• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

古明地恋

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
12375159.jpg
画师ラサハン绘制的古明地恋
基本资料
本名 古明地 こいし(こめいじ こいし,Komeiji Koishi)
别名
译名 古明地恋
种族
能力 操控潜意识程度的能力
初登场作品 东方地灵殿
发色 绿发
瞳色 绿瞳
活动范围 主要在地底,有时会到地面上来
所属团体 地灵殿
亲属或相关人
姐姐古明地觉
姐姐的宠物:火焰猫燐
姐姐宠物:灵乌路空

古明地恋是日本的“东方Project”系列弹幕游戏及其衍生作品的登场角色之一。

初登场于东方Project第11弹《东方地灵殿》,作为EX关卡的BOSS登场

简介

地灵殿主人古明地觉妹妹。她与觉一样拥有读心术。

但她知道人们讨厌这种能力,因此将能读心的第三只眼紧闭,让自己无法再读取他人的想法。

相对的获得了操控潜意识程度的能力,但其实自身的读心能力并没有消失。

本人也常在潜意识下行动,无法让人察觉到她的存在。

平时在地上与地灵殿间漫无目的地游荡。

偶尔会出现在地面,但因为本身的能力,即使看到她只要注意力分散很快就会忘掉她。

其实也有很多地底的妖怪对于恋的现状感到很自责。

符卡多以心理学的术语作为主题。

特色弹幕为蔷薇型弹幕。

基本资料

名片

画师ニッカ所创作的古明地恋

原名古明地こいし(こめいじこいし,Komeiji Koishi,古明地恋)

昵称:恋恋、小石头、514

种族:觉

身高:偏矮

住所:地灵殿

能力:操控潜意识程度的能力

萌属性绿发妹妹天然呆


称号

閉じた恋の瞳  紧闭着的恋之瞳  《地灵殿
何も考えていない者  什么都没在想的人  《文花帖DS
空想上の人格保持者  空想上的人格保持者  《东方心绮楼
本怖!貴方の後ろにいるよ  本怖!就在你的身后  《东方深秘录


人际关系

姐姐:古明地觉

姐姐的宠物:火焰猫燐

姐姐的宠物:灵乌路空

主题曲

ハルトマンの妖怪少女  哈德曼的妖怪少女  《地灵殿》
ハルトマンの妖怪少女  哈德曼的妖怪少女  《心绮楼》,あきやまうに编曲
ハルトマンの妖怪少女  哈德曼的妖怪少女  《深秘录》,岸田(岸田教団)编曲

登场作品

《东方地灵殿》 EX面Boss
《东方文花帖DS》 Lv.9
《东方心绮楼》 参战角色
《东方深秘录》 参战角色
《东方凭依华》 可用角色
《东方求闻口授》
《东方三月精O》
《东方茨歌仙》
《东方铃奈庵》

关于名字、称号

(以下内容翻译自东方原NetaWiki)[1]
  • 古明地(こめいじ)
    画师朱シオ创作的古明地恋
    • 真实存在的姓氏,分布在山梨县、东京都、神奈川县,特别在山梨県山梨市牧丘町有很多。
    • 东方地灵殿的地
  • こいし
    • 恋し恋しい
    • 小石头
      • 恋的一举一动难以被任何人感觉到→就像路边的石头一样
      • 有向姐姐古明地觉投掷石头的传闻?
        潜意识下投掷的石头让觉闪避不及
      • Koishi在日文中也有“小石”的意思
  • 閉じた恋の瞳 (地灵殿、求闻口授)
    • 恋自己闭上了「觉之瞳」(第三只眼)
    • 「故意」闭上了第三只眼所以获得了操纵无意识程度的能力?
    • 在关于妖怪“サトリ”(悟心鬼)的传说中,也有一说是人类无意识下的行为弄坏了悟心鬼的眼睛。
    • 」的旧字体是「」。
      用于表示“言(此处是指自制心、理性)”被丝线所纠缠、尚未被隔绝的一种心的状态。
  • 什么都没在想的人  《文花帖DS》
    • 无意识


参考:

  • こいし
    • 故意(こい)
      • 与潜意识相反的意思
        恋(故意)闭上了眼睛,变得能够无意识中操纵潜意识了
    • 意志(いし)意思(いし)
      • 哲学、心理学用语
    • 京都地主神社里的恋爱占卜石?
      • 两块大约相距十米的石头
        从其中一块石头面向另一侧的石头闭上眼走过去,相传如果能平安无事地抵达对面的石头的话,可以实现恋爱的愿望。
      • 近来似乎也被叫做“盲目石”。
    • Simon and Garfunkel的歌曲《I am a rock》?
      • “我是一块岩石,我是一座岛屿。岩石不觉疼痛,岛屿不曾流泪。”
  • 「恋爱是盲目的」
    • 恋爱往往会使人丧失理性与常识,变得对周边事物视而不见。
      类似的话有“爱情是身外之物”、“爱情是黑暗”等。
      然而莎士比亚所引用的原义则是“恋爱之神(丘比特)是盲目的”,也许上文所述是被误解谣传的言论?
      • 丧失理性→无意识?
  • 心理并不容易产生变化,在古代,已有了“我心匪石,不可转也”这句话来比喻。(出自《诗经‧邶风‧柏舟》)
    • 石也被作为与心理改变产生对比的例子使用。

外貌

(以下内容翻译自PIXIV百科事典)[2]

带点浅绿的灰色的披肩发,绿色的瞳孔。
乌鸦羽毛色的帽子上系着浅黄色的缎带,结在左前方。
上衣是,在黄色的衣服有两条白线的穿过的绿色领子,锁骨之间,胸部,心口附近处各有一枚浅蓝色菱形扣子,袖子是黑色的。
下面的短裙是在绿色布料上有两条白线。
还有,裙子上浅浅的画着一种叫花毛茛的毛茛科花的枝干。
鞋子是黑色的,两只鞋子上面都有紫色的心。
和姐姐古明地觉一样,左胸有一个闭着的眼睛。伸出的两根管子(?)一根绕过右肩和左脚的心相连,另一根在脸的左侧环成一个心形不过求闻口授配图中并没有心形环绕,然后与右脚的心相连。

顺带一提,恋的容貌(衣服、头发)的颜色反转之后,就和觉的容貌大体一致。→补色。


日文原文



薄く緑がかった癖のある灰色のセミロングに緑の瞳。
鴉羽色の帽子に、薄い黄色のリボンをつけている。結び目は左前辺り。
上の服は、黄色い生地に、二本白い線が入った緑の襟、鎖骨の間と胸元とみぞおちあたりに一つずつ付いたひし形の水色のボタン、黒い袖。
下のスカートは、緑の生地に白線が二本入っている。
またスカートには薄く「ラナンキュラス」というキンポウゲ科の花の柄が描かれている。
靴は黒で、紫色のハートが両足についている。
姉のさとりと同じように、左胸に閉じた目がある。そこから伸びた二本の管(?)は、一本は右肩を通って左足のハートへつながり、もう片方は一度顔の左でハートマークを形作り、そのまま右足のハートへつながる。

余談であるが、こいしの容姿(服・髪)の色を反転させると古明地さとりの容姿の色とほぼ同じになる。→補色

性格

(以下内容翻译自PIXIV百科事典)[2]

好奇心旺盛,因为封印了抑制本我的自我,所以显出了不能老实待着的本性,有四处流浪的癖好。

和外表一样,天真无邪的面貌,亲切地使用礼貌用语,倒是比姐姐更好接近。
不过也没有失去妖怪的天性,对于杀人毫不犹豫。
“坠入爱河般的杀戮”、“从和睦的人类开始杀掠”等等,这种危险的话倒是可以冷静的说出来。
虽然看上去就有种蕴含着猖狂的感觉,在东方project里的人们对这种事倒也是满不在乎。
也就是说,在幻想乡里是很普通的。

不过从另一方面说,对魔理沙说出“不可以偷东西哦”这种话,又总是使用敬语,看上去又是个有常识的人。
因为封闭着内心,所以,不清楚这到底是本来的性格,还是无意识造成的性格。
因为不能无意识地操控言语和记忆,说不定她可以很好的运用类似切换有意识和无意识状态的开关那样的东西,就暂且这么认为吧。

据求闻口授说,好像是因为控制不了,所以接下来要做什么,她自己也不知道。

日文原文



好奇心旺盛でジッとしていられない性質なのか、放浪癖がある。
また外見相応に幼く無邪気な面もあるが、礼儀正しく言葉使いも丁寧で、むしろ姉より接しやすい。
ただし妖怪の例に漏れず、殺人に対して躊躇はない。
むしろ「恋い焦がれるような殺戮」や「平和な人間から殺掠」など物騒なことを平然と言う。
一見狂気を孕んでいるようにもみえるが、東方Projectにおいては人間も大体その手の事を涼しい顔で言っていたりする。
つまり幻想郷では普通なのである。
一方で霧雨魔理沙に「泥棒はいけないことよ」と諭したり、敬語で話しかけたりと、一般的な常識は持ち合わせている模様。
心を閉ざしているとあるので、これが本来の性格か、または無意識に装った性格なのかは不明。
一応、言語や記憶は無意識では制御できないので、もしかしたら無意識の状態と意識がある状態をスイッチのように使い分けられるのかもしれない。
求聞口授によればどうやら制御できていないようで、次にどんな行動を取るのか、自分でも分からないようだ。


事迹

画师490所创作的古明地恋

古明地觉的妹妹。本来和姐姐一样持有可以读心的能力,是个可以洞察人心的妖怪
因为察觉到了这种能力所导致的他人的厌恶和恐惧,所以闭上可以读心的第三只眼,封闭了内心
这样便不会遭到地底居民们的厌恶、恐惧,但是也不会被动物们所喜欢了。
(虽然她不会读心所以也不会招人讨厌,但由于自己的心也是空白一片,同样的谁都不会喜欢她。直到她的身影进入视线范围内为止,没人能够察觉到她的存在。也有就算她的身影映入眼中,仍然会觉得她并不存在,当她从视线范围消失,就会立即忘掉。)
虽然失去了读心的能力,不过取而代之的是获得了无意识中操纵他人潜意识的能力(实际在遇见灵梦他们的时候突然有些后悔关闭了眼睛了... ...)

每日的活动内容就是漫无目的地到处闲逛
就连觉都无法知晓她的想法和行动

觉希望能够重新打开妹妹的内心,所以让给了她专属的宠物以及让自己的宠物陪她玩(姐姐认为通过饲养宠物能够让她找到目的,这样应该可以逐渐再次接受他人的心灵。)
在饲养宠物的过程中,也似乎有了一点点的改变(但不过微乎其微)

 《地灵殿》中听说了地上的人和姐姐还有姐姐的宠物们发生了冲突,对阿空所展示的出来的实力提升感到很有兴趣,想要让自己的宠物也获得这样的力量。所以决定到地上去,寻找山上给予阿空力量的神明
 在山上,和灵梦魔理沙相遇之后
 她开始有了好奇心,想要去认识其他人

 《心绮楼》中捡到了秦心遗失的“希望之面”,从希望之面中获得了自己所没有的希望,进而卷入了这场骚动之中……

能力的详细说明

操控无意识程度的能力

 通过操纵对手的潜意识,能在他人完全不注意的情况下行动。
 比如即使恋就站在眼前,也不能认知到她的存在。
 实际上,在《地灵殿》的Extra关卡里,恋在没被任何人发现的情况下入侵了天狗警戒的妖怪之山,并在守矢神社遭遇了灵梦魔理沙
 然而文文帕秋莉却说“完全没感觉到。”
 恋和她的姐姐的原型“妖怪觉”,是由于人类的无意识下的行为而遭受了打击。恋的能力或许就是对此的讽刺。
 通过将对方无意识的记忆唤醒,还可以施展与姐姐相反性质的精神攻击。
 从《The Grimoire of Marisa》中魔理沙的话,以及《文花帖DS》中文文和姬海棠的话来看,可以认为“表象「祖先托梦」”、“表象「弹幕Paranoia」”、“「胎儿之梦」”等符卡中都利用了这种能力。

 另外,对于紧闭心扉的恋,姐姐觉的“可以读心程度的能力”是无效的。
 恋对此曾说过,依赖读心术的姐姐是无法战胜自己的。

 在无意识的状态中,只要没进入他人视野就没有存在感。即使进入了视野,也会像小石头那样不会被注意到。而且,一离开视野,就会马上被遗忘。
 不过,即使是这样的恋,似乎也还是关心着觉的。
 无心的恋,也无法被觉所看到,但即使如此,她也没有从姐姐的心中消失掉。

 而且,对于恋的无意识,圣白莲认为“并非是关闭心扉,而是通过无来接近‘空(没有自我、缺乏实体性的状态,被认为是佛教因果论的究极形态)’的境界”。后来,恋被白莲邀请到了命莲寺,成为俗家弟子。

日文原文

相手の無意識を操ることで、他人に全く認識されずに行動することができる。
たとえこいしが目の前に立っていたとしても、その存在を認識することはできない。
実際に、『地霊殿』のExtraステージでは、天狗が警備する妖怪の山を誰にも気付かれることなく侵入し、その先にある守矢神社で博麗霊夢や霧雨魔理沙と遭遇している。
また射命丸文やパチュリー・ノーレッジからは「全く気配を感じない」と言われたこともあった。
彼女と彼女の姉の元ネタである妖怪覚は、人間の無意識の行動によって痛い目を見た。それを皮肉った能力なのかも知れない。

相手の無意識の記憶を呼び覚ますといった、姉とは逆性質の精神攻撃も出来る。
グリモワールオブマリサでの魔理沙のコメントや、ダブルスポイラーでの文やはたてのコメントから、
表象「夢枕にご先祖総立ち」、表象「弾幕パラノイア」、「胎児の夢」などのスペルには
これが利用されていると思われる。

なお、心を固く閉じたこいしに対しては、姉であるさとりの『心を読む程度の能力』は通用しない。
こいしはこれについて、読心に依存している姉は自分に勝つことは出来ないと語っている。

無意識の状態では視界に映らない限り存在感が無い。視界に入っても道端の小石のように気にされることはない。そして視界からいなくなればすぐに忘れられてしまう。
だが、そんな彼女も姉のさとりは心配しているようだ。
心の無いこいしはさとりからも見えていないのだが、それでも姉の心から消えることはなかったのだ。

また、聖白蓮はこいしの無意識の状態を「心を閉ざしているのではなく、無にする事で『空(くう・自我の無い事、実体性を欠いている状態で仏教の因果論の究極形とされる)』の境地に近付いているのでは」と考えた。その後こいしは白蓮に命蓮寺に誘われ、在家の信者となった。

使用符卡

东方地灵殿

符卡原名 符卡译名 使用场合
表象「夢枕にご先祖総立ち」 表象「祖先托梦」 Extra
表象「弾幕パラノイア」 表象「弹幕Paranoia」(弹幕偏执症) Extra
本能「イドの解放」 本能「Id的解放」(本我的解放) Extra
抑制「スーパーエゴ」 抑制「Super-ego」(超我) Extra
反応「妖怪ポリグラフ」 反应「妖怪Polygraph」(妖怪测谎仪) Extra
無意識「弾幕のロールシャッハ」 潜意识「弹幕的Rorschach」(弹幕的墨迹测验) Extra
復燃「恋の埋火」 复燃「恋爱的埋火」 Extra
深層「無意識の遺伝子」 深层「潜意识的基因」 Extra
「嫌われ者のフィロソフィ」 「被厌恶者的Philosophy」(被厌恶者的哲学) Extra
「サブタレイニアンローズ」 「Subterranean Rose」(地底蔷薇) Extra

 表象「夢枕にご先祖総立ち」  表象「祖先托梦」
表象「夢枕にご先祖総立ち」画师鳥居すみ所创作


 字面意思是「梦中见到祖先们全站在枕边托梦」。日本当地传说,当祖先有事要警告子孙时,会在子孙的梦中出现,集体列队站在子孙的枕头旁

  • 表象
    • 哲学、心理学、认知科学、政治学、人类学、美术理论等领域进行研究时使用的术语
    • 心理学中,指曾经感知过的外部事物形象在意识中的(图像)再现,包括记忆和想象
  • 夢枕
    • 梦中所见、托梦
  • ご先祖総立ち
    • 相信是荣格心理学中的「集体潜意识」的另一种表达方式
    • 指的是一种被认为在集体、民族以及人类的心中所共通存在的、无意识的构成要素(集体、民族=祖先)
    • 在个人的梦或空想中所出现的某种印象是在各个时代、各个民族的神话中都共通存在的。而此处的说明,将这归结于是因为各个民族或全人类,在无意识中都存在着共通的领域。
  • 総立ち
    • 所有人都很激动的站起来


 表象「弾幕パラノイア」 表象「弹幕Paranoia」(弹幕偏执症)

  • Paranoia:即偏执狂(偏执症,又称妄想症)。属于精神类疾病的一种,症状包括被害妄想、夸大妄想、自我中心的性格、异常的独占欲等。“Paranoia”一词源自希腊语的“παράνοια”,大致上的意思是指“疯狂”。过去这个字也用来表示各种妄想状态。[3]


 本能「イドの解放」  本能「Id的解放」(本我的解放)

  • Id(本我)
    • 精神分析学用语,拉丁语中的“本我”,是在潜意识形态下的思想(拉丁字为“it”,原德文字则为“Es”)。本我代表思绪的原始程序——人最为原始的、属满足本能冲动的欲望,如饥饿、愤怒、性欲等;此字为弗洛伊德根据乔治·果代克(Georg Groddeck)的作品所建。弗洛伊德用“id”所表达的,是一种先于“我”之产生的状态,是一种无“我”的状态,是一种最为原始的混沌状态,是潜意识中最深层的境地。本我是与生俱来的,亦是人格构成的基础,本我的行动只遵从“享乐原则”(不顾一切地寻求满足和快感,这种快感特别指性、生理和情感上的快感,以及逃避痛苦)。通常情况下,本我的行为会被超我所抑制,但当超我的抑制减弱的时候,本我就会无法被控制(通常会产生犯罪和暴力)[4]
    • 古明地恋的能力就是无意识中操纵他人潜意识的能力。
  • 解放
    • 将被束缚的本我恢复自由。


 抑制「スーパーエゴ」  抑制「Super-ego」(超我)

  • 抑制(よくせい)
    • 通常情况下,超我总是在抑制着本我。
  • Super-ego(超我)
    • “超我”是人格结构中的管制者,由完美原则支配,属于人格结构中的道德部分。在弗洛伊德的学说中,超我是父亲形象与文化规范的符号内化,由于对客体的冲突,超我倾向于站在“本我”的原始渴望的反对立场,而对“自我”带有侵略性。超我以道德心的形式运作,维持个体的道德感、回避禁忌。超我一般发挥着这些功能:
       ①抑制本我的不被社会接受的冲动,特别是性及攻击等
       ②劝自我向善
       ③努力表现成熟卓越
      超我为精神的主要成分之一,多半无意识,少半有意识,产生于自我。对父母、老师或其他权威的劝告、威胁、警告或惩罚表现出顺从或抑制,从而反映出了父母的良心和社会准则,有助于性格形成和保护自我来克服过胜的本我冲动。超我是人格的道德部分,它代表的是理想而不是现实,要求的是完美而不是实际或快乐。超我是由自我中的一部分发展而来的。它由两部分组成:自我典范和良心。自我典范相当于幼儿观念中父母认为在道德方面是好的东西,良心则是父母观念中的坏的东西。自我和良心是同一道德观念的两个方面[4]
  • 根据《The Grimoire of Marisa》的记载,“本能「イドの解放」”和“抑制「スーパーエゴ」”是一组举世罕见的符卡套装
    • 本能「イドの解放」”是恋在潜意识状态下发射大量爱心型弹幕的符卡,而“抑制「スーパーエゴ」”则是一脸正经地直接把散落在对手周围的爱心弹幕回收的符卡。


 反応「妖怪ポリグラフ」  反应「妖怪Polygraph」(妖怪测谎仪)

  • ポリグラフ(polygraph)
    • 即所谓的测谎仪。借量度和记录血压、脉搏、呼吸和皮肤导电反应(Galvanic skin response)等由交感神经引起的生理反应来判断正在回答问题的受测者是否说谎的机器;由于此类生理反应是不由自主地产生的,如果因为说谎而引起此类生理反应的变化就能透露出受测者是否说谎。不过此项技术的准确性自推出的时候就一直受到质疑,因为也发生过受试对象在并非说谎的情况下而未通过测试的事件。


 無意識「弾幕のロールシャッハ」  潜意识「弹幕的Rorschach」(弹幕的墨迹测验)

  • ロールシャッハ(Rorschach)
    • 即罗夏克墨迹测验,人格测验的投射技术之一,最早由瑞士精神医生罗夏克(Rorschach)于1921年编制。他利用10张分别沾有墨渍的卡片(其中5张是白底黑墨水,2张是白底及黑色或红色的墨水,另外3张则是彩色的),让受试者回答他们最初认为卡片看起来像什么及后来觉得像什么,目的是为了诱导出被试者的生活经验、情感、个性倾向等心声,再根据受试者的回答及统计数据来判定受试者的性格。
  • 無意識
    • 墨迹测验是基于潜意识中的自由联想
    • 平面的弹幕看起来像是立体的也是因为潜意识的原因?


 復燃「恋の埋火」  复燃「恋爱的埋火」

  • 埋火(いけび、うずみび)
    • 把炭火埋在灰烬之中。因为灰烬有着良好的隔热性能,同时也可以把炭火和空气隔绝开来,所以可以把炭火的能量保存相当长的一段时间[5]。之后只要供给氧气,炭火就可以重新燃烧起来。
  • 復燃「恋の埋火」
    • 古明地恋,紧闭的恋之瞳(埋在灰烬中的炭火)
      与灵梦、魔理沙相遇之后想更加多地知道她们的事情
      紧闭的第三只眼似乎变得柔和起来


 深層「無意識の遺伝子」  深层「潜意识的基因」
深層「無意識の遺伝子」画师三日月沙罗创作
  • 遺伝子
    • 即汉语中的“基因”,英文中写作Gene,来自希腊语,意思为「生」。是指携带有遗传资讯的DNA序列,是控制性状的基本遗传单位。基因通过指导蛋白质的合成来表达自己所携带的遗传资讯,从而控制生物个体的性状表现。
  • 無意識
    • 可以分为弗洛伊德的个人潜意识,荣格的集体潜意识,斯丛狄[6]的家族潜意识
      • 夢枕にご先祖総立ち=集体潜意识
      • イドの解放、スーパーエゴ=个人潜意识
      • 無意識の遺伝子=家族潜意识
    • 尚未达到自我意识的活动,没有自觉到的内心的最深处的部分。(个人的无意识)
  • 無意識の遺伝子
    • 弗洛伊德时期,神经症被认为是一种「遗传」。
      实际上,子女出现和双亲的一样症状的例子也有很多,所以被这样认为。
    • 荣格认为,在潜意识中有着从祖先那里遗传下来的经验积累(即集体潜意识,原型)[7]
      • 无意识以一种冲动的形式显现出来=通过遗传也可以决定行为
  • 弹幕的形状是在模仿DNA的形状(双股螺旋)吗?


 「嫌われ者のフィロソフィ」  「被厌恶者的Philosophy」(被厌恶者的哲学)

  • フィロソフィ(Philosophy)
    • 即哲学。源于希腊语的“Φιλοσοφία”,意思为“热爱智慧”。哲学由形而上学(通过理性的推理和逻辑去研究不能直接透过感知所得到答案的问题,解答有关世界的本质与真理的问题)、伦理学(对人类道德生活进行系统思考和研究,解答有关生命的意义与道德实践的问题)、知识论(探讨知识的本质、起源和范围,解答有关我们如何知道或认识真理的问题)所构成。哲学所涉及的研究范畴是其它学科的总和,它给出对世界本质的解释,在很大程度上影响着接受者的世界观。[8]
  • 嫌われ者のフィロソフィ
    • 哲学由于其非生产性的性质等而遭到了大量批评。
      • 即便如此,也不能说哲学是一门错误的学问。
    • 也可以翻译成「恋的哲学」
      • 古明地恋,感受到因为读心的能力而被厌恶,所以闭上了第三只眼
    • 如果将“Philosophy”译作“悟り(领悟)”的话,也可读作「嫌われ者のさとり」(注),“被厌恶者的领悟”
      • 令人认为是与姐姐的争执、对姐姐的优越感、怜悯?
      • 如果借用“投射”(投影、影射)这个概念来讲,这些全都会投影到恋的身上。


 「サブタレイニアンローズ」 「Subterranean Rose」(地底蔷薇)

  • サブタレイニアン(subterranean)
    • 可以解作“地下的、表面下的”或者“隐藏、秘密的”
    • 居住在地下的人,栖息在地底的生物
    • 「東方地霊殿 ~ Subterranean Animism.」
    • “潜意识”一词在英语中表达为“subconscious”
  • ローズ(rose)
    • 蔷薇(バラ)、玫瑰。(注:日语中的バラ的指的是蔷薇科的花,蔷薇、玫瑰、月季都是バラ)
    • 玫瑰的花语,根据花的颜色及大小而有所不同,但总体来说,代表爱和恋。
      • 古明地恋是封闭的恋之瞳。
    • 在英美,提到“The flower”就会想到玫瑰。
      玫瑰作为爱及秘密的象征的同时,也是暗示事物的本质及实体的一种东西。
      • A rose by any other name would smell as sweet.
        玫瑰无论被称作什么名字,都是芳香的;无论表面上被如何遮掩,本质是不会改变的
        (出自《罗密欧与朱丽叶》)
      • A rose is a rose is a rose is a rose.
        “玫瑰就是玫瑰”就是“玫瑰就是玫瑰”,无论如何都是玫瑰;事物的本质无论怎么说都是不变的
        (美国诗人、小说家格特鲁德·斯坦语录)
  • 花除了象征着智慧之外,同时也是女性性器的象征。阿尼玛(集体潜意识、原型)。

东方文花帖DS

符卡原名 符卡译名 使用场合
心符「没我の愛」 心符「忘我之爱」 Level 9-2
記憶「DNAの瑕」 记忆「DNA的瑕疵」 Level 9-4
「胎児の夢」 「胎儿之梦」 Level 9-6
「ローズ地獄」 「蔷薇地狱」 Level 9-8

 心符「没我の愛」 心符「忘我之爱」
  • 没我(忘我)
    • 当精神集中到事物上的时候就进入了忘我的状态
    • 「无的思想」也被称为「忘我的思想」
      • 忘我的思想会更多地使用右脑,所以右脑也被称为「潜意识的世界」


 記憶「DNAの瑕」 记忆「DNA的瑕疵」[9]

  • 記憶
    • 也有「遗传信息中记录着先祖代代相传的经验」这样的说法
    • 表象「夢枕にご先祖総立ち」中的「ご先祖」有着差不多的意思
  • 瑕(きず)
    • 缺点、缺陷。原意是玉中非原生的斑点;玉中由后天化学物理因素所造成的斑点
    • 「玉に瑕」(美中不足)
  • DNAの瑕
    • DNA的损伤。可以由多种情况所导致,例如氧化剂、烷化剂、高频电磁辐射(如紫外线与X射线)或者是DNA自身的错误复制。DNA会经常受到损害,而其中不可修复的损伤会有机会随着遗传,逐渐积累起来,产生突变。
      • 在另一方面,也有一种理论认为,这些缺陷所引起的突变,促进着物种的演变和进化。
      • 假设这种突变在以恒定的速度发生着的话,就可以通过检查生物体之间DNA变化程度的差异,来估计出处于在生物系统树的哪一个分支。
      • DNA损伤是进化的因素→或者说,DNA损伤一点点的累积就是进化的记忆(「胎儿之梦」)


 「胎児の夢」 「胎儿之梦」[10]
「胎児の夢」
画师ポポイン所绘制
  • 胎児
    • 母亲子宫中的孩子
    • 根据恩斯特·海克尔(注)复演说(注),动物在子宫内的成长过程,就是在重现该种动物的进化过程[11]
    • 特别是人类的胎儿在子宫内是经过鱼类的形状这个阶段变成哺乳类的形状(胎儿在一个阶段是有鳃裂的,复演说认为这是重复鱼类的阶段)
      • 这个学说曾经有过一定的影响力
    • 睡眠时看见的映像
      • 就是看到潜意识中的映像
  • 胎児の夢
    • 日本推理小说作家梦野久作于1935年发行的小说《脑髓地狱》中出现的论文
      书中写道:婴儿在梦中会看到生物进化的全过程。
      因此会有自己变成了鱼在海中游泳的梦。
      另外还有DNA中记录了进化的过程这一说法。
      • 这篇论文的基础就是恩斯特·海克尔的复演说
  • 弹幕的形状似乎是在表达生物的进化过程?
    • 第一阶段:产生大量极小的米粒弹,代表微生物的诞生
    • 第二阶段:碰壁之后反弹的弹幕块,代表在水中游泳的鱼群
    • 第三阶段:从上下方向延伸的绿色设置弹和丸弹,代表蛇颈龙(恐龙,也有说法是代表蕨类植物,即地上的生命形态)
      • 恐龙们所看见的景色=地上的蕨类植物
    • 最后阶段:激光弹幕
      • 进化过于发达的人类?
      • 胎儿出生时,从子宫里出来的一瞬间所感受到的光芒?
      • 从射命丸文或姬海棠果(鸟类)的进化过程来看,可以理解为蛋和鸟两个阶段。水中的生物在到达陆地的时候会朝着2个方向分化发展。从始祖鸟的化石来看便能得出鸟类是恐龙的后代这一结论,并以此为根据,才提出了哺乳类动物的进化过程中不含有恐龙这一说法。
      • 《闪亮银枪》(TREASURE)第六关BOSS的形态变化
      • 《闪亮银枪》是井内广(井内ひろし)所创作的第11部作品,他亦是游戏的制作组领队。
        古明地恋(こいし)的初登场作品是东方project第11弹「东方地灵殿」。
日文原文

  • 胎児
    • 母親の胎内にいる子。
    • エルンスト・ヘッケルの「反復説」によれば、胎内における動物の発生の過程は、その動物の進化の過程を繰り返す形で行われる。
    • 特にヒトなどの胎児は胎内で魚類の形状を経て哺乳類の形となるという。
      • この説は方々に影響を与えた。
    • 睡眠中に見る映像。
      • 無意識の中で見るとされる。
  • 胎児の夢
    • 1935年刊行の小説『ドグラ・マグラ』(夢野久作 著)に出てくる論文。
      胎児は夢の中で生物の進化の過程を見るということが書かれている。
      海の中で魚になって泳ぐ夢などがそれに当たる。
      また、進化の過程はDNAに記録されているという説もある。
      • この論文もエルンスト・ヘッケルの反復説を元にしている。
  • 文達のコメントから、生物の進化の過程を表現していると推察できる。
    • 一段階目は粒弾が大量発生。微生物。
    • 二段階目は跳ね返る弾の塊。水の中を泳ぐ魚の群れ。
    • 三段階目は上下から伸びる緑設置弾と丸弾。首長竜。
      • 祖先(恐竜)がかつて目にしていた光景=地上のシダ植物とも。
    • 最後はレーザー。
      • 発達しすぎた人類?
      • 胎児が生まれるとき、胎内から出る瞬間に初めて浴びる光?
      • 文あるいははたて(鳥類)の進化の過程とするならば、卵と飛び立つ鳥とも取れる。水中の生物は陸上に上がる際に2方向に分化している。始祖鳥の化石などから恐竜の子孫は鳥類であり、哺乳類方面の進化過程に恐竜は含まれないとされているのがこの説の根拠。
      • 『レイディアントシルバーガン』(トレジャー)STAGE6のボスの形態変化。
      • 『レイディアントシルバーガン』は同ゲームの制作リーダー井内ひろし氏が11番目に手がけた作品。こいしが初登場する東方地霊殿は東方project第11弾。


 「ローズ地獄」 「蔷薇地狱」

  • ローズ(rose)
    • 蔷薇
      • Rose这个词可以泛指蔷薇科植物,主要是蔷薇、玫瑰、月季。它们的花语大多与爱有关。
      • 蔷薇弹是古明地恋的专属弹幕
  • 地獄
    • 古明地恋所居住的地灵殿正好位于旧地狱的中心
      • 9-6(「胎儿之梦」)的原型被公认为来自于梦野久作的作品中。因其作品中数次以《~~地狱》为标题,这是否证明这个“地狱”的原型也同样是来源于他的著作中呢?

东方心绮楼

符卡原名 符卡译名 使用场合
本能「フロウディアン」 本能「Freudian」(弗洛伊德学说) 故事模式敌机
茨符「コンファインドイノセント」 茨符「Confined Innocent」(狭隘的天真) 故事模式敌机
本能「イドの解放」 本能「本我的解放」 可选符卡
抑制「スーパーエゴ」 抑制「Super Ego」(超我) 可选符卡
夢符「ご先祖様が見ているぞ」 梦符「先祖大人在看着你」 可选符卡,1.30补丁新增
「ブランブリーローズガーデン」 「Brambly Rose Garden」(荆棘蔷薇园) Last Word

 本能「フロウディアン」 本能「Freudian」(弗洛伊德学说)
  • フロイディアン(Freudian)
    • 弗洛伊德主义,弗洛伊德主义者。
      転じて、(フロイト的解釈での)无意识からの。


 茨符「コンファインドイノセント」 茨符「Confined Innocent」(狭隘的天真)

  • コンファインド(confined)
    • adj.(指空间)有限的,受限制的;狭窄的;幽禁的;封闭的
      v.限制(confine的过去式和过去分词);局限于;禁闭;管制
  • イノセント(innocent)
    • adj.无辜的,无罪的;清白的;天真无邪的;无知的.
      n.无辜者;头脑简单的人;天真无邪的人.
    • 日语中对蔷薇属、枳属这类带刺落叶灌木植物的总称的其中一种(还有荆、棘、蔷薇这些总称)
    • 日语中也用来比喻承受苦难,“——の人生”


 夢符「ご先祖様が見ているぞ」 梦符「先祖大人在看着你」

 本能「イドの解放」 本能「本我的解放」

 抑制「スーパーエゴ」 抑制「Super Ego」(超我)

 「ブランブリーローズガーデン」 「Brambly Rose Garden」(荆棘蔷薇园)

  • ブランブリー(brambly,bramble + -y)
    • 英语中有“带刺的、覆盖有刺的”这样意思的形容词
    • Bramble一般作为例如覆盆子或者黑莓等等这些蔷薇科蔷薇亚科悬钩子属的植物的总称
      在英国则一般指容易蔓生(特别是野生)的各种带刺灌木(尤其是黑莓)
      日语中用“いばら、イバラ”作为这类植物的总称(也有用茨、棘、荆这些词作为总称)
  • ローズガーデン(rose garden)
    • 蔷薇园(玫瑰园)
      特に、こいしの方で出てくるバラは、その、「心のトゲ」というのをイメージしてバラが出てくるので
      (恋恋放出的蔷薇弹,是用蔷薇的形象来表达“心之刺”这样的意思)
       ―キャラ☆メル vol.8 付属DVD 东方地霊殿インタビュー 后编

东方深秘录

符卡原名 符卡译名 使用场合
本能「イドの解放」 本能「本我的解放」 可选符卡
抑制「スーパーエゴ」 抑制「Super Ego」(超我) 可选符卡
夢符「ご先祖様が見ているぞ」 梦符「先祖大人在看着你」 可选符卡
*今から電話をするから出てね* *现在就给你打电话别忘了接哦* 怪Last Word
*呪われたワン切り電話* *被诅咒的响一声电话* 故事模式敌机,怪Last Word

 *今から電話をするから出てね**现在就给你打电话别忘了接哦*
  • 日本都市传说“玛丽小姐的电话”
    少女在搬家的时候,扔下了一个已经旧了的外国人偶,“玛丽”。
    当夜,电话响了。
    “我是玛丽。现在在垃圾场里……”
    就算挂掉,电话又很快响起:
    “我是玛丽。现在在烟店的拐角那里……”
    终于,打来了这样的电话:
    “我是玛丽。现在在你家的门口……”
    少女不假思索地打开门,却没有人在。正当她以为是谁对自己恶作剧时,电话响了……
    “我是玛丽。现在在你的背后。”
    • 原版故事就此戛然而止,但衍生出了若干不同的版本和结局。
  • *现在就给你打电话别忘了接哦*
    • 怪Last Word时的效果
      • 在恋的阴影靠近时,出现这样的文字。
    • 上述的再现。

设定文档

东方地灵殿

国人画师瓶盖创作的古明地恋

○Extra关卡头目 紧闭的恋之瞳
 古明地 恋
 Komeiji Koishi

 种族:觉
 能力:无意识的操纵的程度的能力

 她是古明地觉的妹妹。
 和姐姐一样,她是个可以洞察人心的妖怪。
 但,她察觉到了人们对于自己的心事轻易被察知的那种厌恶,于是她便闭上了给予她洞察人心的能力的第三只眼。

 从此她失去了洞察人心的能力,但同时她也获得了无意识的操纵的能力。
 虽然这样便不会遭到地底居住者们的厌恶,但同时也不会被恐惧也不会被动物们所喜欢了。

 读心的能力,也是自己心灵的强度。
 说那样会遭人厌恶而闭上眼睛的话,那不过只是单纯的逃避,结果和封闭自己的内心没有任何差别。那代表了不接受别人的心灵完全将其屏蔽的意思。


 她自此变为了一个四处游荡的妖怪,虽然她觉得这是件有趣的事,并不为此担心。但周遭看来这样的她稍微有一点可怜。

 她的内心封闭之深,乃至她的姐姐都无法读出她的所想,以至于连妹妹想去哪,想做什么这些事都无从知晓。
 就像一只宠物猫一样,她随心所欲地重复着归去复出的行为。

 觉感到现在这样的恋太可怜,最近开始命令宠物跟恋一起玩耍,并给她分配了几只专属宠物。
 觉认为通过饲养宠物能够让她找到目的,这样应该可以逐渐再次接受他人的心灵。
 虽然微乎其微,但开始饲养宠物的恋似乎逐渐开始发生了变化。


 这次,她从姐姐那里听闻了从地上而来的人们与她们发生了冲突的事,并比较在意阿空惊人的能力提升,因此她决定亲自去地上的世界看看。

 在无意识下行动的她,没有被任何人所察觉。
 即使前往地上,如果悄悄的来到地上,溜过睡梦中的巫女,通过天狗守卫的山,谁都不会发现的吧。

 那样虽然非常方便,但看起来却十分的凄凉。
 但是,现在的她却没有那能够感受到凄凉的心灵。

 在目的地山上的神社偶然遇到的人类。与那未知的人类的相遇给她的心境带来了小小的变化。
 她想,竟然还有这么有趣的生物存在啊,她想要更多的了解关于眼前这个生物的事情。这个时候她第一次,对于自己闭上第三只眼的事感到了后悔。

  我想邀请她去地灵殿玩呢。
  我想知道她和我的姐姐,阿空和阿燐进行了怎么样的战斗呢。
  我想知道她和怎么样的妖怪进行过战斗呢。
  我想听听这无尽的话题。

 当她这么想时,突然感觉到自己第三只眼睑仿佛变得柔和了。

东方心绮楼

空想上的人格保持者 古明地恋

她什么也不记得。
一回神发现自己处于人群之中。并没人注意到她的存在。
没有希望也没有梦想,每天都过着这样的生活。
但是,因为一件奇特的事情而引起的决斗,稍稍改变了她的日常。

特技 超反应知觉

按下强打击、强射击、必杀技键后,
摆好姿势的同时会设置攻击,
例如和对手的位置关系以及时间的流逝等等,
在满足特定条件之后会强制性地发动。
可以设置的是强打击、强射击、必杀技
各一个,设置好攻击后
指示栏上对应的图标会被点亮。

Lastword 「Brambly Rose Garden」(带刺的蔷薇园)

将对手拖入蔷薇弹幕的海洋将其捕获。
蔷薇弹幕无法进行防御,
由于可以缓慢吸引碰触到的对手,
只要在一定距离之内便可以强制地把对手拖进去。

东方深秘录

本怖!就在你的身后
古明地恋

灵异名「梅莉小姐的电话」

在无意识中准备好攻击,技能就会自动放出,
拥有这样前所未闻特性的角色。
虽说无谋的使用招式会导致自身毁灭,
但善用条件也有可能以超反应进行反击。

而她的灵异攻击是
「我现在就去你那里哦」
给恋附近的角色打电话,
命中后将会转移到背后进行攻击。
每次拨打电话,通话范围都会变广,
最终将会无路可逃。

东方求闻口授

117-119

紧闭的恋之瞳
古明地恋

能力  操纵无意识程度的能力
危险度  不明
人类友好度  完全没有
主要活动地方  不明
「胎児の梦」,画师砂云创作的古明地恋

 跟姐姐觉一样的妖怪,觉(译注:种族名)。只不过她是一个把自己的内心关闭了,没办法读出他人的内心的觉。

 虽然她不会读心所以也不会招人讨厌,但由于自己的心也是空白一片,同样的谁都不会喜欢她。直到她的身影进入视线范围内为止,没人能够察觉到她的存在。也有就算她的身影映入眼中,仍然会觉得她并不存在(×1)。当她从视线范围消失,就会立即忘掉。

 事实上从过去曾经到过地上好一段时间,但似乎谁都没有发现她的身影。如果了解姐姐觉的存在,那么妹妹恋也会很容易认识到。

 跟姐姐不一样,她并不被动物所喜欢,但也不被讨厌。这样的恋让姐姐觉非常的担心。由于她没有内心因此她的姐姐也无法读出她的想法,但同样她也无法从姐姐的心中消除自己的存在。

 如此她的性格也是空洞的,跟姐姐一样难以进行交流。


无意识

 与其说她经过自我思考再去行动,不如说她直接在某个场合凭借自己当时的感觉行动比较多。

 就如举起右手,她做这些动作时完全是在无意识之下进行。正因如此,不光是别人,就连她本人也不可能判断自己接下来会做什么。

 然而这不等于说明她忠实于自我的欲望而活着。她可以说甚至没有任何欲望。她就像一块在风中飘舞的布,纯粹随风而流的动着而已。

 据说无意识是长年累月修行的僧侣也难以掌握之物。但是,变成像她这样真是件好事吗。这些讨论曾从命莲寺内的僧侣那里听闻一二。


仰慕她的人

 不被喜欢也不被讨厌,这样的她也有一部分的仰慕者存在。

 她没去建立复杂的人际关系,说话就像个孩子一样。

 她是大人无法看见,只有一部分小孩子能看见的妖怪。就如在孩提时代曾经一起嬉闹玩耍过,但当长大后就完全遗忘的存在,难道没有人曾拥有这种经验吗(×2)。

 她被称为『想象中的朋友(Imaginary Companion)』。恋毫无疑问,就是所谓的幻想中的朋友吧。


对策

 危险性不明。

 曾使看到她但她也什么都不会做,所以应该没有对策的必要。

 但是只有打算去刺激她这件事是万万不可。万一,作为妖怪觉而复活的话,对谁都没好处。


(×1)就像路边石子那样的存在。

(×2)我没有。

轶事

(以下部分内容摘自东方wiki)[12]

  • 在第11回东方人气投票之中将第5回~第10回的第一名灵梦击败,成功获得了第一名的位置。[13]
  • 514的日语读音5(go)1(ichi)4(shi)和こ(ko)い(i)し(shi)相近。
    巧合的是「514」和「无意识」的中文读音也相近。
    所以5月14日就被称为“恋之日”(こいしの日
  • 恋的角色曲《ハルトマンの妖怪少女(哈德曼的妖怪少女)》应该是指卡尔·罗伯特·爱德华·冯·哈德曼(他最著名的作品为《无意识的哲学》)或者海因兹·哈德曼(古明地恋的符卡大多与自我心理学有关)。
  • 恋的主题曲因为很多部分的节奏都是均匀的,所以就算倒着播放听起来也意外的正常。
  • 古明地觉和古明地恋的设计灵感可能是源于1939年弗里达·卡罗的画作《两个弗里达(The Two Fridas)》。这幅画的主题基本就是两个相似的女人(可能是姐妹、克隆人、或双胞胎),她们的外部带有可视的心脏和动脉,似乎连接并包裹着她们的肩膀和手臂。那位手里拿着剪刀剪断自己的动脉的女子应该就是恋的原型,因为她闭上了第三只眼。
  • 古明地恋的设计灵感也有可能来自CAVE社的弹幕射击游戏《铸蔷薇》,恋和蔷薇姐妹们都是银发且与蔷薇有或多或少的关系(虽然蔷薇在这边是弹幕而在那边是一种道具)。还有一种可能性是捏他《哲人的玫瑰园》,这幅代表炼金术的画作在近代经常被用于表示潜意识
  • 深秘录里从恋被击败后的立绘中可以看出恋戴帽子是由皮革材质制成的。Ah,F@ck You Leather Man?
  • 恋和芙兰朵露·斯卡蕾特有着不少共同点,她们都是豪宅所有者的妹妹并且实力强于姐姐,都是Extra关卡的头目而且都是萝莉
  • 《深秘录》中从恋恋和白莲的对话可以看出恋恋和水蜜熟识?(而且称水蜜为“那孩子”)
  • 《深秘录》中的立绘瞳孔中间是发亮的白色,而不同于其他角色是瞳色加深,看上去像是美瞳。
  • 恋的许多特征都与心理学有关。比如有一种玩笑就说她的符卡“恋之埋火”的弹幕形状可能暗示着弗洛伊德的心理学中的阴茎钦羡(phallic obsession)。
  • 恋和恋的符卡是关于潜意识的,也就是说恋象征着潜意识;而觉能读到的是表意层识,也就是说觉象征着表面的意识。
    而且恋的服饰配色和觉正好相反,也许ZUN的反色的意义也有强调和暗示觉和恋是表面意识和潜意识的关系?
  • 恋在同人作品中性格一般都是比较古怪的,尤其是在对姐姐时更是过度亲昵。在R18作品中很多都因为其病娇的性格把姐姐干了,这就是对姐姐深沉的爱啊
  • 有一种玩笑说恋的主题曲中的“哈德曼”是著名电影《全金属外壳》中那位不人道的训练新兵的士官长。
  • 在Pixiv上的角色日:
5月14日  恋之日(こいしの日
6月14日  萝莉恋恋日(ロリこいしの日
10月28日  小恋×2日(こいしちゃん×2の日
2010年10月11日  紧闭的恋之瞳日(閉じた恋の瞳の日

二次设定

  • 因为恋恋拾获了秦心的“希望之面”而且两人之间的纠缠关系,被认为和秦心有CP关系
    同时这也是P站上秦心人气最高的配对,标签为“こいここ”、“こいここは希望の恋心”
    还有了“感情丰富的无表情”(俗称面瘫)秦心,“表情丰富的无感情”(俗称颜艺)恋恋这样互补的设定
前方高甜度反应!
  • 世界恋心剧场《来吃柿子吧》,作者:ニクムニ
显示视频
  • 普遍认为恋是使用读心术的觉的克星,由此衍生出同人中经常可见恋欺负觉或者是把小五玩坏吓唬觉的情景。
    • 当然觉恋之间也少不了出现CP;觉恋组和恋心组之间更衍生出了名梗“多睡觉少操心”。
  • 游戏里与主角组的对话被认为已经成了灵梦和魔理沙的新后宫成员。
  • EX三鬼畜
    芙兰朵露·斯卡雷特、古明地恋、封兽鵺在二设中被合称为“EX三鬼畜”,这是因为她们都是EX关卡的BOSS,弹幕也很鬼畜BGM都具有相当高的洗脑性也就是可以洗脑循环到死……
  • 因为六符和八符弹幕形状神似cctv的旧台标,被认为是cctv的主持人。
  • 最早提及古明地恋的人是李清照,她在《金石录后序》当中写道,“至靖康丙午岁,侯守淄川,闻金寇犯京师,四顾茫然,盈箱溢箧,且恋恋,且怅怅,知其必不为己物矣。”
EX三人组


注解及参考来源

  1. 东方原NetaWiki:古明地恋
  2. 2.0 2.1 (日文)PIXIV百科事典-古明地 こいし:http://dic.pixiv.net/a/古明地こいし
  3. 参考内容:日文维基条目:偏执病,中文维基条目:偏执狂妄想型人格违常偏执型精神分裂症
  4. 4.0 4.1 维基百科条目:本我、自我与超我
  5. “过火”(Fire walking,赤脚走过烧红的炭火之路)也是利用了把灰烬作为隔热层这个原理
  6. 此处的斯丛狄指的应该是Léopold Szondi,匈牙利心理医生,参考英文维基条目:Léopold Szondi,相关条目:Genotropism(英文)
  7. 荣格认为集体潜意识是人格中最深刻、最有力的部分,它是几千年来人类祖先经验的积累所形成的一种遗传倾向。这些遗传倾向被称为原型。参见维基条目:卡尔·荣格中的集体潜意识部分
  8. 参见维基百科条目:哲学
  9. 维基条目:DNA(脱氧核糖核酸)遗传咨询
  10. 百度贴吧:脑髓地狱--胎儿之梦理论、豆瓣:胎儿之梦(摘自《脑髓地狱》)
    维基条目:梦野久作梦野久作(日文)脑髓地狱脑髓地狱(日文)恩斯特·海克尔复演说(日文)
  11. 维基条目:恩斯特·海克尔
     科学松鼠会:画鱼不成反类人?——海克尔和重演论的纠结故事
  12. 东方维基:古明地恋——有趣事项
  13. http://thwiki.info/th/vote11/result_clist1.php
为本页面评分: