• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

九十九弁弁

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請以URL超連結形式標注源地址,并寫明轉自萌娘百科。
前往: 導覽搜尋
大萌字.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
37785401 p0.jpg
基本資料
本名 九十九弁々
(つくも べんべん,Tsukumo Benben)
別名
譯名 九十九弁弁
種族 付喪神
能力 能夠自己發出聲音進行演奏程度的能力
初登場作品 東方輝針城
髮色 紫髮
瞳色 紫瞳
萌點 姐姐長髮紫髮雙馬尾裸足
所屬團體 女子二樂坊
親屬或相關人
妹妹:九十九八橋 被傳授:堀川雷鼓

九十九弁弁biàn biàn是日本的「東方Project」系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

初登場於《東方輝針城》,作為四面BOSS登場。

簡介

古琵琶的付喪神,受到萬寶槌的影響而擁有力量。

九十九八橋的姐姐。

夢想著讓道具征服世界,創造一個「下克上」的理想鄉。

基本資料

名片

原名九十九弁々(つくもべんべん,Tsukumo Benben,九十九弁弁)

種族:付喪神

能力:能夠自己發出聲音進行演奏程度的能力

萌屬性姐姐長髮紫髮雙馬尾裸足

稱號

古びた琵琶の付喪神  古舊琵琶的付喪神  《東方輝針城

人際關係

妹妹:九十九八橋(二人雖然都以姐妹相稱,但其實只是因為她們是在同一時期成為付喪神而並無血緣關係)

被傳授:堀川雷鼓

主題曲

幻想浄瑠璃  幻想淨琉璃  《東方輝針城
九十九 弁弁 九十九 八桥的主题曲。

本来是想做成更朴素更传统的和风曲子的,
但如果只注重曲子的技巧游戏的氛围就会变得乱七八糟了,
所以勉强忍住了。
但是尽管做成了那种感觉,没有琵琶的音源还是让我有些失望。
  • 浄瑠璃(じょうるり)
    • 使用三味線伴奏的說唱敘事表演。

登場作品

東方輝針城  4面中BOSS、4面BOSS、EX面中BOSS
彈幕天邪鬼  第五日BOSS
《東方鈴奈庵》
《東方茨歌仙》
《東方文果真報》

關於名字、稱號

參考自東方維基[1]

  • 九十九(つくも)
    • 付喪神(つくもがみ)又被稱為九十九神、九十九發。
  • 弁弁(弁々)
    • 弁可能指「辯才天[2](日語中寫作弁才天)」,日本神話中的七福神之一,是印度教女神辯才天女的日本形象;在梵語典籍中,她有二臂之身和八臂自身兩種形象,而二臂形象的辯才天手中拿著的就是琵琶。
    • 「 弁々(べんべん)」也有可能是擬聲詞,但實際上這個擬聲詞更接近於三味線的聲音;而平家物語的大部分伴奏其實是用三味線完成的。在《東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery》第1話中,聖白蓮演奏三味線時出現的擬聲詞就是「Be-Be-Ben,べ べ べん」。

外貌

  • 髮色與瞳色為淡紫色。
    • 頭髮前面的部分較短,腦後有兩條長長的馬尾辮,戴著花型的髮髻。
  • 身穿有白色長袖的暗銅色連衣短裙,衣服在背後有一個V形開口[3],裸足。
  • 手中拿有附有四根光弦的平家琵琶[4],琵琶沒有頸部(鶴首),琴身以鎖鏈與手腕相連。

性格

冷靜成熟的姐姐角色。

事跡

受到萬寶槌的魔力的影響而擁有力量。

夢想著實現一個道具能夠自由行動,能夠毫無遺憾的發揮全部力量的理想鄉。

然而被靈夢等人阻止和打敗。

戰敗後,向主角們指出輝針城的位置。

得知自身的力量來自於萬寶槌後,擔心又會變成普通的道具。

這時她們遇到了告訴她們如何獲得其他力量來源的堀川雷鼓

能力的詳細說明

(待補充)

使用符卡

引用自THBWiki[5]

東方輝針城

符卡原名 符卡譯名 使用場合
平曲「祇園精舎の鐘の音」 平曲「祗園精舍的鐘聲」 Easy / Normal / Hard / Lunatic
怨霊「耳無し芳一」 怨靈「無耳芳一」 Easy / Normal
怨霊「平家の大怨霊」 怨靈「平家的大怨靈」 Hard / Lunatic
楽符「邪悪な五線譜」 樂符「邪惡的五線譜」 Easy / Normal
楽符「凶悪な五線譜」 樂符「兇惡的五線譜」 Hard
楽符「ダブルスコア」 樂符「Double Score」(雙重樂譜) Lunatic
弦楽「嵐のアンサンブル」 弦樂「風暴的合奏」 Extra(與八橋合作)
弦楽「浄瑠璃世界」 弦樂「淨琉璃世界」 Extra(與八橋合作)

 平曲「祇園精舎の鐘の音」 平曲「祗園精舍的鐘聲」
  • 平曲(へいきょく)
    • 指使用琵琶為《平家物語》伴奏。最初來自琵琶法師(在街上彈奏琵琶的盲眼僧侶)。
  • 祇園精舎の鐘の音
    • 平家物語的第一句。非常有名的一節,在日本人盡皆知。
祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。
驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢の如し。
猛き者もついには滅びぬ、ひとえに風の前の塵に同じ。
祇园精舍之钟声,响诸行无常之妙理。
娑罗双树之花色,显盛者必衰之真谛。
骄奢者绝难长久,宛如春夜梦幻。
横暴者必将覆亡,仿佛风前尘埃。
  • 祗園精舍是一座在印度的寺院的名字,傳說是佛祖講授佛法的地方。
    • 與八橋的符卡琴符「諸行無常的琴聲」對應。

 怨霊「耳無し芳一」 怨靈「無耳芳一」

  • 耳無し芳一
    • 著名的怪談。
      在壇埔附近的阿彌陀寺中,住著一位盲琵琶師芳一。她彈壇埔會戰(平家敗亡之戰)的故事非常傳神,於是被平家的怨靈帶去墓地彈奏。和尚為了保護芳一,將經文寫滿了芳一的身體,卻忘了在耳朵上寫。於是芳一的耳朵被平家的怨靈帶走了。
    • 小泉八雲的《怪談》的第一篇。

 怨霊「平家の大怨霊」 怨靈「平家的大怨靈」

  • 彈幕形狀:弁弁發出自機狙音符彈,靠近音符彈的怨靈被激活為自機狙。
    體現無數鬼火圍著彈奏琵琶的芳一的樣子。

 楽符「邪悪な五線譜」 樂符「邪惡的五線譜」

 楽符「凶悪な五線譜」 樂符「兇惡的五線譜」

 楽符「ダブルスコア」 樂符「Double Score」(雙重樂譜)

  • 彈幕形狀為弁弁(L為從兩側)發出5條雷射(=五線譜),並從自身發出音符彈。不過當被引到版邊時,有幾率出現bug使雷射少幾條。

 弦楽「嵐のアンサンブル」 弦樂「風暴的合奏」

  • アンサンブル(Ensemble)
    • 合奏。

 弦楽「浄瑠璃世界」 弦樂「淨琉璃世界」

  • 浄瑠璃(じょうるり)
    • 使用三味線伴奏的說唱敘事表演。
  • 浄瑠璃世界(じょうるりせかい)
    • 淨土的一部分,傳說藥師如來所居住的世界。也叫東方淨琉璃世界。

彈幕天邪鬼

符卡原名 符卡譯名 使用場合
音符「大熱唱琵琶」 音符「大熱唱琵琶」 第五日 場景3
楽譜「スコアウェブ」 樂譜「Score Web」(樂譜之網) 第五日 場景6
両吟「星降る唄」 兩吟「星辰降落之歌」 第五日 場景8(與八橋合作)

 音符「大熱唱琵琶」 音符「大熱唱琵琶」
  • 熱唱琵琶
    • 『战国BASARA』系列中登場的道具「熱唱びわ」(熱唱琵琶)。可以將BGM變為人聲曲。
      • 同系列「2」之後「熱唱箏」、「熱唱鼓」也登場了,與這一關登場的三人對應。

設定文檔

東方輝針城

○4面BOSS

古琵琶的付喪神
九十九 弁弁
Tsukumo Benben

古琴的付喪神
九十九 八橋
Tsukumo Yatsuhashi

種族:付喪神
能力:能夠自己發出聲音進行演奏程度的能力


各自都是傳統樂器的付喪神。
扮演冷靜成熟的姐姐角色的弁弁和扮演爭強好勝卻少根筋的妹妹角色的八橋。
二人雖然都以姐妹相稱,但其實只是因為她們是在同一時期成為付喪神而並無血緣關係。

她們意識到,自身的力量之源來自於空中出現的那座逆城,於是便朝著那裡前進。

她們倆的目的是讓道具征服世界。也就是常說的下克上。
她們的夢想是要實現一個道具能夠自由行動,能夠毫無遺憾的發揮全部力量的理想鄉。

但她們的夢想卻受到了靈夢等人的阻撓。


但她們並沒有因此而放棄。
後來她們發現自己的那些想法是因為受到了萬寶槌魔力的影響,於是她們便開始嘗試
其他可以把自己的力量置換成魔力的咒法。


○EX面中BOSS 九十九姐妹

得知了自身的力量之源是來自於萬寶槌的魔力這件事。
怎麼辦啊,這樣下去我們很快又會變回普通的道具了啊。

此時有人向慌張的姐妹伸出了援手。
那是誰也沒有見過的打擊樂器的付喪神。

其他

種族

  • 付喪神
    • 琵琶的付喪神「琵琶牧牧」。
      是鳥山石燕的妖怪畫集「百器徒然袋」所記載的一個妖怪。
      由被認為是名器的琵琶所化為的琵琶法師形象的妖怪。
      另外,在「百器徒然袋」之前的「百鬼夜行繪卷」里也有描繪琵琶的妖怪。

軼事

  • 在《彈幕天邪鬼》中的符卡「樂譜「Score Web」」號稱⑨⑨符,與琪露諾的符卡成名卡E難度「冰符「Icicle fall」」有異曲同工之妙(只要站在她面前就沒有彈幕能打到你)自古逢⑨皆BAKA
  • 讀出她的名字似乎令人十分尷尬。

二次設定

  • 作為《輝針城》「樂器組」,經常和八橋雷鼓一同出現。
  • 喜歡吃蘋果派。
  • 在外界的小號是東條希,但是胸似乎變大了(可能是和雷鼓/真姬置換了一下)

衍生角色

(待補充)



注釋

  1. 東方維基:http://zh.touhouwiki.net/wiki/九十九弁弁
  2. 維基百科:zhwiki:辯才天
  3. 《東方鈴奈庵》12話。
  4. 維基百科:zhwiki:日本琵琶#平家琵琶
  5. THBWiki:http://thwiki.cc/九十九弁弁/分析考据
为本页面评分: