• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 招募具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

妖精(用语)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!
跳转至: 导航搜索
Disambig.svg
本文介绍的是:作为网络衍生义的“妖精”

关于:“妖精”关键词的其他条目

参见条目:「妖精
大萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称 妖精
用语出处 日语中对Fairy的译名“妖精”在网络上被赋予恶搞的含义

妖精作为网络用语时,是一种恶搞用法。

简介

“妖精”一词是源自日语对于“Fairy”一词的翻译,相当于中文译名“小仙子”“小精灵”。

而“Fairy(妖精)”的本义是凯尔特文化中被视为大自然某种事物的化身的一种生灵。

网络上衍生的恶搞含义也是根据某种典故、将某个人物视为某种事物的化身或代表,常以“xxの妖精”或“xx之妖精”的形式使用。

用法举例

  • 森の妖精:比利·海灵顿
    • 美国㚻片演员♂,该名称源自于某部㚻片中,比利王♂从一片森林中走出的镜头。
  • 暗の妖精:Van Darkholme
    • 越裔美国㚻片演员♂,该名称是因名字中含有“Dark”(暗)。
  • 炎の妖精:松冈修造
    • 导师,该名称是因为其言语激昂,有一种很燃的感觉。
  • 屎の妖精:梁非凡
    • 《巾帼枭雄之义海豪情》登场人物,该名称是因剧中刘醒破口大骂说梁非凡吃屎。

外部链接

为本页面评分: