• 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
  • 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目
  • 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
  • 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群組已經建立,請點此加入!

女神異聞錄4

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁鏈接,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往: 導覽搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
女神異聞錄4
PlayStation Vita JP - Persona 4 The Golden.jpg
原名 ペルソナ4
官方譯名 Persona 4
類型 JRPG、Galgame
平台 PlayStation2(無印)

PlayStation3(Ultimate、Ultimax Ultra Suplex Hold)
ARCADE(Ultimate in Mayonaka Arena、Ultimax Ultra Suplex Hold)
XBOX360(Ultimate in Mayonaka Arena)
PlayStation Vita(Golden、Dancing All Night)
PlayStation4(Dancing All Night)

分級
CERO:CERO B.png - 12歲以上
ESRB:ESRB 2013 Mature.svg - 成熟
PEGI:PEGI 16.svg - 16歲以上
GSRR:GSRR PG 12 logo.svg - 輔12級
開發 Atlus
發行 Atlus
總監 橋野桂
製作人 橋野桂
美工 副島成記
音樂 目黒將司
模式 單人、可雙人(P4U、P4U2)
發行時間 2008年7月10日(無印,日版)

2012年7月26日(午夜競技場,日版,主機版)
2012年8月16日(黃金版,繁中版)
2015年2月17日(究極無敵背橋摔,繁中版,主機板)
2015年12月24日(舞夜狂歡,繁中版)

相關作品 系列正統作:女神異聞錄3女神異聞錄5
外傳:女神異聞錄Q女神異聞錄Q2
Bonds of people is the true power.

《女神異聞錄4》Persona 4,簡稱P4)是Atlus開發的JRPG遊戲系列《女神異聞錄》的第五部正統續作,也是被稱為“新Persona系列”的第二部作品。除了原版外,歸屬於該序列的遊戲作品還有PSV上的良心加料移植版《女神異聞錄4黃金版》PERSONA4 the Golden,簡稱P4G)、由ARC SYSTEM WORKS製作的衍生格鬥作女神異聞錄4 午夜競技場PERSONA4 the Ultimate in Mayonaka Arena,簡稱P4U)及其續作女神異聞錄4 究極無敵背橋摔PERSONA4 the Ultimax Ultra Suplex Hold,簡稱P4U2)、以及衍生音游女神異聞錄4 舞夜狂歡PERSONA4: Dancing All Night,簡稱P4D)。

簡介

“在雨夜的午夜0點,一個人站在電視機前,畫面上會顯示自己命中注定的人……”
這樣的“午夜電視”的傳聞開始在主人公棲息的小鎮裡蔓延。
同時,小鎮的各地,開始頻繁發生謎一樣的連續殺人事件。
主人公一行為了追查身份不明的殺人犯,打開了異世界的大門,展開了調查。
而關鍵的鑰匙,則是被稱為“Persona”的,潛藏在人心底的,“另一個自己”……

Cast

(按動畫版出場順序排列,衍生作獨占角色按遊戲出品順序另起一段)

主人公(鳴上悠):浪川大輔
花村陽介森久保祥太郎
里中千枝堀江由衣
天城雪子小清水亞美
KUMA山口勝平
巽完二關智一吉爾伽美什風評被害
白鍾直斗小不點偵探朴璐美
久慈川理世釘宮理惠八嘎hentai無路賽

堂島遼太郎石塚運升
堂島菜菜子神田朱未
足立透真殿光昭
諸岡金四郎龍谷修武
山野真由美甲斐田裕子
小西早紀中瀨雛
瑪格麗特大原沙耶香
久保美津雄高橋剛
校長:斧敦
一條康:小野大輔
長瀨大輔喜多川祐介杉田智和
海老原愛伊藤加奈惠
中村愛家佐倉雙葉[1]悠木碧
完二的母親:逢川亮子
大谷花子阿川りょう
柏木典子生天目仁美
劇中劇主角魔女偵探小可愛:堀江由衣
南繪里伊藤美紀
南勇太:安西英美
上原小夜子桑谷夏子
黑田壽乃谷育子
中島秀市來光弘
金子:小林由美子
四六商店的女將(?):鍋井真紀子
商店店主:江川央生
劇中劇配角魔女犬:茶風林
生田目太郎服卷浩司
伏見千尋前田愛
江戶川:中尾岩雄
月光館學園校長:杉野博臣居然不是堀秀行配的
松永凌音遠藤智佳
伊邪那美中尾隆聖

伊戈爾田之中勇

瑪麗(來自P4G):花澤香菜
拉比利斯(來自P4U):竹達彩奈
皆月翔(來自P4U2):鈴村健一
加奈美廚房(來自P4D)成員:

相關音樂

  • Opening Theme: Pursuing My True Self
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:南場優, RyoRca,作曲:目黒将司
  • Battle Theme: Reach Out To The Truth
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子, 小森鉄兵, Lotus Juice,作曲:目黒将司
  • Inaba (Clear/Sunny): Your Affection
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子,作曲:目黒将司
  • Inaba (Cloudy): Heartbeat, Heartbreak
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子,作曲:目黒将司
  • Heaven Dungeon: Heaven
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子, 小森鉄兵,作曲:目黒将司
  • Dojima Residence: Signs of Love
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子,作曲:目黒将司
  • Midnight Channel Intro: Backside of the TV
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:田中怜子,作曲:目黒将司
  • Summer Culture Festival: 人の夫
    • 歌:珠梨
    • 作詞:田中怜子,作曲:目黒将司
  • Ending Theme: Never More
    • 歌:平田志穂子
    • 作詞:小森成雄,作曲:目黒将司

PERSONA4 the Golden

衍生動畫

女神異聞錄4動畫版

AIC ASTA製作,由原版《女神異聞錄4》改編而成的動畫,2011年10月6日開始放送。
其碟片銷量截止到2016年為止累平31019套,在遊戲改動畫中僅次於《Fate/stay night》系列、《歌之王子殿下》和《CLANNAD》三部AVG,名列第四[3]作為一款RPG改居然能在Gal占據的游改之林中做一根獨木,AIC的實力可見一斑

Music

全作曲、編曲: 目黒將司。

OP

  • Pursuing My True Self」(第1話)
    • 作詞: 南場優, RyoRca, 歌: 平田志穂子
  • sky's the limit」(第2話 - 第8話、第10話 - 第12話)
    • 作詞: Lotus Juice, 歌: 平田志穂子
  • True Story」(第9話)
  • key plus words」(第13話、第14話、第16話 - 第21話、第23話)
    • 作詞: Lotus Juice, 歌: 平田志穂子 feat. 川村ゆみ
  • Burn My Dread」(第15話)
    • 作詞: 小森成雄小森祥弘, 歌: 川村ゆみ

ED

IN

女神異聞錄4黃金版動畫

A1P製作,由《女神異聞錄4黃金版》改編而成的動畫,2014年7月10日開始放送。
跟P4A不同,P4GA著重於原版動畫沒有的日常和《黃金版》新加的瑪麗相關劇情,原版有的主線和支線則能省就省,所以在部分新觀眾看來本作有節奏過快、劇情混亂等各種問題,風評也略微低於P4A,建議在對原作和P4G劇情有一定了解或者看過P4A的情況下再看,作為劇情的補充。

Staff

原作:アトラス《女神異聞錄4黃金版》

導演:岸誠二、田口智久

音樂:目黑將司

人物原案:副島成記

人物設定:進藤優

系列構成:熊谷純

動畫製作:A-1 Pictures

Music

如未特殊標註,作曲、編曲者爲 目黒將司。

OP

  • Shadow World」(第1話)
    • 作詞: Benjamin Franklin, 歌: 平田志穂子
  • Next Chance to Move On」(第2話 - 第6話、第9話 - 第11話)
    • 作詞: Benjamin Franklin, 歌: 平田志穂子
  • key plus words」(第8話)
    • 作詞: Lotus Juice, 歌: 平田志穂子 feat. 川村ゆみ

ED

IN

其他

  • 是系列中唯一一部輕快日常風格的作品。
  • P4A第19集凌音的長號是目黑將司吹的而且片尾字幕直接標註“目黑大明神”
  • P4GA片尾曲《Dazzling Smile》雖然在動畫裡是瑪麗唱的,然而實際上都是P4御用歌手平田志穗子唱的。香菜假唱黑歷史←瞎扯,第九集的就是香菜唱的
  • 由於日版和美版的版本間差距,P4U和P4U2的日版名和美版名是不一樣的:P4U的美版名為《Persona 4 Arena》,簡稱P4A(注意與《女神異聞錄4動畫版》相區分);P4U2的美版名為《Persona 4 Arena Ultimax》,簡稱P4AU。
    • 如果在正式發售日(2012年6月26日)前運行偷跑的P4U實體版的話,主菜單底部會重複出現"すぐにけせ(關掉它)"字樣,而這正好與初代《真·女神轉生》的一個都市傳說相呼應。
    • 把PS3的系統時間調到2012年6月26日之前也能看到這個場景。
  • 衍生作數量達到系列之最,光系列內就共推出4部衍生遊戲,2部TV動畫,5部漫畫,還參與了兩部聯動番外遊戲,其中還包含格鬥遊戲和音游。
    • 也是系列內第一個推出TV動畫的正篇作品。
  • 動畫中部分角色聲優有所更換,而其中更換的聲優中,杉田智和、悠木碧和甲斐田裕子均在P5中擔任主要角色的配音,而P4動畫版為戴達拉的店主(裝備店NPC)配音的聲優江川央生,則在P5中為協助人兼裝備店NPC角色岩井宗久擔任配音。
  • 截至2017年3月29日,《女神異聞錄4黃金版》在gamerankings上的均分為94.16%,為所有第八世代主機上RPG類遊戲的最高分[4]
Stronger ties you have, more power you gain.
You are not alone any more.
We can change the world.

外部連結和注釋

  1. 遊戲裡只有拉麵館的中村店長提到過他的女兒的存在,包括名字在內的絕大部分設定都是在兩部TV動畫中被補齊的。
  2. 其實最遲在P4A里就有出場,不過在P4D里才出聲,兩版人設也有區別。
  3. 出處見av4509594,這裡列出P4A及前面的所有遊戲改動畫:
    總第33名《Fate/stay night ubw》,累平39,283;
    總第37名《Fate/stay night ubw第二季》,累平35,992;
    總第44名《Fate/stay night》,累平34,127;
    總第47名《歌之王子殿下第二季》,累平33,543;
    總第51名《CLANNAD》,累平31,496;
    總第54名《女神異聞錄4》,累平31,019。
  4. 詳情見《金氏世界紀錄大全2018 遊戲玩家版》49頁相關內容