到底是谁拍的照片!她的翅膀时有时无,时大时小,时而长在肩胛时而长在后腰真不愧是“捏造新闻记者”,连自己的形体都可以捏造……

在此之后,这名操纵风和舆论的天狗少女成为东方Project诸作经常出场的角色。她成为了幻想乡历史的一大见证者。

《文文。新闻》

《文文。新闻》(日文:「文々。新聞」,后简称《文文》)是《文花帖》中收录的射命丸文有关幻想乡人物的新闻稿和访谈录,是《文花帖》一书最核心的内容。具体目录请见后文。

《文文》分为两个部分:第一个部分是幻想乡人物的新闻稿。每一篇新闻报道都以一个特定的幻想乡角色为中心,先是一篇该人物的事件报告,然后是对这名人物的采访。每页都配有该人物的插图,由多名画师完成。可每次都是先发行新闻,再开始采访,然后把采访发行…多麻烦尽管这些报道都是以射命丸文的观点写的,但这些角色在新闻中的表现依然很大程度上丰富了游戏原作中的设定,从不同的角度反映出幻想乡的风土人情。几乎所有于之前东方游戏和出版物中出场的有名字的角色都上了一遍《文文》报纸莉莉怀特除外……(莫非是因为道中妖精的原因?)

第二部分是“特稿”:记录发生在幻想乡的异变的特别报道。从“红雾异变”开始,射命丸文以亲身经历叙述了幻想乡异变发生时的现象和结果。现在,天狗记者发现最近幻想乡的花儿不分季节地一齐盛开,报导了《幻想乡的花仍继续盛开》的新闻之后,她开始动身调查异变根源了,这也在暗示,她将第一次在东方游戏作品中登场,出现在即将发行的《东方花映冢》游戏的故事里。有谁能猜出来

注意从《文文》的版面导览可以看出《文花帖》中其实只摘录了《文文》头一版而已,实际上每一期至少有24版~32版之多要不为什么漫画中的《文文》看上去那么厚一沓呢……

《文文。新闻》的版面还穿插了一些其他方面的内容。有新闻当事人的简介,有あらたとしひら[2]绘制的四格漫画「やってやれ幻想郷」,有富有幻想乡特色的商品或招聘广告,还有ZUN所作的“幻想之音觉”(幻想の音覚)的音乐专栏。《幻想之音觉》是ZUN对其创作的部分音乐作品的解说和制作感想,从《蓬莱人形》到《梦违科学世纪》,从“红魔乡”到“花映冢”的游戏音乐都有。可能是排版空间不足,大部分内容都堆在《文文。新闻》结束之后单独列出来。幻想乡风景指南幻想郷名所案内)是另一类特别栏目,记载了射命丸文对幻想乡各种场所的描述和评价。

《文文。新闻》的排版

《文文。新闻》和我们在报纸上看到的新闻稍有不同。开头是要用粗字写上年份和日期(日本日期和中国不同。如‘‘叶月之八’’为‘‘八月八日。而年份以幻想乡的为准,如‘‘第百三一季’’为2016年。)而文章是用小标题形式来写的,里面也引用了目击者和引发事件者的语言。结尾处会刊登上她们的照片。丝毫感觉不到幽默感……

而釆访也很不同,总是一对地进行采访,而且占了很大篇幅,并且还附了釆访时的照片。并且人名只会写一个字,莫非是文文懒得打了?

目录

点击展开
  • 封面
  • 第1-16页:漫画《风之号外》(「風の号外」)
原作:ZUN
漫画:葉庭
  • 第17页:目录
  • 第18~87页:《文文。新闻》(文々。新聞
文本:ZUN
插画:唖采弦二、alphes、綾見ちは、高階@聖人、立羽、十夜、TOBI、ゆきうさぎ、六羽田共
  • 第18~77页:新闻报道与采访
    • 第18~19页:盛夏里的连续入室盗窃犯,成功拍摄到其犯罪现场(雾雨魔理沙)
    • 第20~21页:驰骋于黑夜的珍奇物品猎人现身(十六夜咲夜)
      • 幻想的音觉:栏目介绍
    • 第22~23页:月都万象展正在永远亭举办中(蓬莱山辉夜)
      • 幻想的音觉 :《上海红茶馆 ~ Chinese Tea》
    • 第24~25页:现代幻想乡梦幻的新药(八意永琳)
      • 四格漫画
    • 第26~27页:神社后院树上惊现大量稻草人偶(爱丽丝·玛格特罗伊德)
      • 幻想的音觉:《人形之森》
    • 第28~29页:久不退去的强寒流与求春仪式(蕾蒂·怀特洛克)
    • 第30~31页:樱花树下的谜之花瓣(西行寺幽幽子)
    • 第32~33页:骚灵音乐会突然转移场地(露娜萨·普莉兹姆利巴)
      • 幻想乡风景指南:红魔馆
    • 第34~35页:虹川家次女,单飞活动?(梅露兰·普莉兹姆利巴)
      • 四格漫画
    • 第36~37页:寻求新的音色(莉莉卡·普莉兹姆利巴)
    • 第38~39页:盛夏日间的幽灵队列(魂魄妖梦)
      • 幻想乡风景指南:白玉楼
    • 第40~41页:妖怪所做的动物虐待的现状(八云紫)
      • 幻想的音觉:《莲台野夜行》
    • 第42~43页:三途河的河宽计算成功(八云蓝)
    • 第44~45页:猫咪栖息的部落(橙)
    • 第46~47页:白昼之下,潜藏于黑暗中的魔物(露米娅)
    • 第48~49页:悬于地面的赤色彩虹和天使翅膀(蕾米莉亚·斯卡雷特)
      • 幻想的音觉:《献给已逝公主的七重奏》
    • 第50~51页:夏日正午神秘的逆向彩虹(光之三妖精)
    • 第52~53页:巨大流星空中爆发(芙兰朵露·斯卡雷特)
    • 第54~55页:谜之秘密历史社团的实情(上白泽慧音)
      • 幻想的音觉:《魔术师梅莉》
    • 第56~57页:竹林中的怪火(藤原妹红)
    • 第58~59页:夜雀的新生意相当不错(米斯蒂娅·萝蕾拉)
      • 四格漫画
    • 第60~61页:昆虫的通知服务开始(莉格露·奈特巴格)
    • 第62~63页:被大蛤蟆吞掉的冰之妖精(琪露诺)
      • 四格漫画
    • 第64~65页:大胆无比,香火钱欺诈(因幡帝)
    • 第66~67页:兔角同盟对神社的宴会进行抗议(铃仙·优昙华院·因幡)
      • 幻想乡风景指南:永远亭
    • 第68~69页:花坛中的谜样图案(红美铃)
      • 幻想的音觉:《远野幻想物语》
    • 第70~71页:红魔馆不合时宜的节分祭典(帕秋莉·诺雷姬)
      • 四格漫画
    • 第72~73页:隆冬时节满月的大爆炸(伊吹萃香)
      • 幻想的音觉:《古老的冥界寺》
    • 第74~75页:香霖堂进货迷之嗜好品(森近霖之助)
      • 幻想乡风景指南:《博丽神社》
    • 第76~77页:神社的赏樱会仍在继续(博丽灵梦)
  • 第78~87页:特辑报道原稿记录
    • 第78~79页:幻想乡覆盖迷之红雾(红雾异变)
    • 第80~81页:白雪之春的天上花瓣(春雪异变)
    • 第82~83页:每隔三天的百鬼夜行
    • 第84~85页:没有黎明的一夜(永夜异变)
    • 第86~87页:幻想乡的花,仍继续盛开(六十年一次的花之异变)
  • 第88~93页:音乐专栏「幻想的音觉」
  • 第95~162页:同人漫画(由8位同人作家分别创作的东方二次同人漫画)
    • 第95~102页:幻想日和(幻想日和)
  • 绘师:倉澤まこと
      • 第103~110页:普莉兹姆利巴,爱的羁绊(プリズムリバー爱の绊)
    绘师:鳴海柚来
      • 第111~122页:魔女们的白学茶会(魔女达のお茶会)
    绘师:藤原俊一
      • 第123~130页:永夜的狭间(永夜の狭间)
    绘师:ふじみやみすず
      • 第131~142页:宿敌以上天敌未满(宿敌以上天敌未满)
    绘师:病
      • 第143~146页:寻找春天的巫女小姐(巫女さんの小さな春さがし)
    绘师:ハラオ
      • 第147~154页:鬼和冰精(鬼と冰精)
    绘师:kiriu
      • 第155~162页:东方幻想曲(东方幻想曲)
    绘师:比良坂真琴
    • 第163~167页:访谈 “东方”游戏设计概论
    • 第168页:版权页
    • 封底[3]

    附赠CD

    此外,本书还附赠了一张CD,内含游戏《东方花映冢》的体验版、游戏《东方文花帖》中收录的三首背景音乐和电脑壁纸。

    注释与外部链接


    1. 作者主页「Leaf Garden”(一名少女在首页迎接你的来访): http://haniwano.blog46.fc2.com/
    2. 作者主页:http://arata.pandasan.com/
    3. 可在察看书中的内容
    为本页面评分: