• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

键山雏

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航搜索
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~

可以从以下几个方面加以改进:

  • 事迹
  • 其他、轶事
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Kagiyama Hina title.jpg
Pixiv Id=47000721
基本资料
本名 鍵山 雛(かぎやま ひな,Kagiyama Hina)
别名
译名 键山雏
种族 厄运之神
能力 收集厄运程度的能力
初登场作品 东方风神录
发色 绿发
瞳色 绿瞳
出身地区 幻想乡
活动范围 妖怪之山

键山雏是日本的东方Project系列弹幕游戏及其衍生作品的登场角色之一。

初登场于《东方风神录》,为2面BOSS。

简介

键山雏是幻想乡的厄神,她能搜集别人身上的厄,以防止他人遭受不幸。

所以在外人看来,厄运正包围着她。靠近她的话,不论是人类和妖怪都会变得不幸。不过她自身却绝对不会变得不幸,厄运只是在她周围储存着而已。为了厄运不再回到人类而看守着(厄运)

因为她在风神录中与玩家交战时经常有自转的动作,在爱好者中她也获得了“转转神”这个外号。

另外,由于键山雏那防止他人不幸的工作性质,加上看了使人心情放松的转转动作,而被一部分东方众称作是幻想乡唯一的治愈女神

基本资料

名片

原名鍵山 雛(かぎやま ひな,Kagiyama Hina,键山雏)

昵称:转转神、厄神

种族:厄运之神

身高:较高

住所妖怪之山、树海

职业:厄神

能力:收集厄运程度的能力

称号

秘神流し雛 秘神流雏 《东方风神录》、《东方求闻口授》
えんがちょマスター 转嫁游戏大师 《东方文花帖DS》

主题曲

運命のダークサイド 命运的阴暗面 《东方风神录》
  • 命运的阴暗面
    • 命运不好的一面=厄。

登场作品

《东方风神录》 2面BOSS
《东方文花帖DS》 LEVEL 2
《东方心绮楼》 观众
《东方求闻口授》
《东方儚月抄》
《东方三月精》
《东方铃奈庵》
《东方茨歌仙》

关于名字、称号

引自东方元NetaWiki [1]

  • 鍵山
    • 厄运聚集在山上。
    • 出自“流し雛
      • 厄运与雏人形一起漂流走。
        • 本来是放在船中,让它一直漂流到海里的,但是幻想乡中没有海。
        • 妖怪之山上游流下来的厄运,雏会将它们聚集在周围。
    • “雏”的由来
      • 每年3月3日是日本的传统节日“雛祭り”(亦称人偶节、上巳节、女儿节等),该节日源自中国汉族的传统节日“上巳节(女儿节,俗称三月三)”。
      • 女儿节这天,日本有女孩的人家都要摆出做工精湛、造型华美的宫装人偶,来乞求女孩幸福平安,健康成长。从人偶的多少往往能够判断出家庭的社会地位和富庶程度。
      • 按照女儿节的传统习俗,人们会用纸做成人偶,并将愿望写在纸条上,然后将它们一起投入河海中。人们认为,随流水漂走的人偶会带走疾病和灾祸,保佑女孩健康成长获得幸福。
    • 厄(やく)→鑰(やく、かぎ)

外貌

虽然设定上类似于大和抚子般的存在,但却使用了诸如哥特萝莉和大红丝带等异常华丽的装饰,论服装的潮流度在幻想乡是派得上号的。

同人图中常常设定会用丝带把自己包裹起来,因此身材属于相当匀称修长的类型,是幻想乡中少见的正常体型(······)

虽然有着崩坏型和治愈型两大极端创作走向,但雏的图往往注重雏的面部,内容精细,表情生动,搭配柔和的山水之景,因此在部分人眼里雏的容貌堪称“倾国倾城”级别,不同于“萌”系,是和辉夜一般的“丽人”。

性格

性格温和善良,人类友好度极高。

二设中一般设定其极为喜欢人类,渴望与人类接触。但由于厄运缠身是摆脱不了的命运,因此要么成为失去一切的崩坏之神,要么成为独自忍受痛苦,祝福人类的治愈之神。

事迹

风神录》里,试图阻止身为人类的灵梦与魔理沙进入妖怪山(为了防止她们遭受不幸),但是被主角们拒绝并被打败。

能力的详细说明

使用符卡

引用自THBWiki[2]

东方风神录

符卡原名 符卡译名 使用场合
厄符「バッドフォーチュン」 厄符「Bad Fortune」(厄运) Easy / Normal
厄符「厄神様のバイオリズム」 厄符「厄神大人的生理节律」 Hard / Lunatic
疵符「ブロークンアミュレット」 疵符「Broken Amulet」(破裂的护符) Easy / Normal
疵痕「壊されたお守り」 疵痕「损坏的护符」 Hard / Lunatic
悪霊「ミスフォーチュンズホイール」 恶灵「Misfortune's Wheel」(厄运之轮) Easy / Normal
悲運「大鐘婆の火」 悲运「大钟婆之火」 Hard / Lunatic
創符「ペインフロー」 创符「Pain Flow」(痛苦之流) Easy / Normal
創符「流刑人形」 创符「流放人偶」 Hard / Lunatic

厄符「バッドフォーチュン」厄符「Bad Fortune」(厄运)

    • 不幸之源。键山雏的衣服上也画有圆圈模样的“厄”字。
  • バッドフォーチュン(bad fortune)
    • 不幸。

厄符「厄神様のバイオリズム」厄符「厄神大人的生理节律」

  • バイオリズム(biorhythm)
    • 指的是“生理节律”,该理论认为,生命共有身体、情感、智力等三种不同节律,而人的行为受这些节律控制,可以借此预测某日做某事的“凶吉”。该理论被认为是一种伪科学。
    • 与之拼写相近的词“biological rhythm”(“生物节律”),是指生物体内与时间有关的周期性现象(如“生物钟”),是有理论依据的科学。
      • 民间“某日不宜出门,会有厄神降临”之类的总结的形成与“生理节律”形成类似。
疵符「ブロークンアミュレット」 疵符「Broken Amulet」(破裂的护符)
疵痕「壊されたお守り」 疵痕「损坏的护符」
  • 疵痕(きずあと)
    • 疵通伤,伤痕。护符因抵御灾厄而出现的破损。
  • アミュレット(amulet)
    • 护身符,同日文的“お守り”,偏重于防御;在神秘学中,相对应的是具攻击性的符咒(お札)。
  • 壊された(こわされた)
    • 被破坏了的。使用被动大概是表现灾厄由人为储存的特点。

悪霊「ミスフォーチュンズホイール」恶灵「Misfortune's Wheel」(厄运之轮)

  • wheel of fortune(命运之轮)是塔罗牌大阿卡纳第10张。
    正位代表转折点、幸运的到来等,而逆位代表情况恶化,恶性循环。

悲運「大鐘婆の火」悲运「大钟婆之火」

  • 大鐘婆の火(おおがねばばのひ)
    • 《妖怪事典》(村上健司著)记载,古时远江国(今静冈一带)居住着名为“大钟”的大富豪家族。
      但很不幸地,除了一位老婆婆,全族相继死去,而这位老婆婆也在尚未决定继承人时死去。
      在那之后,化作青色火焰的老婆婆的灵魂就会一边唱着“这块是我家的田,那块也是我家的田”,一边在田地上盘旋飞过,最后消失在宝珠寺的墓地中。
  • 大钟婆之火不会害人,只是在空中到处飘。
    据说如果对它说“大钟,离远点,离远点”就会靠近;说“大钟,离近点,离近点”,就会渐渐飘远。
創符「ペインフロー」 创符「Pain Flow」(痛苦之流)
創符「流刑人形」 创符「流放人偶」
  • 流刑(りゅうけい、るけい)
    • 即流放,本意是将犯人发配到远方的刑罚。这里指为了带走厄运而被放入水流中的人偶们。

东方文花帖DS

符卡原名 符卡译名 使用场合
厄野「禊川の堆積」 厄野「禊川的沉积」 Level2 2-4
災禍「呪いの雛人形」 灾祸「诅咒的雏人偶」 Level2 2-6

厄野「禊川の堆積」厄野「禊川的沉积」

  • 禊川(みそぎがわ)
    • 用来举行净身、除秽等神事的河川。
  • 堆積
    • 指除秽之后灾厄堆积在河底。

災禍「呪いの雛人形」灾祸「诅咒的雏人偶」

  • 红色火弹的最内圈表示“凶”字的“凵”部分,蓝针弹表示“凶”字的“×”部分。

设定文档

键山雏

东方风神录

○2面BOSS秘神流雏
键山雏
Kagiyama Hina

种族:厄运之神
能力:储存厄运程度的能力

带走悲剧的人偶军团长。

为了驱除厄运而把厄运收集起来。
所以,在外行人看来,厄运正包围着她。

靠近她的话,不论是人类和妖怪都会变得不幸。
不过她自身却绝对不会变得不幸。
只是在她周围储存着而已。
为了厄运不再回到人类而看守着(厄运)。

大厄之日,转转搜集的厄运过量……

东方求闻口授

秘神流雏

键山雏
Kagiyama Hina

能力 收集厄运程度的能力
危险度 极高
人类友好度
主要活动场所 玄武之泽,无缘塚,中有之道等

收集厄运的神明。所谓的疫病之神。不管是人类还是妖怪,只要靠近了她就会变得不幸。
但她本人却完全没有恶意。倒不如说她是个待人友好的神明。收集厄运的本意也只是为了不让厄运转移到人类身上。

关于这个神明的避讳之事实在太多,所以也不过多提及。(×1 我也不想变得不幸……)
关于她的忌讳之事有
「即使看到了也当做没看到」
「不跟她走同一条道」
「说话时不主动展开话题」
等等

触犯了忌讳的话灾祸就会降临。
这样一来就不得不用“脏东西走开”(×2 交叉食指与中指,喊着“脏东西走开”。)来解除了。
因为与人类的接触很少,所以性格很难判断。不过,据某个因触犯忌讳而变得不幸的人所言,她的性格十分开朗且平易近人。

流雏与厄运
收集厄运,是因为厄运可以成为她的力量。厄运的负面能量本身是使她行动的原动力。

疫病神虽然名字里有个神字,但却不追求信仰。她并非普通的神明,而是妖怪的一种。

利用了人们将厄运附于雏人偶随河川漂流而去的风俗习惯,在河流下游将雏人偶全数回收来收集厄运。因此,她的住所都是一些雏人偶,不过最近她为了循环利用,好像有把人偶反卖给人类村落。(×3 因为大家都无视她,所以现在正准备着一家无人商店。)

厄运,即为令人变得不幸的思念体。是不幸的幽灵。不幸就是幸运的反面。性质基本上是相同的(×4 无论哪种,都是指的运气上的偏差。),因此收集不幸的她在某种意义上也是个持有幸运光环的人。

对策
非常危险的存在。就算遇见她也请一定要保持距离。
不幸这种状态是谈不上抵抗的,谁都会中。受伤、大病、破产、离别…甚至有可能会出现一股脑儿全数袭来的惨况。
要是沾上厄运,请务必必马上去神社或是寺院驱厄。不过要是抽签抽到大凶,那就不知道会不会变成饭后谈资了。(×5 这种一般都被看做是好运,虽然很可能会抽出小吉。)

其他

  • ZUN在访谈中解释为什么键山雏在游戏中一直在转:“关节的行动很丰富看起来就很像人类了,所以与其那样还不如让她转圈更像是人偶一些。”

轶事

  • 在nico超会议上,有人问zun“键山雏有朋友吗”,zun却回答“有(叫键山雏的)那种角色吗”。(笑)ZUN在超会议上故意无视键山雏也是厄神梗,“看到了也要装作没看到”

二次设定

  • 在原作中不停自转的设定,让雏有了“转转”“转转神”这样的昵称。在部分同人作品里,雏的转速更是被设定为可以带起龙卷风的程度。可以和伸开双臂的露米娅组合成人形自走甩干机,早苗懒得晒干衣服时由她们帮忙。
  • 和风神录3面BOSS河城荷取有着友好设定。
  • 在第五届东方M-1漫才大赛中,与荷取的组合“旋转河童”中使用到了和竹轮部有关的neta,被设定为竹轮部员。同人作品中为身穿体操服,手拿竹轮,喊着“前辈——FIGHT!”的形象。(竹轮部:产自于日本的一种火锅食材,又被人称作“鱼卷”)
  • 水桥帕露西同时在《东方文花帖DS》的level2登场,厄运与嫉妒心,两者在设定中同样具有阴暗的部分,所以有了这样一个不太阳光的组合设定。
  • “转”这个字不仅可以有“旋转”,还有“转发”的意思。发帖可以附上一张旋转着的雏的图片,理直气壮地说“不转不是东方众”。
    • 真正的东方众会装作看不见
  • 被某位闲者丢弃的厄运人偶。转转称号:秘神流雏,摩多罗隐岐奈为秘神


注释

  1. 东方元NetaWik:http://www.toho-motoneta.net/index.php?%B8%B0%BB%B3%BF%F7
  2. THBWiki:http://thwiki.cc/键山雏/分析考据
为本页面评分: