• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

哆来咪·苏伊特

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑词条!您可以加入QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读东方系列条目编辑指引
  • 2018年05月26日 高雄 第五回 「博丽神社歌谣祭
  • 2018年05月26日 北京 北京大学 第四回 「东方幻想指南 • 文文。新闻」
  • 2018年05月27日 长崎 第三十一回 「大⑨州东方祭
  • 2018年05月27日 仙台 第六回 「东方杜乡想」
  • 2018年05月30日 「2軒目から始まるラジオ」第94回放送
  • 2018年06月01日 村纱一轮之日
  • 2018年06月03日 东京 第五回 「跟萃香一起」
  • 2018年06月03日 高松 第六回 「中四国东方祭」
  • 2018年06月03日 京都 第五回 「古明地情结 • 第五只眼」
  • 2018年06月04日 莉格露之日


66574546 p0.png
基本资料
本名 ドレミー・スイート
(Doremy Sweet)
别名
译名 哆来咪·苏伊特
种族
能力 食梦、造梦程度的能力
初登场作品 东方绀珠传
发色 蓝发
瞳色 蓝瞳
亲属或相关人
受委托:稀神探女

保护:宇佐见堇子

哆来咪·苏伊特是日本的“东方Project”系列弹幕游戏及其衍生作品的登场角色之一。

初登场于《东方绀珠传》,作为三面BOSS登场。

简介

支配梦的世界的妖怪。

在《深秘录》和《绀珠传》的事件中为月之民的计划提供了助力,但其本身并不是属于月之都的成员,对幻想乡的人们态度也很友善。

难以分辨其是敌是友,深不可测的存在。

基本资料

名片

原名:ドレミー・スイート(Doremy Sweet,哆来咪·苏伊特)

昵称:123

种族:貘(梦貘,妖怪)

能力:食梦、造梦程度的能力

称号

夢の支配者 梦之支配者 东方绀珠传
夢を見せる妖怪 让人看见梦的妖怪 东方凭依华

人际关系

受委托:稀神探女

保护:宇佐见堇子

主题曲

永遠の春夢  永远的黄粱梦  《东方绀珠传
  • 春夢
    • 春夜里做的梦。指美妙却短暂虚无的事物。
    • 哆来咪是创造和吞噬梦的貘,三面的舞台是梦世界。
  • 永遠の春夢
    • 将形容事物长久的“永远”和代表短暂事物的“春梦”这样相反的词语联系在一起。
  • 也可以直译为“永远的春梦”

登场作品

东方绀珠传  三面道中及BOSS、EX面道中
东方凭依华  参战角色

关于名字、称号

  • 哆来咪(Doremy)
    • “dreamy”是沉浸在空想之中,宛若做梦一样的意思。
    • “dormancy”在英语中是休眠的意思。语源是PIE中表示睡眠意思的词根“drem-”或“dre-”。
      同语源的近缘语有“dormio”、"dormir"、“dormire”等。[1](按:这三个词均为睡之义,仅在所属语种及曲折形态上有差异,有兴趣的可以查一下wiki)
    • 「REM」是急速眼球运动(Rapid Eye Movement)的缩写。梦在REM睡眠阶段发生。
  • 苏伊特(Sweet)
    • 实际存在的姓。
    • 甜。开心。

备考

  • 哆来咪
    • 托勒密(Tolemy/Ptolemy),研究天动说的克劳狄乌斯·托勒密的通称。(按:哆来咪—Doremy 托勒密—Tolemy)
    • 哆来咪(DoReMi)是意大利式音阶名「Do Re Mi Fa So La Si」的最初的三个音。
      • 意大利式音阶名起源于中世纪意大利的音乐教师Guido d'Arezzo谱写的赞歌《于圣约翰之夕的祈祷》。
        Guido d'Arezzo是考察了记谱法和音阶名唱法的人物。
        原来虽是「Ut Re Mi Fa So La Si」,因为很难发音,公元1600年左右把“Ut”改成 了“Do”。
        法式音阶名和意式音阶名不同,仍然使用“Ut”。
    • 《Do Re Mi》-Sound of Music?

外貌

发色和瞳色都是蓝色,头戴形似圣诞帽的睡帽,击破以后立绘会露出包在里面的长发。

右手拿着梦魂,左手持一本蓝色封皮的大书,封皮上印着一个D字。

身穿黑白相间的连衣裙,衬有黑色和白色的球状花纹。

长有一根如牛尾一样的尾巴。

穿着一双短袜,但是没有鞋。

在《凭依华》中服装有些变化。

连身裙的上身是全白​​的,不过披着黑色的披肩。

穿着白色的鞋子,尾巴的造型让人感觉像人工物。

睡帽明显的变长了许多,对战对话和战败立绘暗示了帽子里可能装着和帽子等长的长发。

性格

虽然哆来咪以《绀珠传》战败立绘的嘲讽脸而闻名,于《凭依华》点图的动作中也充满了嘲讽,但其实剧情中她一直都保持着十分友善的态度,甚至主动关心处于敌对立场的自机们。

在对待闯入现实世界的梦的住人时,也是以十分温柔的态度照料她们,让梦的住人得以发泄平时受到压抑的不满。

而且与人交流时也不太会摆立场,是在东方中很少见的亲切又体贴的人物。

不过另一方面,也有对塞给自己麻烦事的探女进行报复,以及让长期使梦中的堇子受苦的现实的堇子多在梦的世界中待一会,这样小小的坏心眼。

事迹

《绀珠传》中,受到稀神探女委托,基于义理而协助了月之都迁都一事。她在梦境中再现出了虚假的月之都,将月之民全部送往梦中。想要前往月都的人,都会被送到这里。不过本身认为这个委托是一件麻烦事,所以带有小小的报复心理,在与自机们战斗后,将她们送往了真正的月之都。自机们于Extra关再度来到梦的世界寻找纯狐时,哆来咪也再度现身,警告她们此行的危险。

虽然在《绀珠传》的事件中,哆来咪的立场似乎是偏向月之民的,但是同时她对自机们的态度一直都很友善,也多次的提出善意的警告。

《凭依华》中,由于依神姊妹引发的完全凭依异变的副作用,导致梦的住人被从梦的世界中赶出,出现在了现实世界。所以为了防止梦的住人暴走,她让自己的分身一一凭依在那些梦的住人身上,监督着梦的住人的行动,待梦的住人合理的发泄了之后,再将之带回梦的世界。可能是顾及到梦与现实的关系,本人并没有直接出手干预完全凭依异变一事。不过因为不希望异变对梦的世界的影响继续扩大,也试着向遇到的幻想乡住民传达完全凭依的副作用,并希望他们能够早日将异变解决。最后在依神姊妹负责回收梦的住人时,哆来咪也帮忙压制了暴走中的梦天子

能力的详细说明

食梦、造梦程度的能力

她的种族是貘,在日本传说中是以吃人的梦(尤其是噩梦)为生的妖怪。

她同时是梦境世界的支配者,管理着梦世界居民。

使用符卡

东方绀珠传

符卡原名 符卡译名 使用场合
夢符「緋色の悪夢」 梦符「绯色的噩梦」 Easy / Normal
夢符「緋色の圧迫悪夢」 梦符「绯色的压迫噩梦」 Hard / Lunatic
夢符「藍色の愁夢」 梦符「蓝色的愁梦」 Easy / Normal
夢符「藍色の愁三重夢」 梦符「蓝色之愁三重梦」 Hard
夢符「愁永遠の夢」 梦符「愁永远之梦」 Lunatic
夢符「刈安色の迷夢」 梦符「刈安色的迷梦」 Easy / Normal
夢符「刈安色の錯綜迷夢」 梦符「刈安色的错综迷梦」 Hard / Lunatic
夢符「ドリームキャッチャー」 梦符「Dream Catcher」(捕梦网) Easy / Normal
夢符「蒼色のドリームキャッチャー」 梦符「苍色的Dream Catcher」(苍色的捕梦网) Hard
夢符「夢我夢中」 梦符「梦我梦中」 Lunatic
月符「紺色の狂夢」 月符「绀色的狂梦」 Easy / Normal / Hard / Lunatic
胡蝶「バタフライサブランテーション」 蝴蝶「Butterfly Supplantation」(取而代之的蝴蝶) Extra
超特急「ドリームエクスプレス」 超特急「Dream Express」(梦幻快车) Extra
這夢「クリーピングバレット」 伏梦「Creeping Bullet」(爬行弹幕) Extra
 夢符「緋色の悪夢」 梦符「绯色的噩梦」

 夢符「緋色の圧迫悪夢」 梦符「绯色的压迫噩梦」

  • 绯色
    • 稍带黄色的鲜艳红色。
      • 红色与危险相联系。
      • 是哆来咪向进入梦的世界的自机发出的警告。

 夢符「藍色の愁夢」 梦符「蓝色的愁梦」

 夢符「藍色の愁三重夢」 梦符「蓝色之愁三重梦」

 夢符「愁永遠の夢」 梦符「愁永远之梦」

  • 愁梦
    • 忧愁的梦,沉寂的梦。
  • 蓝色
    • 是指一面BOSS清兰吗?
      • 清兰做着得不偿失的工作,感到不安和忧郁。
    • 弹幕的子弹为蓝色。
    • 英语中“blue”有忧郁的意思。

 夢符「刈安色の迷夢」 梦符「刈安色的迷梦」

 夢符「刈安色の錯綜迷夢」 梦符「刈安色的错综迷梦」

  • 刈安色
    • 禾本科植物“刈安”所染出的明黄色。
    • 是指二面BOSS铃瑚吗?
      • 铃瑚的兴趣转移到地面上,对自己的工作感到迷茫。
    • 弹幕的子弹为黄色。
  • 错综
    • 事物复杂交错的样子。
  • 迷梦
    • 梦幻般、混乱的想法,内心的迷茫。

 夢符「ドリームキャッチャー」 梦符「Dream Catcher」(捕梦网)

 夢符「蒼色のドリームキャッチャー」 梦符「苍色的Dream Catcher」(苍色的捕梦网)

 夢符「夢我夢中」 梦符「梦我梦中」

  • 「ドリームキャッチャー」(Dream Catcher,捕梦网)
    • 来源于北美印地安文化,用于获得美梦的护身符。
      圆形网状,被认为能够捕捉好梦,阻挡恶梦。
    • 激光所构成的图形与捕梦网相类似
    • 捕梦网的力量就是哆来咪的能力本身。
    • 2001年出版的史蒂芬·金的小说。
  • 梦我梦中
    • 四字成语“无我梦中”。热衷于某事而忘掉一切。
  • 苍色
    • 蓝色与绿色的一种混合色。
    • 指哆来咪本人?
      • 哆来咪的发色为苍色。

 月符「紺色の狂夢」 月符「绀色的狂梦」

  • 绀色
    • 带有紫色的深蓝色,深蓝色。
    • 《东方绀珠传》
  • 月、狂
    • 《东方绀珠传》的副标题“Legacy of Lunatic Kingdom”
      • 狂气的狂。
      • 月亮会使人发狂。
  • 弹幕的子弹为蓝色、紫色。

 胡蝶「バタフライサブランテーション」 蝴蝶「Butterfly Supplantation」(取而代之的蝴蝶)

  • 蝴蝶
    • 庄周梦蝶。出自中国战国时期的思想家、道家学派代表人庄子。
    • 大意是:庄子一天做梦,梦见自己变成了一只蝴蝶,梦醒之后他发现自己还是庄子,于是他不知道自己到底是梦中变成庄子的蝴蝶呢,还是梦中变成蝴蝶的庄子。
  • バタフライ
    • Butterfly,即“蝴蝶”。
  • サプランテーション
    • supplantation(原形:supplant),意思为“取代”。

 超特急「ドリームエクスプレス」 超特急「Dream Express」(梦幻快车)

  • ドリーム(Dream)
    • 梦。
  • エクスプレス(Express)
    • 急行列车。
    • 表达、表现之意。语源是拉丁语的expressus。
  • 梦之超特急
    • 新干线。特指营业初期的新干线0系。
      • 1961年,东海道新干线动工时,受到汽车普及化影响的铁路行业被认为是夕阳产业。集中着“不需要、不可能”这一意味的“梦之超特急”常常受到揶揄。
        然而,抱有积极态度的人逐渐增加,“梦”的意味渐渐丢失了。
      • 2008年JR西日本宣布0系引退,“梦之超特急”这一称呼再次出现。
      • 0系的引退=曾经的“梦之超特急”的幻想入。
    • 出自《卯酉东海道》中登场的新干线“广重36号”(Neo Super-Express)吗?
  • 《东方怪绮谈》一面道中曲《Dream Express》?
    • 怪绮谈一面剧情大致是从人间界(现世界)到魔界(异世界)。

 這夢「クリーピングバレット」 伏梦「Creeping Bullet」(爬行弹幕)

  • クリーピング
    • creep(ing)。爬行、蹑手蹑脚、惊恐之意等。
      • 逃入梦的世界的月之民见到了从未见过的(令人不寒而栗的)恶梦。
      • 「蹑手蹑脚」→是指圣诞夜里,圣诞老人避免遇到起床的孩子们吗?(哆来咪的帽子与圣诞帽很相似)

东方凭依华

符卡原名 符卡译名 使用场合
夢符「留紺色の逃走夢」 梦符「留绀色的逃走梦」 可选符卡
夢符「漆黒の宇宙夢」 梦符「漆黑的宇宙梦」 可选符卡
羊符「ナイトメア・オブ・キメラ」 羊符「奇美拉的噩梦Nightmare of Chimera 可选符卡
*もう目覚めなくて良いのよ* *不再醒来比较好哦* 怪Last Word
超能力「サイコキネシスエンドレス」 超能力「无尽的念力Psychokinesis Endless 故事模式敌机(主役宇佐见堇子、下仆哆来咪·苏伊特)
夢礫符「羊毛色のサイコキネシス」 梦砾符「羊毛色的念力Psychokinesis 故事模式敌机(主役哆来咪·苏伊特、下仆宇佐见堇子)
夢要符「羊毛色の乾坤一擲」 梦要符 「羊毛色的乾坤一掷」 故事模式敌机(主役哆来咪·苏伊特、下仆比那名居天子)
霊符「夢想封印 夢限」 灵符「梦想封印 梦限」 故事模式敌机(主役博丽灵梦、下仆哆来咪·苏伊特)
星符「アステロイドベルトナイトメア」 星符「小行星带噩梦Asteroid Belt Nightmare 故事模式敌机(主役雾雨魔理沙、下仆哆来咪·苏伊特)
面符「喜怒哀楽発狂マスカレード」 面符「喜怒哀乐发狂假面舞会」 故事模式敌机(主役秦心、下仆哆来咪·苏伊特)
化符「妖怪弾幕変化 夢見心地」 化符「妖怪弹幕变化 梦见心地」 故事模式敌机(主役二岩猯藏、下仆哆来咪·苏伊特)
撃符「スカンダに追われる正夢」 击符「被韦驮天追逐的正梦」 故事模式敌机(主役圣白莲、下仆哆来咪·苏伊特)
光符「君を導く夢王道の威光」 光符「引导着你的梦王道的威光」 故事模式敌机(主役丰聪耳神子、下仆哆来咪·苏伊特)
雷符「務光の雷霆閃光夢幻弾」 雷符「务光的雷霆闪光梦幻弹」 故事模式敌机(主役茨木华扇、下仆哆来咪·苏伊特)
龍符「ドラゴンズオプティカルドリーム」 龙符「巨龙光学迷梦Dragon's Optical Dream 故事模式敌机(主役茨木华扇、下仆哆来咪·苏伊特)
昇符「遥か宙まで飛べ! 僕らの夢を載せて」 升符「飞向遥远的宇宙吧!载着我们的梦想」 故事模式敌机(主役比那名居天子、下仆哆来咪·苏伊特)
墜符「大気圏に落ちて、夢は地表に降り注ぐ」 坠符「落入大气圈,梦想倾泻地表」 故事模式敌机(主役比那名居天子、下仆哆来咪·苏伊特)
「大地を造り直そう、夢のある世界へ!」 「把大地重塑成,有梦的世界吧!」 故事模式敌机(主役比那名居天子、下仆哆来咪·苏伊特[2]

 夢符「留紺色の逃走夢」 梦符「留绀色的逃走梦」

  • 留绀色
    • 日本「和色」传统颜色之一。
    • 一般产自吴地,常用作布料的染料。
    • 依据染色的程度,「绀色」分为「上绀」、「正绀」、「留绀」三类,其中「留绀」是指再也不能被染深的程度。

 夢符「漆黒の宇宙夢」 梦符「漆黑的宇宙梦」

 羊符「ナイトメア・オブ・キメラ」 羊符「Nightmare of Chimera」(奇美拉的噩梦)

  • 羊符
    • 指数羊,是一种著名的治疗失眠的方法。西方传统认为,失眠者睡前通过想象一只只羊跳过栅栏,能够逐渐入睡。
      • 一种说法认为,其出处来自羊(sheep)和睡眠(sleep)这两个英语单词的相似性,不断重复羊这个单词可以给自己施加睡眠的暗示。
  • キメラ(Chimera)
    • 希腊神话中狮头,羊身,蛇尾的吐火怪物。
    • 也指有多种生物的遗传基因的生物。
  • 这张符卡中哆来咪的造型捏他了“大空魔龙”。

 *もう目覚めなくて良いのよ* *不再醒来比较好哦*

  • 可能是指日本都市传说之一「梦中情人」

 超能力「サイコキネシスエンドレス」 超能力「Psychokinesis Endless(无尽的念力)」

  • 超能力
  • 念力
    • 念力(psychokinesis,来自希腊语ψυχή ,英文词根为psyche“心灵”)意味着思想,灵魂,心。

 化符「妖怪弾幕変化 夢見心地」 化符「妖怪弹幕变化 梦见心地」

  • 梦见心地
    • 四字熟语,意为精神恍惚,如在梦中。

 「ヒユーヅバトルツシプ 無双ナマズ見参」 「巨大战舰 无双大鲶鱼参见」

设定文档

东方绀珠传

○3面BOSS  梦之支配者
哆来咪·苏伊特
Doremy Sweet

种族:貘
能力:食梦、造梦程度的能力

爱做白日梦的妖怪。栖息在梦中世界。

一切生物所做的梦其实在根本都是相互联系的。
在梦中前往不曾知晓的地点、遇到不曾相识的人、
发现不为所知的BUG都是因为这个原因。

她能够消灭、创造、替换这些梦境。

只要擅于利用梦中世界,就可以前往任何地方,
成为任何人物。
她为了不让发现了这个事实的人破坏秩序,而不断地监视着。


这次她受探女的嘱咐,在梦中再现了月都。
她将想要前往月都的人送到梦都,隐蔽了真正的月都的存在。

然而,这个计划对她来说只是烦扰,她并不是很想参加。
而且已经过了大半年了,也看不到什么动向。

这时,终于有人来到了梦境。
而且令人惊讶的是,那是人类真身。

月之民厌恶人类的污秽。
表面上是不能把这样的人类引导到梦都去。
但实际上,她只是想报复一下。

她遵从人类的期望,将她们送进了真正的月都。

东方凭依华

哆来咪·苏伊特
让人看见梦的妖怪

我是哆来咪·苏伊特
梦的世界的支配者

支配梦的世界的妖怪

本来,蜷居在梦的世界里的她在幻想乡被人目击到了
这究竟意味着什么呢

以能够通过攻击从敌人身上抽出然后夺取「梦魂」为特征
夺取的越多,她的怪奇招式就会变得越强

其他

  • 哆来咪的名字还有一种不常见的意译“哆来咪·甜甜”。

关于种族

  • (梦)貘
    • 古人幻想出的以梦为食,尤其是喜欢恶梦的神兽。
    • 最初起源于中国,被描述为身体像熊,鼻子像象,眼睛像犀,尾巴像牛,腿像老虎。
      不过,专门以恶梦为食的设定在中国并不存在,是传入日本后被添加的。

关于其所持有物

  • 梦魂
    • 通常情况下哆来咪右手所捧之物,外观上是一个带有深粉红色斑点的浅粉红色团状物,在游戏中哆来咪操纵它发起攻击时会放出金色的光。
    • (下面的内容都是ZUN在《绀珠传》的访谈中提到)为幽灵的一种。
    • 梦境即梦魂所见到的“现实”,而且梦魂可以转移。
      • 但是一个“人”只能同时持有一个梦魂,吸收了别人的梦魂,就会梦到别人的梦境,同时自己的梦魂被挤出。
  • 梦日记
    • 通常情况下哆来咪左手所持之物,是一本绀色封皮带有D印记的中厚的笔记本。
    • 根据其本人所述和在《凭依华》中的表现,里面记录着所有人的梦(事无巨细?),同时哆来咪也可以通过它放出各种(具现化的)意象。

轶事

来自哆来咪的嘲讽
  • 哆来咪的符卡弹幕多数需要转圈躲避让人印象深刻,《东方绀珠传》因此得名《东方跟着转》《东方赶猪传》
    • 然而其难度主要在于非符攻击。见yuke的非符之歌[3]
  • 哆来咪的能力是“食梦、造梦程度的能力”,称号为“梦之支配者”,从她能自由制造梦境并且能把整个月都放入梦境的事迹来看,具有类似构筑世界程度的能力,具有类似能力的有八云紫(创造了幻想乡大结界)、神绮(创造了整个魔界?),所以,虽然哆来咪看起来能力平平,但实力不可小看。
  • 说话带着敬语,似乎经常通过梦观察幻想乡的住民。
  • 根据对话,铃仙早就听说过哆来咪的身份。
  • 哆来咪近来在幻想乡出售“sweet安眠枕”并在《文果真报》上放出广告,然而她随后进入顾客梦境进行售后调查,引起了一些骚动。
  • 在《凭依华》中的一张对战符卡,会让她变身成有着巨大羊身体的机械怪物大空貘龙,因为那姿态充满了冲击力,所以在此符卡于PV出现之后,便造成了相当的话题。
  • 在《凭依华》的异变中非常辛苦地照料梦世界的住民,是敬职敬业的苦劳人。
  • 从《凭依华》的剧情可以知道哆来咪拥有分身的能力,而且分身的数量估计十分庞大,能够让分身同时完全凭依在所有的梦的住人身上。
  • 在《凭依华》的堇子&哆来咪路线结局中,哆来咪出现在了堇子位于外面世界的老家,由此可知哆来咪不只可以离开梦的世界,也能够自由的往返外面世界与幻想乡。
  • 在《凭依华》故事模式中,虽然哆来咪多次做为对战对手登场,但是一次都不曾出现过战败爆衣立绘不愧为梦境世界的支配者,恐怖如斯。

二次设定

  • 名字和简谱里的do re mi1 2 3发音近同,因此被称为123。
  • 手上的梦魂和身上的谜之球状物经常被恶搞为精灵球,于是有“口袋妖怪训练师”的二设。 其实是只食梦梦,因为沉迷梦世界并和整个梦世界一起神隐,所以导致没有得到月之石无法进化成梦梦蚀,手上拿着的是百变怪
  • 因为《绀珠传》剧情中委托人与被委托人的关系,和稀神探女是最常见的CP。
    • 在同人小剧场《探女探女快说话》系列中经常会出现若鹭姬坐在一只黑白色的貘身上的镜头,作者称之为“貘鱼骑士”,于是又和若鹭姬有了CP。

衍生角色



注释

  1. 维基词典(英文):https://en.wiktionary.org/wiki/dormio#Latin
  2. 但是在血量损到一定程度之后,便会出现天子将哆来咪逐出体外的演出,之后角色部分哆来咪的头像会显示为灰色,天子也不会再切换成哆来咪
  3. 东方绀珠传 Normal yuke初见实况 #1~2
为本页面评分: