• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 招募具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~

旧约酒场 ~ Dateless Bar "Old Adam".

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索

大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ZUN's Music Collection > 旧约酒场
旧約酒場 ~ Dateless Bar "Old Adam".
旧约酒吧booklet1.png
专辑封面
出品 上海爱丽丝幻乐团
发行地区 日本
发行日期 2016年8月13日(ComicMarket90)
商品编号 ZCDS-0016
系列 ZUN's Music Collection
ZUN's Music Collection
前一作 本作 后一作
燕石博物誌
(2016)
旧約酒場
(2016)
暂无
目录

旧约酒场 ~ Dateless Bar "Old Adam".旧約酒場 ~ Dateless Bar "Old Adam".,きゅうやくさかば,Kyuuyaku Sakaba)是由上海爱丽丝幻乐团演绎的音乐专辑,ZUN's Music Collection的第九弹(ZUN's Music Collection Vol.9)
ZUN于2016年7月22日在博客(博麗幻想書譜)上公布了新作情报。

曲目及BK内容

——据说有一个幻视者们的聚集之地。
那里,是一个有着旧型酒特有的,令人入睡的甜味的酒场。
上海爱丽丝幻乐团演奏的,奇妙且味道浓郁的音乐集第九弹
曲序 曲目 时长
1. バー・オールドアダム 03:56
2. 燕石博物誌が連れてきた闇 03:52
3. リバースイデオロギー 03:50
4. アウトサイダーカクテル 03:53
5. 大神神話伝 04:14
6. パンデモニックプラネット 04:01
7. 旧世界の冒険酒場 03:14
8. 魔界地方都市エソテリア 03:16
9. 亡失のエモーション 04:55
10. 二日酔いの同床異夢 03:29
总时长:
38:40
01. バー・オールドアダム(Bar·Old Adam)
Bar"Old Adam"
「——欢迎光临。」

 冷漠的酒吧老板头也不抬地说道。

「您就是Dr. Latency吧。
 久候多时了。」

 听到如此询问的中年男性,一言不发地抬起了手。
 这样的举止既可以是肯定亦可是否定,但会做出这种暧昧的态度的人大多都想被认为是肯定。

 男子来到吧台前坐下,点了一杯从未听说过的酒。

「那人是谁?」
「谁知道,所谓不愿透露姓名的家伙吧?」
 宇佐见莲子答道。

 玛艾露贝莉·赫恩(梅莉)会有疑问是当然的。
 Dr. Latency可是梅莉的笔名。
02. 燕石博物誌が連れてきた闇(燕石博物志所带来的黑暗)
Dark side of Japan
「莲子你把我带到这种令人毛骨悚然的店里,
 就想给我看那个老头?」
「这是巧合。
 不过,作为秘封俱乐部的课外活动,这真是太棒了。」

 据莲子所言,在这家店里每晚都会有特殊的人们聚在一起,谈一谈自己独特的人生体验,或是相互交换意见。

 莲子似乎是在贩卖两个人一起制作的同人志——《燕石博物志》的时候获取了这个情报……。

 仅仅限于这家酒吧的客人之间,燕石博物志可谓相当出名,几乎每一位客人都曾将其通读一遍,也坚信其中的内容。
 这也是理所应当,毕竟每一个来这家酒吧里的人都声称自己曾有过和《燕石博物志》中所描写的相同的体验。

 也就是说,这些人或许拥有和梅莉同样的能力。为了确认此事,两人潜入了Bar "Old Adam"。
03. Reverse Ideology(リバースイデオロギー)
Reverse Ideology
来源:《東方輝針城 ~ Double Dealing Character.
 当今时代,卖酒的店铺基本分为两种。
 分别是卖“新型酒”的普通的店,和卖“旧型酒”的店铺。

 新型酒是被一般大众广为饮用的酒,有着让人不会醉倒的特别设计。依赖性也会更低,相对来说对身体没什么害处。
 旧型酒是自古以来就被人们饮用的酒类,是由天然的酵母制成的酒。虽然含有大量的酒精,但却不含一切能够促进酒精分解的酶。喝了就会醉。

 这个Bar "Old Adam"是专门贩卖旧型酒的店铺。

 在贩卖新酒的店没有人会喝得烂醉如泥,因此店面更加整洁。既卫生,又健康。
 另一方面,更多经营旧型酒的店铺继承了古典的居酒屋的习俗,建筑物更加古老,较为肮脏的店铺更多。而且客人的素质似乎也稍逊一筹。

 但是,旧型酒却更为昂贵,是一种珍品。
 由此产生了价值观的逆转。也就是说,如今更为富裕的人,反倒会刻意醉倒在肮脏的店铺之中。
04. アウトサイダーカクテル(Outsider Cocktail)
Outsider Cocktail
「还真贵啊。」
「毕竟是旧型酒啊。
 但是,和平常那些便宜酒比起来你能醉得更彻底。」
「喝酒喝到醉还能维持健康吗?」
「健康?你仔细想想。
 酒、盐分、糖类、咖啡因、麸质……明明人类社会对饮食健康过度地关心,却因为医疗过度发展导致人们就是死不了,所以现在不是又有人呼吁要有计划地决定寿命吗?不知道这社会是想让人活着,还是想让人死。花重金喝旧型酒的人,都是现实主义者。」

 酒能够让人变得饶舌。
 喝了酒的人一定会自我肯定。这是酒精的功效之一。酒类通过这个功效,在暗地里推动着人类社会。

 老板在两人的桌子上放了两杯黄色的鸡尾酒。
 向老板询问“这是什么”,得到的回答是“Forbidden Cider”。
 他也在向其他顾客发放同样的酒。

「Cider?这是果汁吗?」
「Cider指的是苹果酒。
 既然发了这杯酒,看来是要开始了。」
05. 大神神話伝(大神神话传)
Story of Mythomiwa
来源:《東方神霊廟 ~ Ten Desires.
 ——那是数年前。去奈良时候的事情。
 我上了以灵异地点而著称的三轮山。
 是这样,作为喜欢灵异事情的我,那些有名的地方大抵我都是去过的,但我忽然想到三轮山我还没爬过,所以就去了。

 是,我知道现在县政府禁止人们上山。
 因为这个理由没有公布,所以反而会让人提起兴趣啊。

 你问我明明禁止上山,我是怎么上去的?
 正好那段时间,我工作也好家庭也好事事都不顺心……就有点想求神拜佛或者说是自暴自弃。所以我就在半夜偷偷地溜了进去……

 然后我就深深地明白了政府不让人上山的理由。

 蛇。是蛇。漫山遍野的蛇在山里蠕动……
 在三轮山蛇是神明,想必政府也没办法出手吧。
 蛇繁殖了那么多,它们到底是吃什么呢……
 这和奈良县的寿命管制全国领先没什么关系吧……
06. パンデモニックプラネット(Pandemonic Planet)
Pandemoniac Planet
来源:《東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom.
 ——在人口减少,人村自然分离的原则支配的当今时代,想必在座各位也都知道大量山村难以避免废村的命运。

 然而,你们知道现在在深山里依旧还有少许维持着村落的地带吗?
 寻找并拜访这些村庄是我每天的课题,但就在几个月前,在全是山的那个县,我发现了一个奇妙的村庄。

 那些村民似乎不是自古以来就住在那里的,看起来是一帮无业游民找到一个废村就住下了,但总之就是诡异。
 在那里一个前所未见的宗教盛行,每天只要有空闲的时间就一定会对着祠堂祈祷。

 你问这哪里奇怪?
 那是因为啊,他们祈祷的对象非神非佛,在各处的祠堂里供奉的,是某种黑色的物体……

 那是某个人的头发。
 他们在对着头发祈祷啊,头发神教。诡异吧?
 恐怕他们的祖宗头发一定很少(笑)
07. 旧世界の冒険酒場(旧世界的冒险酒吧)
Fantasy Guild
「呃……
 这是怪谈大会?」
「看起来和那个差不多。
 虽然不知真伪,但总归是个人的不可思议体验谈的形式。」
「虽然这么说可能不太好,都是一帮不小的人了,还聚在这种秘密俱乐部一样的酒吧里……」
「哎呀,梅莉一会儿也要谈自己的经历哦?」
「呜啊,果然是这样——」

 梅莉深知自己的不可思议体验,是毋庸置疑的真相。
 然而,她却不知为何无法相信其他人的不可思议体验。她只觉得那些人只是想唬人。

 忽地,她想到,为何莲子会相信自己的体验谈。
 一定是因为自己的叙述技巧太精湛了吧,梅莉如此推测,变得有些不好意思起来。

「——与蛇一样,对头发的信仰自从原始时代就有了。
 其再生性一定与人类的某种信仰机制有很大关系。」

 莲子似乎把每一个故事都信以为真。
08. 魔界地方都市エソテリア(魔界地方都市秘境)
来源:《東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object.
E.S.O.T.E.R.I.A.
「那么,今天头一次参加的这位小姐。
 你有没有什么前所未有、不可思议的体验谈呢?」

「啊,是的。
 我的名字是玛艾露贝莉。
 从现在开始我讲述的内容,都是我所经历的
 不可思议且独特的体验。」

 周围忽然窃窃私语了起来。
 不知是因为梅莉身上散发的异世界的气质,
 还是单纯因为是一个年轻少女来讲而有些惊讶。

 梅莉讲述了各种各样的体验谈。

 从墓地窥探异世界的事情。
 在异世界的竹林中彷徨的事情。
 从被绿色侵蚀的卫星中观看宇宙的事情。

 在异世界总是被异形的怪物袭击的事情。
 然后,在被谁拯救的那一瞬间,醒来回到原来世界的事情。

 这是符合这里气氛的异世界的冒险故事。
 然而在场的空气不知为何有些微妙地沉重。

 其中的理由被自称是Dr. Latency的男子一言道破。

「你说的那些都是写在《燕石博物志》里的故事。
 在这里,我们必须都要讲述自身的体验。」
09. 亡失のエモーション(亡失的情感)
Lost Emotion
来源:《東方心綺楼 ~ Hopeless Masquerade.
 梅莉看向莲子。
 莲子轻轻点了点头。

「十分抱歉。她只是想测试一下大家的知识。
 若想体验她即将提及的事情,需要以知道那本书里的内容为前提。
 实际上,她得到了一种魔法道具,
 能让她体验书中描写的异世界的一部分。」

 莲子拿出自己的小镜子交给梅莉,让她传给在场的听众。
 在梅莉的能力之下,镜中映出的是异世界的风景。

 令人发狂的绿色。
 浓烟升起的高峰。
 永恒荒废的神社。

 所有人都回想起自己在《燕石博物志》中读到的场景。
 或许是酒让情感增幅,有的人甚至留下了眼泪。
10. 二日酔いの同床異夢(宿醉者的同床异梦)
The horse thinks one thing, and he that saddles him another.
 结束了在酒吧的体验之后,第二天。
 酒劲生效的时候明明如此激动,但现在却有些疲惫毫无精神。难道这就是所谓的宿醉吗。

 最终,梅莉所展现的异世界的样貌,成为了整个夜晚的高潮。

 然而,梅莉所做的并不只是利用自己的能力进行吹嘘。
 那种东西大多数人只会认为是魔术,抑或是有那种特殊功能的镜子。

 梅莉所做的,是将他人的体验谈变为属于自己的事物。

「你觉得怎么样?」
「唔,一半都是我编的。」
「不过倒也成功了。
 在梅莉通过镜子展现结界的另一边的同时,
 触摸对方来试探对方有没有真正见过异世界的作战。」

 还真是会突发奇想啊,梅莉感叹道。没错,莲子极其聪慧,脑子的运转速度很快。

「顺便蛇的故事还有头发神教都是真的。」
「果然吗?
 那两个故事如果是谎言反倒显得破绽多了一点。
 那么就这么定了!」
「定了什么?」
「还能是什么,我们现在就去三轮山!」

 依然处在旧型酒的宿醉之中的梅莉,郑重拒绝了这个提议。

后记

 大家好,我是ZUN。连续创作了两张CD。

 这张CD剧情上是和燕石博物志连在一起的。
 如果说前作燕石博物志是表,本作就是里。
 既然是里,我就收集了较多很难从音乐角度上欣赏的曲子,不知大家感觉如何呢。

 本作的主题是大人的中二病。
 中二病是个比较好用的词语,但是想要理解它的动机是什么并不容易。恐怕,在从纯粹的自己变成大人的过程中,对孩提时代感到的羞耻是其源流。

 变成了大人之后,自己变得与过去不同,因此也变得与周围的人不同,结果,自己就会毫无理由地觉得自己是一个特别的人。
 这样一来,被封印的右手云云,抑或是在脑内低语云云,都不是中二病的本质。

 中二病的本质是生命的热量。
 是想象力的爆发。
 是结合了纯粹与创作性的,对冰冷社会的对抗手段。

 最近有时会想,如何才能到死都保持中二病。
 如果能做到这种事情,想必就能享受一生酒了吧。

 ZUN(Pokemon Go开始了)

其他

注解

参考

为本页面评分: